Каппа (англ. Kappa) (ⅩⅩⅩⅩ) — японский водный демон, обитает в неглубоких прудах и речках. По некоторым рассказам, с виду напоминает обезьянку, покрытую вместо шерсти рыбьей чешуей. На макушке у каппы имеется ямка, в которой он хранит воду.
Каппа питается человеческой кровью. Но можно избежать его нападения, если вовремя бросить ему огурец, на котором вырезано ваше имя. Встретив каппу, нужно ему поклониться — тогда он поклонится в ответ, вода из ямки выльется, и каппа лишится своей силы.[1]
Интересные факты
- В 1993 году, когда Северус Снегг заменял Римуса Люпина на его уроках во время превращений, Снегг ошибочно сообщил,что каппа обитает не в Японии, а в Монголии.[2]
- В прочих переводах книг от РОСМЭН, слово «каппа» переведено, как ползучий водяной.
В реальной мифологии
Каппа известна как «речное дитя» в японской мифологии. В зависимости от региона каппа может иметь черепахообразный или обезьянообразный вид. В некоторых районах Японии считается, что существует морская каппа, умеющая пить сакэ[3].
Появления