Гарри Поттер вики
Гарри Поттер вики
Advertisement
Гарри Поттер вики
Left pointing double angle quotation mark sh4 Внезапно змея приоткрыла свои глаза-бусинки. А потом очень, очень медленно подняла голову так, что та оказалась вровень с головой Гарри.
Змея ему подмигнула.
Гарри смотрел на неё, выпучив глаза. Потом быстро оглянулся, чтобы убедиться, что никто не замечает происходящего, — к счастью, вокруг никого не было. Он снова повернулся к змее и тоже подмигнул ей.
Right pointing double angle quotation mark sh4
The vanishing glass

«Исчезнувшее стекло» (англ. The Vanishing Glass) — вторая глава книги «Гарри Поттер и Философский камень». Основные события главы происходят 23 июня 1991 года, в день рождения двоюродного брата Гарри Дадли Дурсля. Мы видим подросшего Гарри Поттера и узнаём о его более чем непростых отношениях с тётей, дядей и кузеном.

Краткий пересказ

С того момента, когда годовалый Гарри попал в дом дяди и тёти, прошло уже 10 лет, и сказать, что эти годы для мальчика были счастливыми, никак нельзя. — Дурсли откровенно не любят своего родственника, во всём его притесняют, а кузен Дадли (толстый и крайне избалованный мальчишка) при общении с ним и вовсе регулярно пускает в ход кулаки, да и своих приятелей привлекает к тому же.

Между прочим, для подобного отношения к малолетнему родственнику у Дурслей, как будто, есть какие-то свои причины. — С Гарри регулярно происходят разные странные вещи, и дядя Вернон, например, глубоко убеждён в том, что оставленный без присмотра мальчик способен превратить дом в руины.

Наступает день рождения Дадли, которому исполнилось 11 лет. Утром Гарри оказывается разбужен тётей Петуньей для того, чтобы он приглядел за жарящейся на завтрак яичнице с беконом. А Дадли принимается осматривать свои подарки. Посчитав их, он заключает, что их всего 37, то есть, на один меньше, чем в прошлом году. Из-за этого мальчишка закатывает истерику, но его родители обещают, что купят ему ещё два подарка в городе.

Обычно при семейных вылазках Дурсли оставляют Гарри у старой соседки миссис Фигг. Но на этот раз она сломала ногу, и им приходится взять ненавистного племянника с собой. Все вместе они приезжают в зоопарк, где в террариуме и происходит очередное странное событие: Дадли рассматривает огромного спящего удава, пытаясь разбудить его, но эти попытки оказываются напрасными. Когда он уходит, Гарри вдруг начинает говорить с удавом прямо через стекло, и тот при этом не только его слышит, но и понимает каждое слово. Впервые мальчик проявляет в себе талант змееуста. Друг Дадли — Пирс Полкисс, видя, что змея проснулась, немедленно зовёт всех Дурслей. Дадли и Пирс, толкнув Гарри, прижимаются к стеклу, но вдруг оно исчезает, и змея выбирается на волю. Это всех страшно пугает, а Дадли с Пирсом вообще оказываются в шоке. Перед тем, как уползти, змея сообщает Гарри, что отправляется в Бразилию, где она родилась, а также благодарит его за вызволение. Разговор Поттера и змеи слышит Пирс, о чём докладывает Дурслям. После этого дядя Вернон в наказание оставляет Гарри без ужина.

Действующие лица

 

Упоминаемые персонажи

  • приятели Дадли
  • классная руководительница Гарри
  • коллеги дяди Вернона по работе
  • члены совета директоров банка
  • Дедалус Дингл [2]
  • женщина в зелёном
  • лысый человек в пурпурной мантии
  • ученики школы Святого Грогория
 

Примечания

  1. «Через минуту в кухню вошёл лучший друг Дадли, Пирс Полкисс, вместе со своей матерью».
  2. «Однажды, когда они вместе с тетей Петуньей и Дадли зашли в магазин, ему поклонился крошечный человечек в высоком фиолетовом цилиндре». В пятой главе мы узнаём, что этим человеком был Дингл.
Advertisement