ФЭНДОМ


Drooble's
Друбблс (Drooble's Best Blowing Gum)
Информация
Изготовитель

Компания ООО «Сладкое королевство»[1]

Места продажи
Цена
Вкус(ы)

Сумасшедшая ягода[1]

«Друбблс» (англ. Drooble's Best Blowing Gum) — жевательная резинка волшебного мира. Из неё можно выдувать огромные синие пузыри, которые потом несколько дней летают по комнате. Эту сладость можно купить в Хогсмиде в кондитерской «Сладкое королевство», а также у продавщицы сладостей в Хогвартс-экспрессе.

Особенности перевода

Согласно переводу издательства «РОСМЭН», «Друбблс» — взрывающаяся жвачка. Однако слово "blow" чаще переводят как "надувать".

Появления

Примечания

  1. 1,0 1,1 Harry Potter Wizard's Collection — смотрите здесь.
Drooble'sgum

Упаковка в «Волшебном мире Гарри Поттера»

Начать обсуждение Обсуждение статьи «Друбблс»

Материалы сообщества доступны в соответствии с условиями лицензии CC-BY-SA , если не указано иное.