ФЭНДОМ


Left pointing double angle quotation mark sh4 Дамблдор вынул волшебную палочку и стукнул по крышке ларца три раза. Крышка медленно, со скрипом открылась. Дамблдор сунул внутрь руку и достал большой, покрытый грубой резьбой деревянный Кубок. Ничего примечательного — не будь он до краев наполнен пляшущими синеватыми языками пламени. Дамблдор закрыл крышку, осторожно поставил на нее Кубок, чтобы все хорошо его видели.

Right pointing double angle quotation mark sh4
Books chapterart gof 16

«Кубок огня» (англ. The Goblet of Fire) — шестнадцатая глава книги «Гарри Поттер и Кубок Огня». Действие главы разворачивается 30 и 31 октября в Хогвартсе, когда происходит открытие Турнира Трёх Волшебников и отбор Чемпионов.

Краткое содержание

Обитатели Хогвартса и их гости рассаживаются в Большом зале для торжественного пира в честь открытия Турнира Трёх Волшебников. Ради такого случая на столах появляется множество заморских кушаний, наготовленных эльфами-домовиками.

Когда тарелки пустеют, Дамблдор представляет организаторов Турнира — Людо Бэгмена и Барти Крауча и достаёт из деревянного ларца «независимого судью», которому предстоит избрать участников Турнира (по одному Чемпиону от каждой школы) — Кубок огня. Директор Хогвартса рассказывает о том, как будет проходить отбор и какие меры предприняты, чтобы не допустить участия в соревнованиях несовершеннолетних, после чего отправляет всех спать.

Целый следующий день студенты, решившие принять участие в Турнире, подходят к Кубку и бросают туда свои имена. Даже Фред, Джордж и Ли решают испытать удачу, выпив старящее зелье. Близнецам удаётся пересечь черту, и, казалось бы, обмануть Дамблдора, но их тотчас выбрасывает из возрастного круга; кроме того, на их лицах появляются длинные белые бороды.

До объявления результатов отбора остаётся ещё несколько часов, и Гарри с друзьями решают навестить Хагрида. Они оживлённо разговаривают о предстоящих состязаниях, при этом Хагрид упоминает о первом задании, которое, по его словам, должно всем понравиться. Гермиона хочет записать лесничего в члены Г.А.В.Н.Э., но тот наотрез отказывается.

Вечером все собираются на Хэллоуинский пир, после которого должны быть объявлены имена Чемпионов. После трапезы, в чётко определённое время, при всеобщим внимании Кубок оживает и выбрасывает кусок пергамента с именем первого Чемпиона — студента Дурмстранга Виктора Крама. Сразу за ним становится известным имя Чемпиона ШармбатонаФлёр Делакур, а затем и Чемпиона Хогвартса — Седрика Диггори. После того, как смолкают шум и гам, а Дамблдор начинает произносить поздравительную речь, Кубок огня неожиданно снова оживает и выбрасывает четвёртый пергамент с именем. Дамблдор ловит его и озвучивает: «Гарри Поттер».

Действующие лица

 

Упоминаемые персонажи

 

Примечания

  1. Глава 16. Кубок огня М.: РОСМЭН, 2002 г., — с. 243.
Материалы сообщества доступны в соответствии с условиями лицензии CC-BY-SA , если не указано иное.