<p style="line-height:19.1875px;font-family:sans-serif;">Гарри, [http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%BE%D0%BD_%D0%A3%D0%B8%D0%B7%D0%BB%D0%B8 Рон] и [http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B8%D0%BE%D0%BD%D0%B0_%D0%93%D1%80%D0%B5%D0%B9%D0%BD%D0%B4%D0%B6%D0%B5%D1%80 Гермиона] отправляются в рискованное путешествие, ведь им предстоит выполнить важную миссию: найти и уничтожить тайные источники бессмертия и могущества [http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%BE%D0%BB%D0%B0%D0%BD-%D0%B4%D0%B5-%D0%9C%D0%BE%D1%80%D1%82 Волан-де-Морта] — [http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B6 Крестражи]. Теперь трое друзей должны действовать сами, без руководства преподавателей и защиты профессора [http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B0%D0%BC%D0%B1%D0%BB%D0%B4%D0%BE%D1%80 Дамблдора], и как никогда им придётся рассчитывать только друг на друга. Но тёмные силы стремятся разлучить ребят и разрушить связывающую их дружбу.</p>
−
Волан-де-Морт набирает всё больше власти, Пожиратели смерти сплачиваются, Тёмного Лорда поддерживают работники Министерства магии. Цель Волан-де-Морта — убить Гарри Поттера.
+
+
<p style="margin-top:0.4em;margin-bottom:0.5em;line-height:19.1875px;font-family:sans-serif;">[[Файл:F_50730.jpg|thumb|166px|Гарри, Рон и Гермиона]]Тем временем, мир волшебников становится опасным местом для всех врагов Волан-де-Морта. Война, которой так долго боялись, началась, и теперь [http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%B6%D0%B8%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B8_%D0%A1%D0%BC%D0%B5%D1%80%D1%82%D0%B8 Пожиратели Смерти] контролируют [http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B8%D0%BD%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE_%D0%BC%D0%B0%D0%B3%D0%B8%D0%B8 Министерство магии] и даже [http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D0%BE%D0%B3%D0%B2%D0%B0%D1%80%D1%82%D1%81 Хогвартс], терроризируя, запугивая и арестовывая всех, кто пытается им противостоять. Но одна «добыча», наиболее ценная для Волан-де-Морта, постоянно уходит у них из-под носа — это Гарри Поттер. Он, Избранный, превратился в самую желанную цель и самого разыскиваемого человека, ведь Пожиратели Смерти преследуют его повсюду, чтобы доставить Волан-де-Морту… живым.</p>
+
+
<p style="margin-top:0.4em;margin-bottom:0.5em;line-height:19.1875px;font-family:sans-serif;">Единственная надежда Гарри — найти Крестражи до того, как Волан-де-Морт найдёт его. По мере того, как он разматывает клубок загадок и тайн, он всё чаще сталкивается со старой, почти забытой сказкой — легендой о [http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B0%D1%80%D1%8B_%D0%A1%D0%BC%D0%B5%D1%80%D1%82%D0%B8 Дарах Смерти]. Если эта легенда окажется правдой, она сможет дать Волан-де-Морту ту самую высшую власть, к которой он так стремится.</p>
+
+
<p style="margin-top:0.4em;margin-bottom:0.5em;line-height:19.1875px;font-family:sans-serif;">Гарри не догадывается, что его будущее было предопределено ещё в далёком прошлом, в тот трагический день, когда он стал «мальчиком, который выжил». И вот теперь, уже взрослый, Гарри всё ближе подходит к выполнению задания, к которому его готовили с того самого дня, когда он переступил порог Хогвартса: к последней, решающей битве с Волан-де-Мортом.</p>
+
+
<p style="margin-top:0.4em;margin-bottom:0.5em;line-height:19.1875px;font-family:sans-serif;">Одна из самых эмоциональных сцен фильма — смерть [http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%BE%D0%B1%D0%B1%D0%B8 Добби] на руках Гарри — Беллатриса Лестрейндж бросила в него кинжал. Гарри сам выкапывает могилу, чтобы похоронить эльфа. Гарри, Рон и Гермиона кладут туда домовика.</p>
+
+
<p style="margin-top:0.4em;margin-bottom:0.5em;line-height:19.1875px;font-family:sans-serif;">Последняя сцена фильма — в Хогвартсе, на маленьком острове у берега озера. Волан-де-Морт вскрывает гробницу Дамблдора, смотрит в его мёртвое лицо, забирает из его рук [http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%83%D0%B7%D0%B8%D0%BD%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%BF%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D1%87%D0%BA%D0%B0 Бузинную палочку], найти которую так стремился, и выпускает в небо молнию.</p>
«Гарри Поттер и Дары Смерти: Часть 1» — фильм по мотивам книги «Гарри Поттер и Дары Смерти». Экранизация была разделена на две части. Мировая премьера первой части состоялась 11 ноября 2010 года. 19 ноября 2010 фильм вышел в России. Вторая часть вышла в июле 2011 года.
Киноадаптация финальной книги вышла в двух частях, и, по словам продюсера поттерианы Дэвида Хеймана, Джоан Роулинг была не против такого деления[1]. Мировая премьера фильма «Гарри Поттер и Дары Смерти: Часть I» была намечена на 17 ноября 2010 года[2], «Гарри Поттер и Дары Смерти: Часть II»— 15 июля 2011 года[3], российская премьера первых «Даров»— 19 ноября 2010 года[4], дистрибьютор фильма по-прежнему «Каро-Премьер».
Съёмки заключительной части начались 16 февраля 2009 года и закончились в середине июня 2010 года.
thumb|right|400px|Многоголосый трейлер фильма
В Чикаго прошёл закрытый показ фильма "Harry Potter and the Deathly Hallows: Part I". В нём участвовали совершенно обычные люди. Главной целью показа было выявить возможные недочёты и исправить, пока фильм находится на стадии монтажа. Зрители могли видеть не совсем законченный фильм. Но основные сцены зрители увидели. Первая часть Даров Смерти заканчивается на том, как Волан-де-Морт достает Бузинную палочку из могилы Дамблдора и выпускает заклинание в небо. Это можно видеть во втором трейлере.
Гарри, Рон и Гермиона отправляются в рискованное путешествие, ведь им предстоит выполнить важную миссию: найти и уничтожить тайные источники бессмертия и могущества Волан-де-Морта — Крестражи. Теперь трое друзей должны действовать сами, без руководства преподавателей и защиты профессора Дамблдора, и как никогда им придётся рассчитывать только друг на друга. Но тёмные силы стремятся разлучить ребят и разрушить связывающую их дружбу.
Тем временем, мир волшебников становится опасным местом для всех врагов Волан-де-Морта. Война, которой так долго боялись, началась, и теперь Пожиратели Смерти контролируют Министерство магии и даже Хогвартс, терроризируя, запугивая и арестовывая всех, кто пытается им противостоять. Но одна «добыча», наиболее ценная для Волан-де-Морта, постоянно уходит у них из-под носа — это Гарри Поттер. Он, Избранный, превратился в самую желанную цель и самого разыскиваемого человека, ведь Пожиратели Смерти преследуют его повсюду, чтобы доставить Волан-де-Морту… живым.
Единственная надежда Гарри — найти Крестражи до того, как Волан-де-Морт найдёт его. По мере того, как он разматывает клубок загадок и тайн, он всё чаще сталкивается со старой, почти забытой сказкой — легендой о Дарах Смерти. Если эта легенда окажется правдой, она сможет дать Волан-де-Морту ту самую высшую власть, к которой он так стремится.
Гарри не догадывается, что его будущее было предопределено ещё в далёком прошлом, в тот трагический день, когда он стал «мальчиком, который выжил». И вот теперь, уже взрослый, Гарри всё ближе подходит к выполнению задания, к которому его готовили с того самого дня, когда он переступил порог Хогвартса: к последней, решающей битве с Волан-де-Мортом.
Одна из самых эмоциональных сцен фильма — смерть Добби на руках Гарри — Беллатриса Лестрейндж бросила в него кинжал. Гарри сам выкапывает могилу, чтобы похоронить эльфа. Гарри, Рон и Гермиона кладут туда домовика.
Последняя сцена фильма — в Хогвартсе, на маленьком острове у берега озера. Волан-де-Морт вскрывает гробницу Дамблдора, смотрит в его мёртвое лицо, забирает из его рук Бузинную палочку, найти которую так стремился, и выпускает в небо молнию.
Отличия фильма от книги
Отличия фильма не затрагивают главных идей книги. Практически сценаристы отсекли только малозначительные эпизоды и персонажей. Некоторые сцены сокращены и/или переделаны.
В поместье Малфоев прибывает один Снеег, а Яксли ждет его уже в поместье.
Показана сцена, где Гермиона наводит заклинание Обливиэйт на своих родителей и стирает своё изображение с семейных фотографий. В книге она только рассказывает, что теперь её мама и папа даже не знают, что у них была дочь.
Пий Толстоватый примкнул к Пожирателям ещё до переворота (не похоже, что он под проклятием Империус), и присутствует на заседании, где обсуждают перемещение Поттера в конце июля.
Дурсли уезжают из Литтл-Уингинга без споров, забирая из дома даже мебель. Сцены прощания и примирения с Дадли нет (точнее — вырезана, в окончательный вариант не вошла).
Сцена с мотоциклом и дублёры актёров
Сцена погони Волан-де-Морта показана очень динамично. Нет эпизода со Стэном Шанпайком, но есть другой пожиратель, который узнал Гарри по сове. В книге каждый из «Поттеров» берёт с собой чучело белой совы. В фильме, отпущенная на волю Букля прилетает в самый пиковый момент и нападает на Пожирателей, защищая своего хозяина. И в книге и в фильме она гибнет. Правда, чуть по-разному.
Палочка Гарри уничтожает палочку Люциуса Малфоя в руке Волан-де-Морта, когда и Хагрид и Гарри находятся в бессознательном состоянии. Нет родителей Тонкс. Гарри и Хагрид попадают сразу в «Нору».
Нет дня рождения Гарри. Впрочем, пикантная сцена с Джинни есть, но она иная, чем в книге: девушка просит Гарри застегнуть её платье на спине. Если учесть, что перед этим с похожей просьбой обращалась Флёр к Биллу во время операции «Семь Поттеров» (поддельные Поттеры переодеваются в одинаковое, и Флёр, выглядящая как Гарри, просит Билли расстегнуть ей лифчик), ситуация расцвечивается определёнными ассоциациями. Потом Джинни и Гарри целуются. И прерывает их Джордж, а не Рон.
Абсолютно отсутствует рассказ Кикимера о Регулусе Блэке и мотивы его поступков остаются за кадром.
Нет прихода Люпина на пл. Гриммо и его ссоры с Гарри. Зато Наземникуса Флэтчера ловит не только Кикимер, но и Добби.
Налёт троицы на Министерство магии выглядит спонтанной, а не тщательно спланированной операцией. Да и сам налёт несколько сокращён.
Затянувшаяся патовая ситуация, когда ребята не могут ни придумать, где искать другие крестражи, ни уничтожить Медальон сжата насколько возможно. Зато добавлен танец Гарри и Гермионы, вызвавший бурю обсуждения фанатов. Многие не поняли, что таким образом режиссёр показал, как глубоко Гермиона переживала уход Рона, и даже попытка Гарри развеселить её почти не имела успеха.
Нет подслушанного разговора двух гоблинов, Дина Томаса и Кресвелла. Нет спрятанного в сумочку и таскаемого за собой портрета Финеаса Блэка. Похоже, что с Северусом связывается Аберфорт, приглядывающий за Гарри с помощью зеркала Сириуса.
Волан-де-Морт не появляется в Годриковой Впадине, как в книге. Нет сцены видения о событиях 16-летней давности.
Совершенно потрясающая сцена открытия Медальона. Особенно впечатляет появление целого нашествия пауков, которые вызывают у Рона панику (чего не было в книге).
Ксенофилиус Лавгуд не рассказывает о Кандиде Когтевран и своих попытках воссоздать её диадему. Сцены с ним сильно урезаны. В книге Ксено вызвал Пожирателей и, пытаясь задержать ребят, пустил в них заклятие, которое попало в рог взрывопотама и разнесло верхнюю часть дома. Прибывшие Пожиратели успели увидеть Гарри Поттера и убедиться, что вызов не был ложным. Потом ребята трансгрессировали. В фильме вызванные Ксено Пожиратели смерти прилетают и сразу же бомбят дом Лавгудов.
Егеря ловят троих ребят, которые только что трансгрессировали из разваливающегося дома Ксено Лавгуда и не успели навести защитные заклинания, а не потому, что Гарри, наслушавшись вольного «Поттерского Дозора», увлекается и называет Волан-де-Морта по имени. Кстати, Тёмного Лорда по имени в фильме называет Ксено. Именно из-за Табу.
Питер Петтигрю не был задушен серебряной рукой. Его всего лишь оглушил Добби.
Грин-де-Вальд сам рассказывает Волан-де-Морту, к кому перешла Бузинная палочка. И, кстати, называет его «Том»(!).
В фильме не показано, что Грин-де-Вальд был убит Волан-де-Мортом.
Первая часть заканчивается тем, что Тёмный Лорд грабит могилу Дамблдора и забирает из рукФайл:2010 harry potter and the deathly hallows pi 024.jpg мертвеца Старшую палочку. В книге этот эпизод происходит чуть-чуть позже. В то время, когда Гарри расспрашивает Олливандера и Крюкохвата.
Отсутствуют персонажи: Стэн Шанпайк, Тед и Андромеда Тонкс, Дирк Крессвелл, Дин Томас, гоблин Кровняк и др.
Киноляпы
Она уже упала.
В сценах операции «Семь Поттеров» (см. выше картинку «Сцена с мотоциклом и дублёры») хорошо видна полная луна. В этом случае Римус Люпин не смог бы участвовать в операции, даже приняв волчье противоядие: противоядие успокаивает оборотня, но не отменяет его превращений.
На фотографии слева хорошо видно, что Пожиратели смерти в поместье Малфоев все еще смотрят вверх, когда труп профессора магловедения Чарити Бербидж уже упал на стол. Кроме того, некоторые Пожиратели смотрят в разных направлениях.
Когда Гарри и Гермиона в Годриковой Впадине встречают Батильду (в которой, как оказалось, сидела Нагайна), слышно как пролетает муха, хотя зимой (а это было на Рождество) мухи спят.
Особенности съёмок
Съёмка эпизода переодевания поддельных Поттеров. Дэниел Редклифф должен был отыграть каждого персонажа, который стал на время Гарри Поттером. В своём интервью актёр говорит, что сыграть Руперта и Эмму (Рона и Гермиону) было просто, ведь ребята давно друг с другом знакомы. Скопировать неповторимые жесты Энди Линдена (Наземникус Флэтчер) тоже было сравнительно легко. А вот образ Флёр Делакур, преобразившуюся в Гарри, дался Дэниелу с трудом. Отснятые репетиционные дубли они просматривали с режиссёром вдвоём, отмечая неудачные жесты или выражение лица.
Для нескольких минут в фильме сцену пришлось снимать несколько раз, на полу площадки были проставлены метки для каждого «Поттера», которого сыграет Дэниел. За воображаемые границы каждой метки нельзя было выходить, чтобы не попасть, например, локтем Рона в плечо Гермионы...
Добби и Кикимер. Для снятия сцен с участием этих компьютерных персонажей были приглашены актёры-лилипуты, которые отыгрывали дубли с теми актёрами, которые потом оставались в кадре. Дублёры были одеты в специальные серые одежды, потом на это место вставлялся компьютерный персонаж. Эмма Уотсон в одном из интервью говорит, что играть стало намного легче, ведь вы общаетесь с живым человеком, а не с воображаемым объектом.
