Нью-Йоркский Призрак

Нью-Йоркский Призрак
Информация об объекте
Назначение	Информирование волшебников
Характеристики	Ежедневное издание для волшебников Северной Америки
Тип	Газета
Цена	0.03 драгота за номер или 5 драготов за годовую подписку

Нью-Йоркский Призрак (англ. The New York Ghost) — ежедневная газета для волшебников, издаваемая в Нью-Йорке. Газета публикуется минимум с 1863 года, её слоган: «Колдовская рассылка для американских волшебников» (англ. Enchanted Dispatches to the American Wizard). Один номер «Призрака» стоит 0.03 драгота, годовая подписка — 5 драготов.

Известные статьи

Номер от 28 ноября 1926 года

• ИТОГОВЫЙ ВЕЧЕРНИЙ ВЫПУСК (англ. SUNSET FINAL EDITION)
• ПОГОДА (англ. WEATHER)
• РОМАНТИКА В РУНАХ (англ. ROMANCE IN RUNES)
  • ВАШИ ОТНОШЕНИЯ (англ. YOUR RELATIONSHIP)
• ПОДОЛ (англ. HEM-LINE)
• ГЕЛЛЕРТ ГРИН-ДЕ-ВАЛЬД: ТЁМНЫЙ ВОЛШЕБНИК ВНОВЬ УГРОЖАЕТ ЕВРОПЕ (англ. GELLERT GRINDELWALD DARK WIZARD STRIKES AGAIN IN EUROPE)
  • КУЛЬТУРА (англ. CULTURE)
  • СПОРТ (англ. SPORTS)
  • ВОЛБИЗНЕС (англ. WIZBIZ)
  • Справедливость должна восторжествовать (англ. Justice must prevail)
  • Контролирующие органы проверяют использование чар увеличения в быту (англ. Regulators examine use of engorgement charm in home improvement)
  • ЕВРОПЕЙСКИЕ МРАКОБОРЦЫ ГОТОВЫ К БОЮ (англ. EUROPEAN AURORS READY TO FIGHT)
  • НЕ ЗАБУДЬТЕ ОБЛИВИЭЙТ! БУДУЩЕЕ ВОЛШЕБНОГО СООБЩЕСТВА ЗАВИСИТ ОТ ВАШИХ ВОЛШЕБНЫХ ПАЛОЧЕК (англ. DO NOT FORGET TO OBLIVIATE! THE FUTURE OF OUR WIZARDING COMMUNITY IS YOUR WANDS)
  • "ИГОЛЬНИЦА" КАРЛИКОВЫЙ ПУШИСТИК ИЗЪЯТ ИЗ ГАЛАНТЕРЕЙНОГО МАГАЗИНА НЕ-МАГОВ (англ. 'PINCUSHION' PYGMY PUFF EXTRICATED FROM NO-MAJ HABERDASHERY)
  • БАЛТИМОРСКАЯ НЕВЕСТА ПРИЗНАЛАСЬ В ИСПОЛЬЗОВАНИИ ЗАКЛИНАНИЯ ВЕЧНОГО ПРИКЛЕИВАНИЯ (англ. BALTIMORE BRIDE CONFESSES TO PERMANENT STICKING CHARM)
  • НАЙДЕНЫ ДРЕВНИЕ ПАЛОЧКИ НА АРХЕОЛОГИЧЕСКИХ РАСКОПКАХ В БОЙСЕ (англ. ANCIENT WANDS UNEARTHED IN BOISE ARCHAEOLOGICAL DIG)
  • ТРАВОЛОЛОГ ПОДВЕРГСЯ НАПАДЕНИЮ МАНДРАГОР (англ. HERBOLOGIST ATTACKED BY MANDRAKES)
  • ПИКВЕРИ ОСУЖДАЕТ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ВУДУ (англ. PICQUERY CONDEMNS VOODOO LENIENCY)
  • ИНДЕКС МАКУСА УГРОЗ МАГИЧЕСКОГО РАЗОБЛАЧЕНИЯ — №.75.22 (англ. THE MACUSA INDEX OF MAGICAL EXPOSURE THREAT — №.75.22)
    • На основе данных отдела набл. (англ. Data products by the Surveillance Dept.)
    • Н У П В О Ч (англ. L M I H D E)
    • ОПАСНОСТЬ (англ. DANGER)
    • Н. НИЗКАЯ ОПАСНОСТЬ, У. УМЕРЕННАЯ ОПАСНОСТЬ, П. ПРИБЛИЖАЮЩАЯСЯ УГРОЗА, В. ВЫСОКАЯ ОПАСНОСТЬ, О. ОПАСНЫЙ, Ч. ЧРЕЗВЫЧАЙНО ОПАСНЫЙ (англ. L.lOW THREAT, M.MODERATE THREAT, I.IMMINENT THREAT, H.HIGH THREAT, D.DANGER, E.EMERGENCY)
• ВЫХОДНЫЕ НА МЕТЛЕ (англ. WEEKEND BREAKS BY BROOM)
• ИГРЫ (англ. GAMES)
  • ВОЛШЕБНЫЕ шашки (англ. WIZARD'S checkers)
• ПОЛОСАТЫЙ ГОВОРИТ (англ. TABBY TALK)
• ОСНОВЫ КОЛДОВСТВА (англ. BASIC WITCH)
• ЭТО НАГОВОР!(англ. HEX-IT!)

Номер от 6 декабря 1926 года

• УСИЛЕНИЕ МЕЖДУНАРОДНОГО ВОЛШЕБНОГО РОЗЫСКА (англ. INTERNATIONAL WIZARD HUNT INTENSIFIES)
  • I.W.P. увеличивает надзорную деятельность по всему миру. (англ. I.W.P increases surveillance activities around the world.)
  • Лондон, Министерство магии увеличивает вознаграждение до 1000 галлеонов (англ. London, Ministry of Magic increases bounty to 1,000 Galleons)
  • РАДИ ОБЩЕГО БЛАГА? (англ. FOR THE GREATER GOOD?)
  • УБИЙЦЫ НЕ-МАГОВ (англ. SLAYER OF NO-MAJES)
  • Уровни угрозы обнаружения магии (англ. Threat Levels of Magical Exposure)
  • НАГРАДА В 3500 драготов за АРЕСТ АЛЬБЕРТО МАСАЛЛАРИУСА (кличка 'КРЫСА') (англ. REWARD of 3,500 dragots for the ARREST of ALBERTO MACELLARIUS (A.K.A. 'THE RAT')) ПОДДЕЛКА ПАЛОЧЕК И УБИЙСТВО (англ. COUNTERFEITING WANDS AND MURDER)
  • ВОЛШЕБНЫЕ шашки (англ. WIZARD'S checkers)
  • НЕКРОЛОГ(англ. OBITUARY)
  • НЕБЕСНЫЕ НОВОСТИ (англ. CELESTIAL UPDATE)
  • ФЕДЕРАЛЬНОЕ БЮРО ТАЙНОГО НАБЛЮДЕНИЯ И СТИРАНИЯ ПАМЯТИ НЕ-МАГОВ — ВЫДАНО РЕКОРДНОЕ КОЛИЧЕСТВО ШТРАФОВ (англ. FEDERAL BUREAU OF COVERT VIGILANCE AND NO-MAJ OBLIVIATION — RECORD PENALTIES ISSUED)
• ИТОГОВЫЙ ВЕЧЕРНИЙ ВЫПУСК ГОРЯЩИЕ ОБНОВЛЕНИЯ (англ. SUNSET FINAL EDITION LAST MINUTE UPDATES)
• ПОГОДА (англ. WEATHER)
• КНИГА НЕДЕЛИ: «Кусочек суши» (англ. BOOK of the WEEK: The Flap of the Cape)
• ПРИЛОЖЕНИЕ ДЛЯ ЗАПАДНОГО ПОБЕРЕЖЬЯ КАЖДЫЙ ЧЕТВЕРГ (англ. WEST COAST SUPPLEMENT EVERY THURSDAY)
• ПОДПИСКА НА НЬЮ-ЙОРКСКИЙ ПРИЗРАК 12 месяцев за 5 драготов Подробности на СТ. 3 доставка совой (англ. THE NEW YORK GHOST SUBSCRIPTION 12 month 5 Dragots Details PG 3 Delivered by Owl)
• МАГИЧЕСКИЕ БЕСПОРЯДКИ УГРОЖАЮТ ВОЛШЕБНИКАМ ОБНАРУЖЕНИЕМ (англ. MAGICAL DISTURBANCES RISK WIZARDING EXPOSURE)
  • ПРЕЗИДЕНТ СЕРАФИНА ПИКВЕРИ НАПУГАЛА АМЕРИКАНСКОЕ СООБЩЕСТВО ВОЛШЕБНИКОВ (англ. PRESIDENT SERAPHINA PICQUERY TO ADDRESS FEARFUL AMERICAN WIZARDING COMMUNITY)
    • Тысячи писем будут отправлены по всей Америке с завтрашнего дня. Совы уже наготове. от Е.Л. Филус (англ. Thousands of letters will be dispatched across America from tomorrow. Owls on stand by. by E.L. Filhus)
  • КУЛЬТУРА РАЗДЕЛ 4 — СТРАНИЦА 7 И 8 (англ. CULTURE 4 — PAGE 7 AND 8)
    • ВОЛДЖАЗ ЗАХВАТЫВАЕТ НЬЮ-ЙОРК Музыка — страница 7 1/2 (англ. WIZZJAZZ TAKES NEW YORK BY STORM Music — page 7 1/2)
    • Известный том «Последняя схватка Сасквотчей» получает бродвейскую адаптацию репортаж В. Лоззус (англ. Revered tome "Big Foot Last Stand" gets Wizard Broadway adaptation W. Lozzus reports)
  • СПОРТ РАЗДЕЛ 4 — СТРАНИЦА 7 И 8 (англ. SPORTS SECTION 4 — PAGE 7 AND 8)
    • ВОЛШЕБНИКИ ЗАИНТРИГОВАНЫ УВЛЕЧЕНИЕМ НЕ-МАГОВ БЕЙСБОЛОМ Е. Ламбини Лавестигейтс (англ. WIZARDS INTRIGUED YET FASCINATED BY NO-MAJ BASEBALL E. Lambini Lavestigates)
    • Фичбургские зяблики получили высшие баллы в Квиддич-лиге США Угол квиддича — ст. 7 (англ. Fitchburg Finches scores high at the USA Quidditch League Quidditch Corner — pg 7)
  • ВОЛБИЗНЕС РАЗДЕЛ 3 — СТРАНИЦА 13 (англ. WIZBIZ SECTION 3 — PAGE 13)
    • Стоимость драгота ударила по экспорту дешёвых зелий от М. Карнейро (англ. Dragot's dalue hit by low potions export by M. Carneirus)
  • ВЕДЬМЫ ЖИВУТ СРЕДИ НАС! (англ. WITCHES LIVE AMONG US!)
    • Не-маги внимают заявлениям Второго Салема. (англ. No-majes consider Second Salemers' claim.)
    • Дополнительная угроза скрытности волшебства? от М.П.Нюттум (англ. Further threat to wizarding secrecy? by M.P.Nettum)
    • ПРОДОЛЖЕНИЕ СТРАНИЦА 7 — СТОЛБЕЦ 12 И 14 (англ. CONTINUE PAGE 7 — COLUMN 12AND 14)
  • ШТАБ-КВАРТИРА МАКУСА — НЙС, (англ. MACUSA HEADQUARTERS — NYS,)
    • ПРОДОЛЖЕНИЕ СТРАНИЦА 4 — СТОЛБЕЦ 7 И 8 (англ. CONTINUE PAGE 4 — COLUMN 7 AND 8)
  • УСИЛЕНИЕ МЕЖДУНАРОДНОГО ВОЛШЕБНОГО РОЗЫСКА ГЕЛЛЕРТА ГРИН-ДЕ-ВАЛЬДА (англ. GELLERT GRINDELWALD INTERNATIONAL WIZARD HUNT INTENSIFIES)
    • Нью-Йорк, Париж, Лондон и Кашамбу, (англ. New York, Paris, London, and Caxambu,)
    • ПРОДОЛЖЕНИЕ СТРАНИЦА 3 — СТОЛБЕЦ 6 И 7 (англ. CONTINUE PAGE 3 — COLUMN 6 AND 7)
  • МАКУСА В МАКСИМАЛЬНОЙ ГОТОВНОСТИ — ПОЛНЫЙ ОТЧЕТ НА СТ. 13 (англ. MACUSA ON MAXIMUM ALERT - FULL REPORT PG.13)
    • Международная конфедерация магов созвала экстренное совещание стр. 15—17 (англ. International Confedertion of Wizards called for emergency meeting Pgs 15/17)
  • Чем является зловещий дух? (англ. What is this perplexing sinister aura?)
    • КОРЕЙСКИЙ МАСТЕР АУРАЛОГИИ ПРЕДЛОЖИЛ ГИПОТЕЗУ от С. Уильямс (англ. KOREAN MASTER AUROLOGISTS DRAFTED IN FOR CONJECTURE by C. Williamsum)
      • Нью-Йорк и Сеул, (англ. New York and Seoul,)
    • ПРОДОЛЖЕНИЕ СТРАНИЦА 7 — СТОЛБЕЦ 1 И 2 (англ. CONTINUE PAGE 7 — COLUMN 1 AND 2)
  • СОТНЯ ПОДДЕЛЬНЫХ РАЗРЕШЕНИЙ НА ПАЛОЧКУ ПЕРЕХВАЧЕНО. СВЯЗАНО ЛИ ЭТО С ТЕКУЩИМИ НЕОБЪЯСНИМЫМИ СОБЫТИЯМИ? Комментарий редакции (англ. HUNDREDS OF FORGED WAND PERMITS INTERCEPTED. A CONNECTION WITH CURRENT UNEXPLAINABLE EVENTS? Editor's Comment')
  • РЕДАКЦИЯ — СТРАНИЦА 2 — СТОЛБЕЦ 6 (англ. EDITORIAL — PAGE 2 — COLUMN 6c)
  • Курортный сезон не-магов под угрозой из-за таинственных разрушений. Паника возрастает. от М.Л.Мирафорум (англ. No-Maj holiday season threatened by mysterious explosions. Panic soars. by M.L.Miraphorum)
    • Бюро не-магов в Нью-Джерси, (англ. No-Maj Bureau — New Jersey,)
    • НЕ-МАГОВСКИЙ РАЗДЕЛ — СТОЛБЕЦ 4 (англ. NO-MAJ SECTION — COLUMN 4c)
  • ГОРОД НЬЮ-ЙОРК, (англ. NEW YORK CITY,)
    • ПРОДОЛЖЕНИЕ СТРАНИЦА 3 — СТОЛБЕЦ 6 (англ. CONTINUE PAGE 3 — COLUMN 6)
  • Подозрительные волшебники допрошены должностными лицами МАКУСА от Р. Паломбус (англ. Suspicious Wizards questioned by MACUSA officials by R. Palombus)
    • ШТАБ-КВАРТИРА МАКУСА — НЙС, (англ. MACUSA HEADQUARTERS — NYS,)
    • ПРОДОЛЖЕНИЕ СТРАНИЦА 7 — СТОЛБЕЦ 1 И 2 (англ. CONTINUE PAGE 7 — COLUMN 1 AND 2)
  • АССОЦИАЦИЯ ЧАРОДЕЕВ И КОЛДУНИЙ СРЕДНЕГО ЗАПАДА СОМНЕВАЕТСЯ В УСИЛИЯХ МАКУСА В СФЕРЕ БЕЗОПАСНОСТИ (англ. THE MIDWEST ASSOCIATION OF WARLOCKS & WITCHES QUESTIONING MACUSA'S DEFENSE EFFORTS)
    • Чикаго, Иллинойс, (англ. Chicago, Illinois,)
    • РАЗДЕЛ ВНУТРЕННИЕ ДЕЛА — СТОЛБЕЦ 4 (англ. INTERNAL AFFAIRS SECTION — COLUMN 4c)
  • ИНДЕКС МАКУСА УГРОЗ МАГИЧЕСКОГО РАЗОБЛАЧЕНИЯ — №.50.26 (англ. THE MACUSA INDEX OF MAGICAL EXPOSURE THREAT — №.50.26)
    • На основе данных отдела набл. (англ. Data products by the Surveillance Dept.)
    • Н У П В О Ч (англ. L M I H D E)
    • ОПАСНОСТЬ (англ. DANGER)
    • Н. НИЗКАЯ ОПАСНОСТЬ, У. УМЕРЕННАЯ ОПАСНОСТЬ, П. ПРИБЛИЖАЮЩАЯСЯ УГРОЗА, В. ВЫСОКАЯ ОПАСНОСТЬ, О. ОПАСНЫЙ, Ч. ЧРЕЗВЫЧАЙНЫЙ (англ. L.lOW THREAT, M.MODERATE THREAT, I.IMMINENT THREAT, H.HIGH THREAT, D.DANGER, E.EMERGENCY)
  • РЕДАКЦИЯ от Е.Л. Филус (англ. EDITORIAL)
    • ПРОДОЛЖЕНИЕ СТРАНИЦА 2 — СТОЛБЕЦ 1А (англ. CONTINUE PAGE 2 — COLUMN 1A)
  • Агентство по защите тайны волшебства СТАНЬ СТИРАТЕЛЕМ ПАМЯТИ — НАБОР СЕЙЧАС (англ. Agency for the protection of wizarding secrecy BECOME AN OBLIVIATOR- RECRUITING NOW)
    • КАЖДУЮ ЛУННУЮ ЧЕТВЕРТЬ МЕСЯЦА в БОСУЭЛЛ ИНДИАНА, ТУИГ МИННЕСОТА, ДОГТАУН АЛАБАМА, МЭЛОУН ВИСКОНСИН (англ. EVERY HALF MOON OF THE MONTH in BOSWELL. INDIANA TWIG. MINNESOTA DOGTOWN. ALABAMA MALONE. WISCONSIN)

Номер с неизвестной датой

• ХОЛЫНКА (англ. HAGPIPES)
• АТАКИ ГРИН-ДЕ-ВАЛЬДА ПОВЫШАЮТ РИСК ВОЙНЫ С НЕ-МАГАМИ (англ. GRINDELWALD ATTACKS INTENDED RISKING WAR WITH NO-MAJS)
  • РЕДАКЦИЯ (англ. EDITORIAL by E.L. Filhus)
    • МАКУСА... ГОТОВЫ ЛИ США? (англ. MACUSA... IS THE USA READY?)
  • КУЛЬТУРА (англ. CULTURE)
    • ЛЮБОВЬ С ПЕРВОГО УКУСА: НЕВЕРОЯТНАЯ РАССКАЗ ОТ ВАМПИРА (англ. LOVE AT FIRST BITE: THE UNLIKELY TALE OF A VAMPIRE)
  • М.К.М. СОЗВАНА ДЛЯ ЧРЕЗВЫЧАЙНЫХ ПЕРЕГОВОРОВ (англ. I.C.W. CONVENED FOR EMERGENCY TALKS)
  • ШТАБ-КВАРТИРА МАКУСА — НЙС, (англ. MACUSA HEADQUARTERS — NYS,)
  • ИЗВЕСТНАЯ ПОЭТЕССА (англ. ACCLAIMED POETESS)
  • Йеллоустонское нарушение «не имеет магической связи» — говорит Пиквери (англ. Yellowstone disturbances "holds no magical connections" says Picquery)
  • РАСЩЕП ПАЛЬЦА ВЫЗВАЛ ХАОС НА ЧАРЛЬСТОНСКОЙ ПТИЦЕФАБРИКЕ (англ. SPLINCHED FINGER CHAOS AT CHARLESTON CHICKEN FACTORY)
  • ПОЖАР НА ЕЖЕГОДНОЙ ИГРЕ В ПЛЮЙ-КАМНИ ПОТУШЕН (англ. FIRE HALTS PLAY AT ANNUAL GOBSTONES)
  • ИНДЕКС МАКУСА УГРОЗ МАГИЧЕСКОГО РАЗОБЛАЧЕНИЯ — №. (англ. THE MACUSA INDEX OF MAGICAL EXPOSURE THREAT — №.)
    • На основе данных отдела набл. (англ. Data products by the Surveillance Dept.)
    • Н У П В О Ч (англ. L M I H D E)
    • ОПАСНОСТЬ (англ. DANGER)
    • Н. НИЗКАЯ ОПАСНОСТЬ, У. УМЕРЕННАЯ ОПАСНОСТЬ, П. ПРИБЛИЖАЮЩАЯСЯ УГРОЗА, В. ВЫСОКАЯ ОПАСНОСТЬ, О. ОПАСНЫЙ, Ч. ЧРЕЗВЫЧАЙНЫЙ (англ. L.lOW THREAT, M.MODERATE THREAT, I.IMMINENT THREAT, H.HIGH THREAT, D.DANGER, E.EMERGENCY)

Этимология

• Название «New York Ghost» может быть аллюзией на «New York Post» — одну из старейших газет в Америке.

Появления

• Фантастические твари и где они обитают (Первое появление)

• Wizarding World

• Волшебный мир Джоан К. Роулинг. Том первый. Необычные люди и удивительные места