Непостижимая комната

— Гарри Поттер, сэр, — запищал Добби; огромные, точно шары, глаза его сияли, ловя отблески пламени. — Добби не заметил, чтобы мальчик Малфой нарушал какие-нибудь правила, но при этом он старается укрываться от чужих глаз. Он регулярно посещает восьмой этаж в обществе многих иных учеников, которые стоят на страже, когда он проникает...

«Непостижимая комната» (англ. The unknowable room) — двадцать первая глава книги «Гарри Поттер и Принц-полукровка», в которой повествуется о результатах слежки домовиков за Малфоем и попытках Гарри проникнуть в Выручай-комнату. Действие происходит в Хогвартсе в конце марта-начале апреля 1997 года.

Краткий пересказ

Гарри продолжает биться над двумя главными проблемами, но нигде не может достичь успеха. Профессор Слизнорт вообще начал избегать общения с мальчиком, и как подобрать ключ к его воспоминаниям, Поттер совершенно не представляет.

Несколько больше результатов дала слежка двух домовиков за Драко Малфоем. Из их рассказа Гарри понял, что его недруг постоянно посещает Выручай-комнату, где и занимается какими-то своими делами, оставляя на страже Гойла и Крэбба, превращаемых действием оборотного зелья в маленьких девочек.

Поттер полон решимости проникнуть в Выручай-комнату, чтобы застать там Малфоя «с поличным», но Гермиона относится к этому намерению весьма скептически. По её словам, подобные планы обречены на провал, поскольку неизвестно, каким образом Драко эту комнату использует. (В прошлом году сторонники Амбридж смогли попасть туда лишь благодаря тому, что всё узнали о её функционировании в качестве штаб-квартиры Отряда Дамблдора от предательницы Мариэтты, тогда как сейчас дело обстоит совсем по-другому.) И Гермиона, как всегда, оказывается права: неоднократные попытки Гарри попасть в Выручай-комнату (и во время присутствия там Малфоя, и без него) не дают никаких результатов...

После долгого перерыва друзья вновь видят привидение Плаксу Миртл, которая сообщает им о том, что у неё появился новый знакомый — некий впечатлительный мальчик, очень страдающий от одиночества и непонимания со стороны окружающих и лишь в Миртл нашедший родственную душу...

Между тем, занятия в Хогвартсе продолжают идти своим чередом. Гермиона очень хорошо осваивает трансгрессию, и даже Рон демонстрирует в ней определённые успехи.

В коридоре возле Выручай-комнаты Гарри встречает Нимфадору Тонкс, приходившую повидать Дамблдора (которого опять не оказалось в замке). Девушка выглядит неважно; как полагает Гарри, из-за того, что она любила Сириуса и не может успокоиться после его гибели...

Действующие лица

Гарри Поттер Гермиона Грейнджер шестикурсники в гостиной Гриффиндора Рон Уизли Симус Финниган Кикимер Добби первокурсники возле Выручай-комнаты

Северус Снегг Пэнси Паркинсон Лаванда Браун Плакса Миртл Аргус Филч Грегори Гойл (в образе девочки) Нимфадора Тонкс

Упоминаемые персонажи

Гораций Слизнорт дементоры Фред Уизли Джордж Уизли Чжоу Чанг Драко Малфой Вальбурга Блэк Мариэтта Эджком Винсент Крэбб домашние эльфы Наземникус Флетчер инфернал Октавий Перчик

9-летний мальчик и его дед и бабка Варнава Вздрюченный тролли Мародёры Альбус Дамблдор члены Ордена Феникса Сириус Блэк Мадам Паддифут Писарро Уилки Двукрест персонажи анекдота Розмерта