Нет описания правки |
м (r2.7.13) (бот добавил: pt-br:Cinzal) |
||
| (не показано 20 промежуточных версий 11 участников) | |||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
| − | [[Файл: |
+ | [[Файл:Ashwinder.png|thumb|200px]] |
| − | '''Огневица''' ({{Lang-en|Ashwinder}}) ([[ |
+ | '''Огневица''', или''' Пепламба'''<ref>Русский дубляж фильма [[Фантастические твари и где они обитают]]</ref> ({{Lang-en|Ashwinder}}, пеплозмей, пепловей) ({{КММ|XXX}}) — волшебная [[Змея|змейка]], которая заводится в магическом огне<ref>Огонь, в который добавлено какое-либо магическое вещество: например [[летучий порох]].</ref>, если надолго оставить его без присмотра. Из горячей золы выползает тонкая светло-серая змейка с блестящими красными глазами и прячется в первую попавшуюся темную щель, оставляя за собой след из пепла. |
| − | Огневица живет не дольше часа. Она откладывает [[яйца огневицы|яйца]] в темном, скрытом от людей месте, после чего рассыпается в пыль. Яйца огневицы ярко-красного цвета, от них пышет невыносимым жаром. Если их немедленно не найти и не заморозить соответствующим [[Иммобулюс|заклинанием]], начнется пожар. Любой [[волшебник]], узнав, что в доме появились огневицы, должен как можно скорее найти по следу кладку. Замороженные яйца огневицы высоко ценятся, поскольку используются в различных [[любовные зелья|приворотных зельях]]. Также их можно есть целиком как средство от малярии. |
+ | [[Файл:Aswinder.jpg|thumb|left|Яйца огневицы]]Огневица живет не дольше часа. Она откладывает [[яйца огневицы|яйца]] в темном, скрытом от людей месте, после чего рассыпается в пыль. Яйца огневицы ярко-красного цвета, от них пышет невыносимым жаром. Если их немедленно не найти и не заморозить соответствующим [[Иммобулюс|заклинанием]], начнется пожар. Любой [[Маг|волшебник]], узнав, что в доме появились огневицы, должен как можно скорее найти по следу кладку. Замороженные яйца огневицы высоко ценятся, поскольку используются в различных [[любовные зелья|приворотных зельях]]. Также их можно есть целиком как средство от малярии. Согласно «[[Книга зелий|Книге зелий]]» зельедельца [[Зигмунт Бадж|Зигмунта Баджа]], замороженное яйцо огневицы наряду с хреном, [[рута|рутой]] и прочими компонентами входит в состав Напитка Удачи — [[Феликс Фелицис]]. |
Огневицы встречаются по всему миру. |
Огневицы встречаются по всему миру. |
||
| + | |||
| − | == Источники == |
||
| + | == Фильмы == |
||
| − | + | '''[[Фантастические твари и где они обитают]]''' |
|
| − | *''[[Сказки барда Бидля]]'' |
||
| + | * В [[1926 год]]у [[Ньют Саламандер]] в заведении [[Слепая свинья]] предлагал замороженное яйцо пепламбы (огневицы) [[гоблин]]у [[Гнарлак]]у в качестве платы за информацию, где в [[Нью-Йорк]]е видели следы его сбежавшего питомца. Гнарлак отказался от такой мелкой для него платы. |
||
| ⚫ | |||
| + | |||
| + | == Появления == |
||
| + | * {{Появление|к|ФЗ|1st}} |
||
| + | * {{Появление|к|СББ|}} |
||
| + | * {{Появление|и|Книга зелий|}}* {{Появление|ф|ФЗИМИО|Mention}}{{Переводы |
||
| + | |РОСМЭН=Огневица |
||
| + | |народный=Пеплозмей |
||
| + | |Спивак=Пепламба|по-английски = Ashwinder}} |
||
| + | |||
| ⚫ | |||
{{примечания}} |
{{примечания}} |
||
| ⚫ | |||
| + | [[Категория:Волшебные существа по алфавиту]] |
||
| + | [[Категория:Змеи]] |
||
[[en:Ashwinder]] |
[[en:Ashwinder]] |
||
[[es:Ashwinder]] |
[[es:Ashwinder]] |
||
| ⚫ | |||
[[fr:Serpencendre]] |
[[fr:Serpencendre]] |
||
| ⚫ | |||
[[pl:Popiełek]] |
[[pl:Popiełek]] |
||
| + | [[pt-br:Cinzal]] |
||
| ⚫ | |||
Версия от 11:40, 18 октября 2017
Огневица, или Пепламба[1] (англ. Ashwinder, пеплозмей, пепловей) (ⅩⅩⅩ) — волшебная змейка, которая заводится в магическом огне[2], если надолго оставить его без присмотра. Из горячей золы выползает тонкая светло-серая змейка с блестящими красными глазами и прячется в первую попавшуюся темную щель, оставляя за собой след из пепла.
Яйца огневицы
Огневица живет не дольше часа. Она откладывает яйца в темном, скрытом от людей месте, после чего рассыпается в пыль. Яйца огневицы ярко-красного цвета, от них пышет невыносимым жаром. Если их немедленно не найти и не заморозить соответствующим заклинанием, начнется пожар. Любой волшебник, узнав, что в доме появились огневицы, должен как можно скорее найти по следу кладку. Замороженные яйца огневицы высоко ценятся, поскольку используются в различных приворотных зельях. Также их можно есть целиком как средство от малярии. Согласно «Книге зелий» зельедельца Зигмунта Баджа, замороженное яйцо огневицы наряду с хреном, рутой и прочими компонентами входит в состав Напитка Удачи — Феликс Фелицис.
Огневицы встречаются по всему миру.
Фильмы
Фантастические твари и где они обитают
- В 1926 году Ньют Саламандер в заведении Слепая свинья предлагал замороженное яйцо пепламбы (огневицы) гоблину Гнарлаку в качестве платы за информацию, где в Нью-Йорке видели следы его сбежавшего питомца. Гнарлак отказался от такой мелкой для него платы.
Появления
- Фантастические звери и места их обитания (Первое появление)
- Wonderbook: Книга зелий
- Фантастические твари и где они обитают (Только упоминание)
| Переводы |
|---|
| Оригинальное имя: |
| Ashwinder |
| РОСМЭН: |
| Огневица |
| «народный перевод»: |
| Пеплозмей |
| Марии Спивак: |
| Пепламба |
Примечания
- ↑ Русский дубляж фильма Фантастические твари и где они обитают
- ↑ Огонь, в который добавлено какое-либо магическое вещество: например летучий порох.