FANDOM


Złodziej (ang. The Thief) — czternasty rozdział książki Harry Potter i Insygnia Śmierci. Trwa od strony 279 do 294.

Postacie, które wystąpiły

Postacie wspomniane

Streszczenie

Daj mi ją, Gregorowicz.
— Voldemort do Gregorowicza w wizji Harry'ego.[źródło]

Harry, Ron i Hermiona aportują się w lesie, gdzieś z dala od miasta. Hermiona przeniosła ich do lasu, gdzie nocowali podczas Mistrzostw Świata w Quidditchu kilka lat wcześniej. Musiała uwolnić się od Yaxleya, który podczas pierwszej teleportacji na Grimmauld Place 12 przeniósł się z nimi (Hermiona wspomina, że uwolniła się od niego Zaklęciem Odrazy), więc, by go zgubić, aportowała całą ich trójkę do tego lasu. Ron na skutek drugiej aportacji rozszczepił się. Mocno krwawi i z bólu traci przytomność. Hermiona leczy jego obrażenia (rany na ręce) z pomocą dyptamu, który miała w swojej torebce. Ron jest za słaby na kolejne przenosiny, więc zostają tu na noc. Hermiona zabezpiecza ich obóz zaklęciami ochronnymi i stawia namiot, który wcześniej spakowała do swej magicznej torebki. W namiocie oglądają medalion Salazara Slytherina (horkruks) i zastanawiają, się jak można go zniszczyć. Ron myśli też o rodzinie Cattermole'ów (w Ministerstwie wcielił się w Rega), czy udało im się bezpiecznie uciec i ocalić życie. Nie mają ze sobą jedzenia, więc Hermiona przygotowuje zupę z nazbieranych w okolicy grzybów. Nocą wartę przed namiotem pełni Harry. Podczas rozmyślań zaczyna boleć go blizna i ma wizję: Voldemort znajduje Gregorowicza i torturuje go. Wypytuje go o jakiś przedmiot, który chce mieć. Gregorowicz rozpaczliwie krzyczy, że już tego nie ma, ale Voldemort nie wierzy mu i wdziera się z pomocą legilimencji do jego umysłu. Widzi tam scenę sprzed lat, jak młody czarodziej o ładnej twarzy ucieka przez okno, wcześniej oszałamiając przeciwnika (był nim Gregorowicz). Voldemort poznając prawdę, zabija Gregorowicza. Harry dzieli się swoją wizją z Ronem i zastanawia się nad tym, kim jest znajoma mu twarz młodego złodzieja i co takiego ukradł wytwórcy różdżek. Młody blondyn z wizji Harry'ego jest teraz w niebezpieczeństwie – to jego szuka teraz Czarny Pan.

Poprzednik
Komisja Rejestracji Mugolaków
Rozdziały książki „Harry Potter i Insygnia Śmierci” Następca
Zemsta goblina


Rozdziały książek z serii Harry Potter

Harry Potter i Kamień Filozoficzny Chłopiec, który przeżyłZnikająca szybaListy od nikogoStrażnik kluczyUlica PokątnaPeron numer dziewięć i trzy czwarteTiara PrzydziałuMistrz eliksirówPojedynek o północyNoc DuchówQuidditchZwierciadło Ain EingarpNicolas FlamelNorweski smok kolczastyZakazany LasPrzez klapę w podłodzeCzłowiek o dwóch twarzach
Harry Potter i Komnata Tajemnic Najgorsze urodzinyOstrzeżenie ZgredkaNoraW księgarni Esy i FloresyWierzba bijącaGilderoy LockhartSzlamy i szeptyPrzyjęcie w rocznicę śmierciNapis na ścianieZłośliwy tłuczekKlub pojedynkówEliksir WielosokowyBardzo sekretny dziennikKorneliusz KnotAragogKomnata TajemnicDziedzic SlytherinaNagroda Zgredka
Harry Potter i więzień Azkabanu Sowia pocztaWielki błąd ciotki MargeBłędny RycerzDziurawy KociołDementorSzpony i fusyUpiór w szafieUcieczka Grubej DamyPonura przegranaMapa HuncwotówBłyskawicaPatronusGryfoni przeciw KrukonomZłość Snape'aFinał quidditchaPrzepowiednia profesor TrelawneyKot, szczur i piesLunatyk, Glizdogon, Łapa i RogaczSługa Lorda VoldemortaPocałunek dementoraTajemnica HermionyZnowu sowia poczta
Harry Potter i Czara Ognia Dom Riddle'ówBliznaZaproszenieDo Nory!Magiczne Dowcipy WeasleyówŚwistoklikBagman i CrouchFinał mistrzostw świata w quidditchuMroczny ZnakChaos w Ministerstwie MagiiW pociągu do HogwartuTurniej TrójmagicznySzalonooki MoodyZaklęcia NiewybaczalneBeauxbatons i DurmstrangCzara OgniaCzworo reprezentantówSprawdzanie różdżekRogogon węgierskiPierwsze zadanieFront Wyzwolenia Skrzatów DomowychNieoczekiwane zadanieBalRewelacje Rity SkeeterJajo i okoDrugie zadaniePowrót ŁapySzaleństwo pana CrouchaSenMyślodsiewniaTrzecie zadanieCiało, krew i kośćŚmierciożercyPriori incantatemVeritaserumDrogi się rozchodząPoczątek
Harry Potter i Zakon Feniksa Demencja DudleyaChmara sówStraż przedniaGrimmauld Place 12Zakon FeniksaSzlachetny i starożytny ród BlackówMinisterstwo MagiiPrzesłuchanieZmartwienia pani WeasleyLuna LovegoodNowa piosenka Tiary PrzydziałuProfesor UmbridgeSzlaban u DoloresPercy i ŁapaWielki Inkwizytor HogwartuW gospodzie Pod Świńskim ŁbemDekret Edukacyjny Numer Dwadzieścia CzteryGwardia Dumbledore'aLew i wążOpowieść HagridaOczami wężaSzpital Świętego MungaBoże Narodzenie na oddziale zamkniętymOklumencjaŻuk osaczonyWidziane i nieprzewidzianeCentaur i donosicielNajgorsze wspomnienie Snape'aPorady zawodoweGraupSumyZ płomieniWalka i lotDepartament TajemnicZa zasłonąJedyny, którego zawsze się bałUtracona przepowiedniaPoczątek drugiej wojny
Harry Potter i Książę Półkrwi Ten inny ministerSpinner's EndKto chce, a kto nie chceHoracy SlughornZa dużo FlegmySamotna przechadzka DraconaKlub ŚlimakaSnape triumfujeKsiążę PółkrwiRód GauntaPomocna dłoń HermionySrebro i opaleSamotny i skryty Tom RiddleFelix FelicisPrzysięga WieczystaBardzo mroźne Boże NarodzenieDziury w pamięciUrodzinowe niespodziankiSkrzacie ogonyProśba Lorda VoldemortaTajemny pokójPo pogrzebieHorkruksySectumsempraPodsłuchana przepowiedniaJaskiniaWieża rozjarzona błyskawicamiUcieczka KsięciaLament feniksaBiały grobowiec
Harry Potter i Insygnia Śmierci Czarny Pan rośnie w siłęIn memoriamDursleyowie opuszczają domSiedmiu PotterówPoległy wojownikGhul w piżamieTestament Albusa Dumbledore'aWeseleKryjówkaOpowieść StworkaŁapówkaMagia to potęgaKomisja Rejestracji MugolakówZłodziejZemsta goblinaDolina GodrykaSekret BathildyŻycie i kłamstwa Albusa Dumbledore'aSrebrna łaniaKsenofilius LovegoodOpowieść o trzech braciachInsygnia ŚmierciDwór MalfoyaWytwórca różdżek MuszelkaBank GringottaOstatnia kryjówkaBrakujące lusterkoZaginiony diademUcieczka Severusa Snape'aBitwa o HogwartCzarna RóżdżkaOpowieść KsięciaZnowu w Zakazanym LesieKing's CrossLuka w planieDziewiętnaście lat później
Dodatkowy, niekanoniczny rozdział we wszystkich częściach Kilka słów od tłumacza, czyli krótki poradnik dla dociekliwych
Treści społeczności są dostępne na podstawie licencji CC-BY-SA , o ile nie zaznaczono inaczej.