Изменения: Имена звёзд и созвездий

Текущая версия от 18:45, 15 ноября 2015

Pleiades — Звезда Меропа в скоплении Плеяд (Меропа Мракс)

В романах о Гарри Поттере некоторые персонажи носят имена звёзд или созвездий. Чаще всего — это представители семьи Блэков.

Андромеда (лат. Andromeda; Андромеда Тонкс, урождённая Блэк) — созвездие северного полушария неба. В Андромеде — три звезды 2-й звёздной величины и спиральная галактика (Галактика Андромеды), видимая невооружённым глазом и известная уже с X века. Также Андромеда — персонаж греческой мифологии^[1].
Альфард (лат. Alphard; Альфард Блэк) — альфа Гидры, оранжевая звезда 2-ой величины. Название Альфард в переводе с арабского (الفرد) обозначает «Одинокая», поскольку вблизи неё нет ярких звезд. В астрологии считается одной из разрушительных звезд.
Арктур (лат. Arcturus; Арктурус Блэк I, Арктурус Блэк II и Арктурус Блэк III) — альфа Волопаса, самая яркая звезда в северном полушарии и четвёртая по яркости звезда ночного неба после Сириуса, Канопуса и системы Альфа Центавра.
Беллатрикс (лат. Bellātrix — «воительница»; Беллатриса Лейстрейндж, урождённая Блэк) — гамма Ориона, одна из самых ярких звёзд ночного небосвода.
Волк (лат. Lupus (в именительном падеже); лат. Lupi (в родительном); Люпины, Римус Люпин) — созвездие южного полушария неба, расположенное между Центавром и Скорпионом. Фамилия «Люпин» восходит к лат. «Lupus» — «Волк».
Гермиона (др.-греч. Ἑρμιόνη; Гермиона Грейнджер) — крупный астероид, открытый в 1872 году и названный в честь дочери царя Спарты^[1]^[2]. Был обнаружен американским астрономом Дж. К. Уотсоном, что в некоторой степени примечательно.
Дракон (лат. Draco; Драко Малфой) — околополярное созвездие неба Северного полушария.
Кассиопея (лат. Cassiopeia; Кассиопея Блэк) — созвездие Северного полушария, образует фигуру, напоминающую букву «М» (или «W»). Является незаходящим созвездием на территории Англии.
Лебедь (лат. Cygnus; Сигнус Блэк) — одно из ярчайших созвездий звёздного неба Северного полушария.
Меропа (др.-греч. Μερόπη; позднелат. Merope; Меропа Мракс) — самая тусклая звезда в рассеянном звёздном скоплении Плеяд. По легенде Меропе стыдно, что она, дочь богов, единственная из сестёр взяла себе смертного мужа^[1].

Созвездие Ориона (Орион Блэк)
Созвездие Большого Пса (Сириус Блэк)
Созвездие Скорпиона (Скорпиус Малфой)
Созвездие Дракона

Орион (греч. Ὠρίων; Орион Блэк) — экваториальное созвездие. Самые яркие звезды созвездия — Бетельгейзе (альфа), Ригель (бета) и Беллатрикс (гамма). В честь последней названа Беллатриса Лестрейндж (см. выше).
Поллукс (лат. Pollux; Поллукс Блэк) — бета Близнецов. Одна из ярчайших звёзд неба. Также Поллукс — имя аргонавта^[1].
Растабан (Рабастан Лестрейндж) — звезда в созвездии Дракона, на арабском языке это слово означает «Голова змеи», входит в четвёрку звёзд, образующих голову Дракона.
Регул (лат. Regulus; Регулус Блэк) — альфа Льва, ярчайшая звезда этого созвездия и одна из самых ярких на небосклоне. В астрологии одна из самых благоприятных звезд.
Сириус (лат. Sirius; Сириус Блэк, Сириус Блэк I и Сириус Блэк II) — альфа созвездия Большого Пса, самая яркая звезда на небе.
Скорпион (лат. Scorpius; Скорпиус Малфой) — южное зодиакальное созвездие, расположенное между Стрельцом на востоке и Весами на западе целиком в Млечном Пути. Зодиакальный знак Скорпиона соответствует периоду с 23 октября по 22 ноября.

Примечания

↑ ^1,0 ^1,1 ^1,2 ^1,3 См. статью «Имена из мифологии»
↑ См. статью «Имена из литературных произведений»

Смотрите также

[миф-1] 1,0 ^1,1 ^1,2 ^1,3 См. статью «Имена из мифологии»

[литера-2] См. статью «Имена из литературных произведений»

[1]

[2]

@@ Строка 1: / Строка 1: @@
-{{ИС}}[[Файл:Pleiades.jpg|thumb|250px|Звезда Меропа в созвездии Плеяд (Меропа Мракс)]]
+{{ИС}}[[Файл:Pleiades.jpg|thumb|250px|Звезда Меропа в скоплении Плеяд (Меропа Мракс)]]
-В романах о Гарри Поттере некоторые персонажи носят '''имена звёзд или созвездий'''. Чаще всего — это представители семьи [[Блэки|Блэков]].
+В романах о [[Гарри Поттер]]е некоторые персонажи носят '''имена звёзд или созвездий'''. Чаще всего — это представители семьи [[Блэки|Блэков]].
-* '''Андромеда''' ( ''[[Андромеда Тонкс]],'' урождённая Блэк) — созвездие северного полушария неба. В Андромеде — три звезды 2-й звёздной величины и спиральная галактика (Галактика Андромеды), видимая невооружённым глазом и известная уже с X века. Также ''Андромеда'' — персонаж греческой мифологии<ref name="миф">См. статью «[[Имена из мифологии]]»</ref>
+* '''Андромеда''' ({{Lang-la|Andromeda}}; ''[[Андромеда Тонкс]], урождённая Блэк'') — созвездие северного полушария неба. В Андромеде — три звезды 2-й звёздной величины и спиральная галактика (Галактика Андромеды), видимая невооружённым глазом и известная уже с [[X век]]а. Также ''Андромеда'' — персонаж греческой мифологии<ref name="миф">См. статью «[[Имена из мифологии]]»</ref>.
-* '''Альфард''' ([[Альфард Блэк]]) - альфа Гидры, оранжевая звезда 2-ой величины. В переводе с арабского название '''Альфард''' ('''الفرد''') обозначает '''одинокая''', поскольку вблизи неё нет ярких звезд. В астрологии считается одной из разрушительных звезд.
+* '''Альфард''' ({{Lang-la|Alphard}}; ''[[Альфард Блэк]]'') — альфа Гидры, оранжевая звезда 2-ой величины. Название ''Альфард'' в переводе с [[wikipedia:ru:Арабский язык|арабского]] (الفرد) обозначает ''«Одинокая»'', поскольку вблизи неё нет ярких звезд. В [[астрология|астрологии]] считается одной из разрушительных звезд.
-* '''Арктур''' (лат. ''Арктурус'', ''[[Арктурус Блэк]]'', ''[[Арктурус Блэк I]]'' и ''[[Арктурус Блэк II]]'' ) — альфа Волопаса, самая яркая звезда в северном полушарии и четвёртая по яркости звезда ночного неба после Сириуса, Канопуса и системы Альфа Центавра.
+* '''Арктур''' ({{Lang-la|Arcturus}}; ''[[Арктурус Блэк I]], [[Арктурус Блэк II]]'' и ''[[Арктурус Блэк III]]'') — альфа Волопаса, самая яркая звезда в северном полушарии и четвёртая по яркости звезда ночного неба после Сириуса, Канопуса и системы Альфа Центавра.
-* '''Беллатрикс''' (''[[Беллатриса Лейстрейндж]],'' урождённая Блэк) — третья по яркости звезда в созвездии Ориона, одна из самых ярких звёзд ночного небосвода. Слово Bellatrix означает "Воительница".
+* '''Беллатрикс''' ({{Lang-la|Bellātrix}} — ''«воительница»; [[Беллатриса Лейстрейндж]], урождённая Блэк'') — гамма Ориона, одна из самых ярких звёзд ночного небосвода.
+* '''Волк''' ({{Lang-la|Lupus}} (в именительном падеже); {{Lang-la|Lupi}} (в родительном); ''[[Люпины]], [[Римус Люпин]]'') — созвездие южного полушария неба, расположенное между Центавром и Скорпионом. Фамилия ''«Люпин»'' восходит к {{Lang-la|«Lupus»}} — ''«Волк»''.
-* '''Гермиона''' (''[[Гермиона Грейнджер]]'') — крупный астероид, открытый в 1872 году и названный в честь дочери царя Спарты<ref name="миф"></ref><ref name="литера">См. статью «[[Имена из литературных произведений]]»</ref>.
+* '''Гермиона''' ([[wikipedia:ru:Древнегреческий язык|др.-греч.]] <span style="font-family: palatino linotype, new athena unicode, athena, gentium, code2000, serif; font-size: 105%;">Ἑρμιόνη</span>; ''[[Гермиона Грейнджер]]'') — крупный астероид, открытый в [[1872 год]]у и названный в честь дочери царя Спарты<ref name="миф" /><ref name="литера">См. статью «[[Имена из литературных произведений]]»</ref>. Был обнаружен американским астрономом Дж. К. Уотсоном, что в некоторой степени примечательно.
-* '''Дракон''' (''[[Драко Малфой]]'') — околополярное созвездие Северного полушария неба.
-* '''Кассиопея''' (''[[Кассиопея Блэк]]'') — созвездие Северного полушария, образуют фигуру, напоминающую букву «М» (или «W»). Является незаходящим созвездием на территории Англии.
+* '''Дракон''' ({{Lang-la|Draco}}; ''[[Драко Малфой]]'') — околополярное созвездие неба Северного полушария.
+* '''Кассиопея''' ({{Lang-la|Cassiopeia}}; ''[[Кассиопея Блэк]]'') — созвездие Северного полушария, образует фигуру, напоминающую букву «М» (или «W»). Является незаходящим созвездием на территории [[Англия|Англии]].
-* '''Меропа''' (''[[Меропа Мракс]]'') — самая тусклая звезда в созвездии Плеяд, по легенде Меропе стыдно, что она, дочь богов, единственная из сестёр взяла себе смертного мужа<ref name="миф"></ref>.
+* '''Лебедь''' ({{Lang-la|Cygnus}}; ''[[Сигнус Блэк]]'') — одно из ярчайших созвездий звёздного неба Северного полушария.
+* '''Меропа''' ([[wikipedia:ru:Древнегреческий язык|др.-греч.]] <span style="font-family: palatino linotype, new athena unicode, athena, gentium, code2000, serif; font-size: 105%;">Μερόπη</span>; [[wikipedia:ru:Латинский язык|позднелат.]] ''Merope''; ''[[Меропа Мракс]]'') — самая тусклая звезда в рассеянном звёздном скоплении Плеяд. По легенде Меропе стыдно, что она, дочь богов, единственная из сестёр взяла себе смертного мужа<ref name="миф" />.
 <gallery type="slideshow">
 Orion.jpg|Созвездие Ориона (Орион Блэк)
 Canis Major.jpg|Созвездие Большого Пса (Сириус Блэк)
 Созвзедие Скорпиона.jpg|Созвездие Скорпиона (Скорпиус Малфой)
+drakon.gif|Созвездие Дракона
 </gallery>
-* '''Орион''' (''[[Орион Блэк]]'') — экваториальное созвездие. Самые яркие звезды созвездия - Ригель, Бетельгейзе и Беллатрикс, в честь которой названа [[Беллатриса Лестрейндж]].
+* '''Орион''' ([[wikipedia:ru:Греческий язык|греч.]] <span style="font-family: palatino linotype, new athena unicode, athena, gentium, code2000, serif; font-size: 105%;">Ὠρίων;</span> ''[[Орион Блэк]]'') — экваториальное созвездие. Самые яркие звезды созвездия — Бетельгейзе (альфа), Ригель (бета) и Беллатрикс (гамма). В честь последней названа [[Беллатриса Лестрейндж]] (см. выше).
-* '''Поллукс''' (''[[Поллукс Блэк]]'') — бета Близнецов. Одна из ярчайших звёзд неба. Также Поллукс — имя аргонавта<ref name="миф"></ref>.
+* '''Поллукс''' ({{Lang-la|Pollux}}; ''[[Поллукс Блэк]]'') — бета Близнецов. Одна из ярчайших звёзд неба. Также Поллукс — имя аргонавта<ref name="миф" />.
+* '''Растабан''' (''[[Рабастан Лестрейндж]]'') — звезда в созвездии Дракона, на арабском языке это слово означает ''«Голова змеи»'', входит в четвёрку звёзд, образующих голову Дракона.
-* '''Регул''' (лат. ''Регулус, [[Регулус Блэк]]'') — альфа Льва, ярчайшая звезда этого созвездия и одна из самых ярких на небосклоне. В астрологии одна из самых благоприятных звезд.
+* '''Регул''' ({{Lang-la|Regulus}}; ''[[Регулус Блэк]]'') — альфа Льва, ярчайшая звезда этого созвездия и одна из самых ярких на небосклоне. В астрологии одна из самых благоприятных звезд.
-* '''Сигнус '''(лат.<span style="color:rgb(0,0,0);font-family:sans-serif;line-height:19.1875px;"> </span>''Cygnus, [[Сигнус Блэк]]'') - назван в честь созвездия Лебедя (лат. Cygnus), одного из ярчайших созвездий<span style="color:rgb(0,0,0);font-family:sans-serif;line-height:19.1875px;"> северного полушария звёздного неба.</span>
-* '''Сириус''' (''[[Сириус Блэк]], [[Сириус Блэк I]] и [[Сириус Блэк II]]'') — альфа созвездия Большого Пса, самая яркая звезда на небе.
+* '''Сириус''' ({{Lang-la|Sirius}}; ''[[Сириус Блэк]], [[Сириус Блэк I]]'' и ''[[Сириус Блэк II]]'') — альфа созвездия Большого Пса, самая яркая звезда на небе.
-* '''Скорпион''' (''[[Скорпиус Малфой]]'') — южное зодиакальное созвездие, расположенное между Стрельцом на востоке и Весами на западе целиком в Млечном Пути. Зодиакальный знак Скорпиона соответсвует периоду с 23 октября по 22 ноября.
+* '''Скорпион''' ({{Lang-la|Scorpius}}; ''[[Скорпиус Малфой]]'') — южное зодиакальное созвездие, расположенное между Стрельцом на востоке и Весами на западе целиком в Млечном Пути. Зодиакальный знак Скорпиона соответствует периоду с [[23 октября]] по [[22 ноября]].
 == Примечания ==
 {{Примечания}}
-== Смотри также ==
+== Смотрите также ==
 * [[Библейские имена]]
 * [[Имена исторических лиц]]
 * [[Имена из литературных произведений]]
 * [[Имена из мифологии]]
+[[de:Sternennamen]]
 [[Категория:Списки|Имена звёзд и созвездий]]
 [[Категория:Этимология|Имена звёзд и созвездий]]

Гарри Поттер вики

Обновление политики загрузки изображений.

Изменения: Имена звёзд и созвездий

Текущая версия от 18:45, 15 ноября 2015

Примечания

Смотрите также