Harry Potter e o Cálice de Fogo é a adaptação do quarto livro da série Harry Potter, de J. K. Rowling. O filme foi dirigido por Mike Newell e foi produzido por David Heyman e David Barron.
Sinopse[]
Harry Potter e seus amigos, Rony Weasley e Hermione Granger, acompanham o pai de Rony, Arthur Weasley, e seus irmãos Gina, Fred e Jorge, à Copa Mundial de Quadribol, onde Harry conhece Cedrico Diggory, um popular aluno da Lufa-Lufa.
Entretanto, logo após o primeiro jogo, o lugar é atacado por Comensais da Morte, os antigos servos de Voldemort, que destroem o acampamento. Harry é nocauteado durante a fuga e, antes de ser encontrado por Rony e Hermione, ouve alguém invocar o símbolo de Voldemort, a Marca Negra, no céu.
Pouco depois, em Hogwarts, Harry e seus amigos são informados por Alvo Dumbledore que Hogwarts foi escolhida como a sede da maior competição mágica que existe, o Torneio Tribruxo. Duas outras escolas, Beauxbatons e Durmstrang, irão competir.
Três alunos serão escolhidos pelo Cálice de Fogo para representar suas respectivas escolas. Por determinação do Ministério da Magia, apenas alunos com 17 anos ou mais podem participar. No entanto, após o Cálice escolher Fleur Delacour para representar Beauxbatons, Vítor Krum para representar Durmstrang e Cedrico para representar Hogwarts, o Cálice escolhe um quarto campeão: Harry, o que leva muitos alunos a invejarem e desgostarem de Harry, incluindo Rony.
Como parte da tradição do Torneiro Tribruxo, Hogwarts também terá um Baile de Inverno. Harry tenta convidar a menina por quem é interessado, Cho Chang, mas ela já havia aceitado ir com Cedrico. Paralelamente, Rony fica com ciúme do namoro entre Hermione e Krum. Harry também forja uma amizade com o novo professor de Defesa Contra as Artes das Trevas, o ex-auror Alastor "Olho-Tonto" Moody.
Na primeira prova do Torneio Tribruxo, Harry precisa recuperar um ovo dourado que está sendo guardado por um feroz dragão, o Rabo-Córneo Húngaro. Ele consegue, mas o dragão escapa e persegue Harry pelos céus de Hogwarts; entretanto, o dragão acaba sendo derrotado pelo menino.
Na segunda prova, Harry precisa mergulhar no fundo do Lago Negro e resgatar Rony, que havia sido colocado sob a guarda de ferozes monstros aquáticos. Ele consegue com a ajuda de Neville Longbottom, que lhe dá uma planta de nome guelricho, que lhe causa mutações instantâneas e permite que ele respire debaixo d'água.
Na terceira prova, Harry precisa encontrar a Taça Tribruxo, que está escondida dentro de um labirinto encantado que tem vida própria. Porém, ele é surpreendido quando Krum, sob o controle da maldição imperdoável Imperius, sabota Fleur e tenta sabotá-lo também, mas é salvo por Cedrico.
Uma densa névoa bloqueia todos os sinais pedindo ajuda dos dois jovens, que decidem reclamar a Taça ao mesmo tempo. Porém, eles são surpreendidos ao descobrir que ela é uma Chave de Portal que os teletransporta para o cemitério onde jaz a família dos Riddle, onde Cedrico é morto e Harry é capturado por Pedro Pettigrew.
Usando o sangue de Harry, os ossos de Riddle e a sua própria carne, Pettigrew cria um novo corpo para Voldemort, que renasce. Ele então tenta destruir Harry aos olhos de vários Comensais da Morte, mas falha graças à intervenção dos fantasmas dos pais de Harry, que o ajudam a retornar a Hogwarts com o corpo de Cedrico.
Enquanto a escola entra em polvorosa com a morte do jovem, Harry é capturado por Moody, que revela-se como sendo na verdade Bartô Crouch Jr., um seguidor de Voldemort, disfarçado com a ajuda da Poção Polissuco. Porém, Harry é salvo por Dumbledore e Severo Snape.
Crouch Jr. é preso e os laços de amizade entre os alunos das três escolas é fortalecido, mas agora, a ameaça de Voldemort paira sobre a escola.
Elenco[]
| Imagem | Personagem | Ator | Dublador brasileiro |
|---|---|---|---|
|
Harry Potter | Daniel Radcliffe | Caio César de Melo |
|
Ronald "Rony" Weasley | Rupert Grint | Charles Emmanuel |
|
Hermione Granger | Emma Watson | Luisa Palomanes |
|
Alvo Dumbledore | Michael Gambon | Lauro Fabiano |
|
Rúbeo Hagrid | Robbie Coltrane | José Santa Cruz |
|
Alastor "Olho Tonto" Moody | Brendan Gleeson | Renato Rosenberg |
|
Minerva McGonagall | Maggie Smith | Lina Rossana |
|
Severo Snape | Alan Rickman | Roberto Macedo |
|
Draco Malfoy | Tom Felton | João Cappelli |
|
Lord Voldemort | Ralph Fiennes | Luiz Carlos Persy |
| Richard Bremmer (voz no inicio) | |||
|
Cedrico Diggory | Robert Pattinson | Peterson Adriano |
|
Vítor Krum | Stanislav Ianevski | Guto Nejaim |
|
Fleur Delacour | Clémence Poésy | Fabíola Giardino |
|
Fred Weasley | James Phelps | Manolo Rey |
|
Jorge Weasley | Oliver Phelps | |
|
Arthur Weasley | Mark Williams | Márcio Simões |
|
Gina Weasley | Bonnie Wright | Indiane Christine |
|
Sirius Black | Gary Oldman | Élcio Romar |
|
Cho Chang | Katie Leung | Lina Mendes |
|
Lúcio Malfoy | Jason Isaacs | Hélio Ribeiro |
|
Bartô Crouch | Roger Lloyd-Pack | Pietro Mário |
|
Bartô Crouch Jr. | David Tennant | Alexandre Moreno |
|
Cornélio Fudge | Robert Hardy | Miguel Rosenberg |
|
Madame Olímpia Maxime | Frances de la Tour | Nádia Carvalho |
|
Igor Karkaroff | Predrag Bjelac | Eduardo Borgerth |
|
Argo Filch | David Bradley | ? |
|
Pedro Pettigrew | Timothy Spall | Ricardo Telles |
|
Neville Longbottom | Matthew Lewis | Thiago Farias |
|
Simas Finnigan | Devon Murray | Marcus Júnior |
|
Murta Que Geme | Shirley Henderson | Ana Lúcia Menezes |
|
Padma Patil | Afshan Azad | Jéssica Marina |
|
Parvati Patil | Shefali Chowdhury | Teline Carvalho |
|
Dino Thomas | Alfred Enoch | Renan Freitas |
|
Vicente Crabbe | Jamie Waylett | ? |
|
Amos Diggory | Jeff Rawle | José Santana |
|
Rita Skeeter | Miranda Richardson | Isis Koschdoski |
|
Fílio Flitwick | Warwick Davis | Isaac Schneider |
|
Nigel Wolpert | William Melling | Luciano Monteiro |
|
Angelina Johnson | Tiana Benjamin | ? |
|
Bruxa dos doces | Margery Mason | ? |
|
Tiago Potter | Adrian Rawlins | Pádua Moreira |
|
Lílian Potter | Geraldine Somerville | Márcia Morelli |
|
Frank Bryce | Eric Sykes | Waldyr Sant'anna |
| Sereia cantora do ovo dourado | Elizabeth Poole | Sylvia Salustti | |
| Locutor do rádio | ? | Maurício Berger |
| Série Harry Potter por J. K. Rowling | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Pedra Filosofal | livro | filme | jogo | trilha sonora do filme | trilha sonora do jogo |
| Câmara Secreta | livro | filme | jogo | trilha sonora do filme | trilha sonora do jogo |
| Prisioneiro de Azkaban | livro | filme | jogo | trilha sonora do filme | trilha sonora do jogo |
| Cálice de Fogo | livro | filme | jogo | trilha sonora do filme | trilha sonora do jogo |
| Ordem da Fênix | livro | filme | jogo | trilha sonora do filme | trilha sonora do jogo |
| Enigma do Príncipe | livro | filme | jogo | trilha sonora do filme | trilha sonora do jogo |
| Relíquias da Morte | livro | filme 1 | jogo 1 | trilha sonora do filme 1 | trilha sonora do jogo 1 |
| filme 2 | jogo 2 | trilha sonora do filme 2 | trilha sonora do jogo 2 | ||
| Criança Amaldiçoada | roteiro | peça | |||
| Animais Fantásticos (série de filmes) | |||||
| Animais Fantásticos e Onde Habitam | livro | roteiro | filme | trilha sonora | jogo |
| Os Crimes de Grindelwald | roteiro | filme | trilha sonora | ||
| Os Segredos de Dumbledore | roteiro | filme | trilha sonora | ||
| Animais Fantásticos 4 | filme | ||||
| Animais Fantásticos 5 | filme | ||||
| Outras obras escritas | Outros jogos |
|---|---|
| Quadribol Através dos Séculos | Wonderbook: Livro de Feitiços / Livro de Poções |
| Os Contos de Beedle, o Bardo | Harry Potter: Copa Mundial de Quadribol |
| Harry Potter Prequel | Harry Potter: Encontre Perebas |
| Enciclopédia Oficial do Mundo de Harry Potter (potencialmente cancelada) | Harry Potter DVD Jogo: Desafio Hogwarts/Mundo Mágico |
| Pottermore Presents | Harry Potter: Feitiços |
| Harry Potter das Páginas para a Tela: A Jornada Completa das Filmagens/ Harry Potter Edição Limitada | LEGO Harry Potter: Anos 1-4 / Anos 5-7 |
| LEGO Harry Potter: Construindo o Mundo Mágico | LEGO Dimensions |
| LEGO Harry Potter: Personagens do Mundo Mágico | Motorbike Escape |
| Harry Potter: Livro Pop-Up | Harry Potter: The Quest |
| J. K. Rowling: Uma Bibliografia 1997-2013 | Harry Potter para Kinect |
| O Livro Dos Personagens De Harry Potter/O Livro das Criaturas de Harry Potter/O Livro dos Artefatos Mágicos de Harry Potter | Wizard's Challenge |
| Harry Potter: A Magia do Cinema | Animais Fantásticos: Casos do Mundo Mágico |
| A Arte do Filme: Animais Fantásticos e Onde Habitam | Harry Potter Trading Card Game |
| A Maleta de Criaturas: Explore A Magia do Filme Animais Fantásticos e Onde Habitam | LEGO Creator: Harry Potter e a Pedra Filosofal/Harry Potter e a Câmara Secreta |
| Os Arquivos da Magia - Explore O Mundo Encantado De “Animais Fantásticos: Os Crimes De Grindelwald” | Harry Potter: Hogwarts Mystery |
| Arte de Animais Fantásticos: Os Crimes de Grindelwald | Harry Potter: Wizards Unite |
| Harry Potter: O Livro das Varinhas | Harry Potter: Puzzles & Spells |
| O Mundo Mágico de J.K. Rowling: A Magia do Cinema Volume Um: Pessoas Extraordinárias e Lugares Fascinantes / Volume Dois: Criaturas Curiosas / Volume Três: Artefatos Incríveis | Harry Potter: Magic Awakened |
| Hogwarts Legacy | |
| Outros cânones | Outros filmes/documentários |
| Site oficial de J. K. Rowling | Harry Potter e Eu |
| Pottermore | The Queen's Handbag |
| Conta do Twitter de J. K. Rowling | J. K. Rowling: A Year in the Life |
| Harry Potter: A Exposição | Magic Beyond Words: The J. K. Rowling Story |
| The Making of Harry Potter | Harry Potter: Beyond the Page |
| O Mundo Mágico de Harry Potter | O Conto dos Três Irmãos |
| Indivíduos – Locais – Criaturas – Tradução - Artes das Capas | |