- "Quando tive a ideia de escrever Os Contos de Beedle, o Bardo na íntegra, fiquei intrigada em descobrir como os contos de fadas bruxos seriam diferentes daqueles contados para crianças trouxas. No último, bruxas e bruxos são relegados a papéis de passagem, ainda que essenciais; dentro de Os Contos de Beedle, o Bardo, eles próprios sãos os heróis. Você pode pensar que a magia resolveria qualquer dilema de conto de fadas, mas parece que sempre há alguém que pode lançar uma maldição mais poderosa, ou uma criatura que não cede aos seus melhores encantos. Então, os intratáveis e eternos dilemas humanos de amor, morte e busca pela a felicidade não são necessariamente resolvidos com mais facilidade pelos possuidores de varinhas. Então, esses contos de fadas bruxos têm muito em comum com suas contrapartes trouxas: eles existem para expressar esperanças e medos humanos, e para dar uma ou duas lições. Existem, no entanto, algumas diferenças importantes: as bruxas tendem a se salvar, em vez de esperar que um homem o faça, e os jovens bruxos são avisados, não contra os perigos e tentações do mundo exterior, mas de seus próprios poderes mágicos. Os Contos de Beedle, o Bardo é realmente uma destilação dos temas encontrados nos livros de Harry Potter, e escrevê-lo tem sido a maneira mais maravilhosa de dizer adeus a um mundo que amei e vivi por dezessete anos."
- — J. K. Rowling
Os Contos de Beedle, o Bardo é um livro escrito pela autora britânica J. K. Rowling. Publicado em 4 de dezembro de 2008 (quase um ano e meio após Harry Potter e as Relíquias da Morte), o livro ficou como a obra mais recente baseada no universo bruxo, antes do lançamento de Harry Potter e a Criança Amaldiçoada em julho de 2016. O livro é uma cópia do conto de histórias bruxas de mesmo nome mencionado no último livro da saga naquela época. A obra foi originalmente produzida para uma edição limitada com apenas sete cópias, cada uma escrita à mão pela própria J. K. Rowling.
Um deles foi anunciado para um leilão no final de 2007, esperando-se que fosse vendido por £50.000. No final o exemplar foi comprado por £1,95 milhões pela Amazon.com, tornando o preço de venda mais alto alcançado em um leilão de manuscrito literário moderno. O dinheiro arrecadado do leilão foi doada para a campanha de caridade The Children's Voice. O livro foi publicado para o público geral em 4 de dezembro de 2008, com a renda revertida para o Children's High Level Group.
História da Publicação[]
Edições Artesanais[]
- "A ideia surgiu porque eu queria agradecer a seis pessoas-chave que estiveram intimamente ligadas à série 'Harry Potter', e essas eram pessoas as quais uma joia não serviria. Então eu tive a ideia de escrever um livro para elas, um livro manuscrito e ilustrado, apenas para essas seis pessoas. E bem, se eu estou fazendo seis, eu realmente tenho que fazer sete, e o sétimo livro será por esta causa, que é tão próxima do meu coração."
- — J. K. Rowling

Uma das edições artesanais do livro
Originalmente, Os Contos de Beedle, o Bardo tinha sido produzido apenas para um número limitado de sete cópias feitas à mão, todas manuscritas e ilustradas pela própria autora. Os livros eram encadernados em couro marroquino marrom e decorados com ornamentos de prata feitos à mão, com pedras semipreciosas montadas por um ourives e pela joalheria Hamilton & Inches of Edinburgh (ambos haviam trabalhado para Rowling em pulseira que autora leiloou). Cada uma das peças de prata representa uma das cinco histórias presentes no livro. Rowling também pediu que cada uma das sete cópias fossem embelezadas com pedras preciosas diferentes. Seis dessas cópias originais foram exclusivamente dedicadas e dadas a seis pessoas as quais estiveram envolvidas com a série Harry Potter.
Os destinatários não foram identificados inicialmente. Apenas duas pessoas foram nomeadas. Uma delas é Barry Cunningham, o primeiro editor de J. K. Rowling. Outro é Arthur A. Levine, editor da Scholastic, a editora americana dos livros de Potter. Cunningham e Levine emprestaram suas cópias pessoais para parte da exibição de Beedle, o Bardo em dezembro de 2008. Rowling também decidiu criar uma sétima cópia manuscrita (diferenciada das outras por possuir joias pedras da lua) no intuito de vendê-la em um leilão a fim de arrecadar fundos para a campanha de caridade The Children's Voice.
A edição feita à mão era para ser uma cópia do livro existente no universo de Harry Potter, no entanto, não seria uma cópia do livro que Alvo Dumbledore deixou para Hermione Granger, pois aquele havia sido escrito em runas antigas. O pano de fundo fictício deste livro é que ele é supostamente uma edição editada e trazida por Hermione, incluindo comentários escritos por Dumbledore como parte do testamento deixado após sua morte.
Edição Pedra da Lua[]

Edição "Pedra da Lua"
A "edição Pedra da Lua" possui 157 página e foi exibida pela primeira vez antes de sua licitação em 26 de novembro, Nova York e em 9 de dezembro, Londres. O exemplar foi leiloada em 13 de dezembro de 2007, na Stheby's de Londres. O preço inicial era de £ 30.000 e, originalmente, esperava-se que fosse vendido por aproximadamente £ 50.000. A oferta final excedeu muito todas as projeções anteriores, já que no final das contas o livro por comprado por um representante dos negociantes de arte de Londres da Hazlitt Gooden e Fox em nome da Amazon, por um total de £ 1,95 milhões.
Este foi o preço mais alto alcançado em um manuscrito literário moderno naquela data. O dinheiro ganho no leilão foi mais tarde doado por Rowling para campanha de caridade The Children's Voice. A Sotheby's imprimiu um catálogo promocional de quarenta e oito páginas para o leilão. O catálogo trazia ilustrações do livro, bem como comentários de J. K. Rowling sobre Os Contos de Beedle, o Bardo. O catálogo foi vendido como um item de colecionar, e o dinheiro da venda também foi doado para a The Children's Voice.
Público Geral[]

Primeira edição lançada para o público
Em 31 de julho de 2008, foi anuncia que Os Contos de Beedle, o Bardo também seria disponibilizado para o público, com edições standard e de colecionador. O livro foi publicado pela Children's High Level Groupe impresso e distribuído pela Bloomsbury, Scholastic e Amazon. A decisão foi tomada devido ao desapontamento entre os fãs da saga, após inicialmente ter sido anunciado que um amplo lançamento ao público não era pretendido.
O livro, foi em 4 de dezembro de 2008 para o mundo todo. A edição limitada foi vendida a varejo por £ 50, com cerca de 100.000 cópias impressas. O livro foi traduzido para 28 idiomas. Seus lucros de venda foram oferecidos para a Children's High Level Group. As estimativas de vendas iniciadas eram de aproximadamente de £ 4 milhões; em janeiro de 2010, cerca de £ 11 milhões de vendas foram geradas para a instituição de caridade.
Semelhante a Animais Fantásticos e Onde Habitam e Quadribol Através dos Séculos (outros dois livros mencionados na saga Harry Potter que também ganharam seus lançamentos), o padrão e as edições de colecionador de Os Contos de Beedle, o Bardo apresentam comentários de Alvo Dumbledore, diretor de Hogwarts e um dos personagens principais da série. Uma J. K. Rowling dentro do universo adicionou notas e explicações para leitores trouxas.
Edição padrão[]
A edição padrão também inclui ilustrações reproduzidas da edição manuscrita leiloada em dezembro de 2007, e a introdução da autora. No entanto, em 2017, a Bloomsbury lançou uma nova edição do livro com ilustrações de interior de Tomislav Tomic substituindo as de Rowling.
Edição de colecionar limitada[]
A edição limitada de colecionador apresenta 10 novas ilustrações feitas por J. K. Rowling não incluídas na edição padrão ou na artesanal original, junto de uma reprodução da introdução manuscrita por Rowling e outros objetos diversos, como uma caixa externa disfarçada como um livro da biblioteca de Hogwarts, 10 impressões prontas para emoldurar como as ilustrações, uma bolsa de veludo bordada com a assinatura da autora, uma caveira de metal, cantos e fechos e réplicas de pedras preciosas com um dita esmeralda.
Sinopses[]
Rowling escreveu cinco histórias para o livro. Uma, "O Coração Peludo do Mago", não é mencionada em Harry Potter e as Relíquias da Morte; já outras três, "O Bruxo e o Caldeirão Saltitante", "A Fonte da Sorte" e "Babbitty, a Coelha, e seu Toco Gargalhante", recebem atenção superficial. "O Conto dos Três Irmãos" também é incluída, mas é a única que é inteiramente contada.
O Bruxo e o Caldeirão Saltitante[]

Ilustração da história
Esta história é sobre o legado de um velho, que, em sua generosidade, usava seu caldeirão para preparar poções e antídotos para outras pessoas que precisavam de ajuda. Após sua morte, ele deixou todos os seus pertences para seu único filho, que não possuía nenhuma das virtudes do pai. O menino então, encontrou dentro de uma velha panela uma pantufa, junto a ela um bilhete que dizia: "Afetuosamente, meu filho, na esperança de que você jamais precise usá-la."
Amargo por não ter nada mais além da panela, o filho fecha a porta para cada um que pede a sua ajuda. Cada vez que fazia isso, o caldeirão assume os sintomas de quem pedia ajuda, passando a incomodá-lo e o impedindo de ter paz. Isso continuou até que o rapaz finalmente desiste e começa a fornecer ajuda aos necessitados. Ao fazer, as doenças do objeto são removidas e as provações do filho finalmente terminam um dia, quando a pantufa que ele havia recebido cai na panela; ele a põe no pé da panela e os dois caminham rumo ao pôr do sol.
A Fonte da Sorte[]
Neste conto, existe uma fonte onde uma vez por ano, entre as horas do nascer e pôr do sol do dia mais longo, uma pessoa pode tomar banho e ter seus problemas resolvidos. E assim, três bruxas se encontram. A primeira bruxa, Asha, sofria de uma doença. A segunda, Altheda, vivia na pobreza e impotência por ter suas coisas roubadas por um bruxo malvado. A terceira, Amata, ficou transtornado após ser deixada por seu amado. As três decidem tentar alcançar a fonte juntas, mas no caminho, um cavaleiro também se junta a elas.

Ilustração da história
Em meio ao caminho, eles enfrentam três desafios. O primeiro envolvia um monstruoso verme branco que exigia a "prova de [suas] dores". Para passar pelo desafio, Asha usa suas lágrimas para satisfazer o monstro. Na segunda, em uma subida íngreme, eles deviam "pagar os frutos de [seu] árduo trabalho"; Altheda usou seu suor para continuar a subir. Já no terceiro, ao cruzar um rio, eles deviam "pagar o tesouro de [seu] passado"; Amata usou uma pedra e retirou as memórias de seu ex-amante, a jogando na água.
Ao chegarem na fonte, Asha desmaia de exaustão. Para salvá-la, Altheda prepara uma poção revigorante que também cura Asha de sua doença e necessidade da fonte. Assim, Altheda percebe que suas habilidades são um meio para ganhar dinheiro, então ela também não precisa mais da fonte. Amata percebe que ao lavar seu pesar pelo amante também removeu suas necessidades. Sendo então, o cavalheiro se banhar à água, após isto, ele se joga aos pés de Amata e pede "sua mão e seu coração", o que ela felizmente dá. Todos obtêm uma resposta para o seu problema, sem saber que a fonte não possuía nenhum poder mágico.
O Coração Peludo do Mago[]
A história é sobre um belo jovem bruxo que decide nunca se apaixonar, então ele usa Artes das Trevas para evitar isso. Sua família, esperando que ele mudasse, não fazia nada. Entretanto, um dia, ele ouviu dois criados sussurrando sobre ele não ter uma esposa, então ele decide ir atrás de uma bruxa rica, talentosa e bonita para se casar com ele e ganhar a inveja de todos.

Ilustração da história
Ele conhece a garota no próximo dia. Embora ela estivesse "fascinada e repelida", o bruxo a convence a ir em um jantar festivo em seu castelo. Durante a festa, ela diz que precisava saber se o jovem possuía um coração. O bruxo mostra a ela seu coração peludo batendo dentro de um caixão de cristal em uma masmorra. A bruxa o implora para que o coloque de volta dentro de si mesmo. Depois de fazê-lo, ela o abraça. No entanto, estando fora de seu corpo por tanto tempo, o coração havia desenvolvido gostos selvagens, pois degenerou um "estado animal". E assim ele é levado a tomar força para ter um coração verdadeiramente humano. Ele arranca o coração da garota para substituir o seu, descobrindo então, que não conseguia arrancar o seu próprio — ele o corta com uma adaga. Assim, ele e a donzela morrem, com o jovem segurando os dois corações nas mãos.
Babbitty, a Coelha, e seu Toco Gargalhante[]
Esta é sobre um rei que desejava manter todo o seu poder para si. Para fazer isso, ele deve capturar e aprisionar todos os bruxos do reino e aprisionar sua magia. Então, o rei cria a "Brigada de Caçadores de Bruxas", procurando por um Instrutor de Magia. Assim, apenas um "astucioso charlatão" sem qualquer poder mágico aparece. O charlatão se prova com alguns truques simples e começa a pedir joias e dinheiro para continuar ensinando.

Ilustração da história
No entanto, Babbitty, a lavadeira do rei, ri do amo um dia enquanto ele tentava fazer mágica em um pedaço de graveto. Isso faz com que o rei exija que o charlatão se junte e faça uma demonstração pública de magia, o avisando que alguém seria decapitado se alguém risse. O homem mais tarde testemunha Babbitty fazendo magia em sua casa. Ele ameaça expô-la se ela não o ajudar. Ela concorda em se esconder, o ajudando com a demonstração.
Durante a apresentação, o chefe do exército pede ao rei para trazer de volta seu cão morte à vida. Como sua magia é incapaz de ressuscitar os mortos, Babbitty faz a multidão pensar que os atos anteriores haviam sido truques. O charlatão a expõe, acusando de bloquear feitiços. Ela foge para uma floresta e desaparece no tronco de uma velha árvore. Em desespero, o homem afirma que ela se transformou na árvore e a cortou.
Conforme a multidão vai embora, o toco começa a cacarejar, fazendo o charlatão confessar. O toco gargalha novamente, exigindo que o rei nunca mais machuque os bruxos do reino, ameaçando sofrer e a construir uma estátua no toco em ouro maciço em homenagem de Babbitty, o lembrando assim de sua tolice. O rei totalmente intimidado concorda e volta para seu castelo. Depois, um "coelho velho e robusto" com uma varinha nos dentes salta do buraco abaixo do toco e deixa o reino.
O Conto dos Três Irmãos[]

Ilustração da história
A história é sobre três irmãos, que viajando juntos, se deparam com um rio traiçoeiro. Sendo bruxos, eles fazem uma ponte mágica sobre o rio. No meio do caminho, eles cruzam com a Morte, que estava com raiva por perder três vítimas potenciais. Ela finge estar impressionada e concede a eles um desejo como recompensa. O irmão mais velho pede uma varinha poderosa, que sempre lhe daria a vitória — a Morte então, lhe dá a Varinha das Varinhas, tirada de uma árvore velha próxima. O segundo irmão pede a ela a habilidade de trazer de volta os mortos — a Morte então, apanha a Pedra da Ressurreição da margem do rio. O mais novo e mais inteligente, não confiando na Morte, pede algo para que possa se esconder dos olhos da própria, então a Morte, relutantemente, dá a ele um pedaço de seu manto, tornando assim, a Capa da Invisibilidade. Depois, os três irmãos seguem seus caminhos separados.
O irmão mais velho, gabando-se de sua poderosa varinha, é roubado e assassinado por um homem enquanto dormia. Já o segundo tenta usar a habilidade de pedra para trazer de voltar a mulher amada, que havia morrido antes que ele pudesse se casar com ela. Entretanto, a mulher não volta totalmente viva, estando cheia de tristeza. Ele se mata para se juntar a ela. Portanto, a Morte levou os dois primeiros irmãos para si. Quanto ao irmão mais novo, a Morte nunca conseguia encontrá-lo, pois ele continuava escondido sob sua capa. Muitos anos depois, ele se despe de sua capa e a dá ao filho. Satisfeito com suas realizações, ele saúda a Morte como uma velha amiga e opta por deixá-la como iguais.
Edições[]
Versões Audiolivro[]
Os Contos de Beedle, o Bardo foi lançado como Audiolivro em 31 de março de 2020, narrados por:
- "O Bruxo e o Caldeirão Saltitante" - Warwick Davis (Fílio Flitwick)
- "A Fonte da Sorte" - Evanna Lynch (Luna Lovegood)
- "O Coração Peludo do Mago" - Jason Isaacs (Lúcio Malfoy)
- "Babbitty, a Coelha, e seu Toco Gargalhante" - Bonnie Wright (Gina Weasley)
- "O Conto dos Três Irmãos" - Noma Dumezweni (Hermione Granger)
- Comentários de Alvo Dumbledore em cada história, dublado por Jude Law
Por Trás das Cenas[]
- A edição americana deste livro é a única vez em que a Pedra Filosofal (Philosopher's Stone, no idioma original britânico) não é referida como "the Sorcerer's Stone" (em inglês americano) nas edições americanas dos livros de Harry Potter (é referida como tal na página 99). Se isso foi intencional ou um descuido dos editores, não se sabe.
- Rowling imaginou a possibilidade de haver cerca de trinta dessas histórias, mas revisou para cinco depois de ter a ideia de escrevê-las à mão sete vezes.
- Diz-se que este livro está disponível tanto no mundo trouxa quanto no mundo mágico, parecendo ser uma grave violação do Estatuto Internacional de Sigilo em Magia.
Notas e Referências[]
Série Harry Potter por J. K. Rowling | |||||
---|---|---|---|---|---|
Pedra Filosofal | livro | filme | jogo | trilha sonora do filme | trilha sonora do jogo |
Câmara Secreta | livro | filme | jogo | trilha sonora do filme | trilha sonora do jogo |
Prisioneiro de Azkaban | livro | filme | jogo | trilha sonora do filme | trilha sonora do jogo |
Cálice de Fogo | livro | filme | jogo | trilha sonora do filme | trilha sonora do jogo |
Ordem da Fênix | livro | filme | jogo | trilha sonora do filme | trilha sonora do jogo |
Enigma do Príncipe | livro | filme | jogo | trilha sonora do filme | trilha sonora do jogo |
Relíquias da Morte | livro | filme 1 | jogo 1 | trilha sonora do filme 1 | trilha sonora do jogo 1 |
filme 2 | jogo 2 | trilha sonora do filme 2 | trilha sonora do jogo 2 | ||
Criança Amaldiçoada | roteiro | peça | |||
Animais Fantásticos (série de filmes) | |||||
Animais Fantásticos e Onde Habitam | livro | roteiro | filme | trilha sonora | jogo |
Os Crimes de Grindelwald | roteiro | filme | trilha sonora | ||
Os Segredos de Dumbledore | roteiro | filme | trilha sonora | ||
Animais Fantásticos 4 | filme | ||||
Animais Fantásticos 5 | filme |
Outras obras escritas | Outros jogos |
---|---|
Quadribol Através dos Séculos | Wonderbook: Livro de Feitiços / Livro de Poções |
Os Contos de Beedle, o Bardo | Harry Potter: Copa Mundial de Quadribol |
Harry Potter Prequel | Harry Potter: Encontre Perebas |
Enciclopédia Oficial do Mundo de Harry Potter (potencialmente cancelada) | Harry Potter DVD Jogo: Desafio Hogwarts/Mundo Mágico |
Pottermore Presents | Harry Potter: Feitiços |
Harry Potter das Páginas para a Tela: A Jornada Completa das Filmagens/ Harry Potter Edição Limitada | LEGO Harry Potter: Anos 1-4 / Anos 5-7 |
LEGO Harry Potter: Construindo o Mundo Mágico | LEGO Dimensions |
LEGO Harry Potter: Personagens do Mundo Mágico | Motorbike Escape |
Harry Potter: Livro Pop-Up | Harry Potter: The Quest |
J. K. Rowling: Uma Bibliografia 1997-2013 | Harry Potter para Kinect |
O Livro Dos Personagens De Harry Potter/O Livro das Criaturas de Harry Potter/O Livro dos Artefatos Mágicos de Harry Potter | Wizard's Challenge |
Harry Potter: A Magia do Cinema | Animais Fantásticos: Casos do Mundo Mágico |
A Arte do Filme: Animais Fantásticos e Onde Habitam | Harry Potter Trading Card Game |
A Maleta de Criaturas: Explore A Magia do Filme Animais Fantásticos e Onde Habitam | LEGO Creator: Harry Potter e a Pedra Filosofal/Harry Potter e a Câmara Secreta |
Os Arquivos da Magia - Explore O Mundo Encantado De “Animais Fantásticos: Os Crimes De Grindelwald” | Harry Potter: Hogwarts Mystery |
Arte de Animais Fantásticos: Os Crimes de Grindelwald | Harry Potter: Wizards Unite |
Harry Potter: O Livro das Varinhas | Harry Potter: Puzzles & Spells |
O Mundo Mágico de J.K. Rowling: A Magia do Cinema Volume Um: Pessoas Extraordinárias e Lugares Fascinantes / Volume Dois: Criaturas Curiosas / Volume Três: Artefatos Incríveis | Harry Potter: Magic Awakened |
Hogwarts Legacy | |
Outros cânones | Outros filmes/documentários |
Site oficial de J. K. Rowling | Harry Potter e Eu |
Pottermore | The Queen's Handbag |
Conta do Twitter de J. K. Rowling | J. K. Rowling: A Year in the Life |
Harry Potter: A Exposição | Magic Beyond Words: The J. K. Rowling Story |
The Making of Harry Potter | Harry Potter: Beyond the Page |
O Mundo Mágico de Harry Potter | O Conto dos Três Irmãos |
Indivíduos – Locais – Criaturas – Tradução - Artes das Capas |