Гарри Поттер вики


Обновление политики загрузки изображений.

Пожалуйста, ознакомьтесь с нашими правилами загрузки изображений!

ПОДРОБНЕЕ

Гарри Поттер вики
Гарри Поттер вики
Нет описания правки
Метка: rte-source
Нет описания правки
(не показано 37 промежуточных версий 7 участников)
Строка 1: Строка 1:
  +
[[Файл:Minerva perfil.jpg|thumb|200px|Традиционная одежда волшебника]]
{{Ведутся работы}}'''Дресс-код''' ({{Lang-en|dress code}} — ''кодекс одежды'') — форма одежды, требуемая при посещении определённых мероприятий, организаций, заведений.
 
  +
  +
{{Цитата|— Надеюсь, ты им сказал, этим людям, чтобы они оделись подобающим образом, — проворчал он. — Видел я, в какой хлам вы там рядитесь. Нет чтобы носить нормальную одежду, как подобает порядочным людям.|[[Вернон Дурсль]] об одежде волшебников<ref>{{Сноска||КО|4}}</ref>}}
  +
'''Дресс-код''' ({{Lang-en|dress code}} — ''кодекс одежды'') — форма одежды, требуемая при посещении определённых мероприятий, организаций, заведений. '''Одежда [[волшебник]]ов''' сильно отличается от одежды [[магл]]ов, поэтому существуют определённые правила при выборе одежды волшебников, в первую очередь при посещении мест, населённых маглами. Как правило, в гардероб волшебника входит и одежда, которую носят в магическом мире, и магловская одежда.
   
 
== Основная форма одежды магов ==
 
== Основная форма одежды магов ==
  +
Самой распространённой формой одежды [[Волшебник|волшебников]] является мантия. Мантии условно можно разделить на:
Самой распространённой формой одежды [[Волшебник|волшебников]] является мантия. Мантии условно можно разделить на повседневные, парадные (надеваются на различные праздничные мероприятия) и специальные (входят в комплект какой-либо формы, к примеру, школьной). Парадные мантии отличаются от повседневных более яркими расцветками, нарядной отделкой, необычным покроем и, вероятно, шьются они из более дорогих тканей. Специальные мантии гораздо меньше, чем парадные, отличаются от повседневных, на них могут нашиваться разнообразные метки (герб [[Хогвартс]]а на школьной мантии, знак [[Визенгамот]]а на мантиях членов этой организации, герб на мантиях целителей [[Больница св. Мунго|больницы св. Мунго]]).
 
  +
* повседневные.
  +
* парадные (надеваются на различные праздничные мероприятия).
  +
* специальные (входят в комплект какой-либо формы, к примеру, школьной или для игры в квиддич).
   
 
Парадные мантии отличаются от повседневных более яркими расцветками, нарядной отделкой, необычным покроем, и, вероятно, шьются они из более дорогих тканей. Специальные мантии гораздо меньше, чем парадные, отличаются от повседневных, на них могут нашиваться разнообразные метки (герб [[Школа Чародейства и Волшебства Хогвартс|Хогвартса]] на школьной мантии, знак [[Визенгамот]]а на мантиях членов этой организации, герб на мантиях целителей [[Больница св. Мунго|больницы св. Мунго]]). Зимой волшебники носят утеплённые плащи и меховые шубы.
Также в гардеробах  волшебников встречаются предметы одежды, которые не отличается от [[Магл|магловских]] таких  как, к примеру, свитеры, халаты и пижамы.
 
   
Головные уборы волшебников отличаются большим разнообразием — кроме наиболее распространённых [[Остроконечная шляпа|остроконечных шляп]], они могут носить меховые и вязаные шапки, тюрбаны, котелки, цилиндры и пр.
+
Головные уборы волшебников отличаются большим разнообразием — кроме наиболее распространённых [[Остроконечная шляпа|остроконечных шляп]], они могут носить меховые и вязаные шапки, тюрбаны, разнообразные шляпы — котелки, цилиндры и пр.
  +
<gallery>
  +
EWAUKG6jeewn.jpg
  +
Professors.jpg
  +
HP3 promo Severus Snape 2.jpg
  +
PromoHP1 Quirinus Quirrell.png
  +
HP2 promo Minerva McGonagall.jpg
  +
HP5 promo Kingsley Shacklebolt.jpg
  +
</gallery>
   
Зимой волшебники носят утеплённые плащи и меховые шубы. В период каникул некоторые дети и подростки из семей волшебников (например, дети [[Уизли]]) предпочитают носить магловскую одежду — джинсы, футболки, свитеры.
 
   
 
Также в гардеробах  волшебников встречаются предметы одежды, которые они носят повседневно и которые не отличается от [[Магл|магловских]]. Чаще всего это домашняя одежда халаты, пижамы.
В первых двух фильмах о Гарри Поттере одежда персонажей совпадает с описанием в книгах. Начиная с [[Гарри Поттер и узник Азкабана (фильм)|третьего]] фильма традиционная одежда волшебников вытесняется обычной одеждой маглов: ученики Хогвартса во внеурочное время ходят в джинсах и футболках, да и взрослые все чаще наряжаются по моде маглов. В фильме «[[Гарри Поттер и Дары Смерти: Часть 1|Гарри Поттер и Дары смерти: Часть 1]]» показана сцена в [[Министерство магии|Министерстве магии]], в которой волшебники, даже самые ярые маглоненавистники, одеты как обычные маглы. Это сильно противоречит канону.
 
  +
 
В период каникул некоторые дети и подростки из семей волшебников (например, дети [[Уизли]]) предпочитают носить магловскую одежду — джинсы, футболки, свитеры.
  +
  +
<gallery>
  +
1272633369 002.jpg|Перси в пижаме
  +
Tumblr lpsdihVFdI1ql72zio1 500.jpg|Близнецы Уизли в свитерах
  +
Harryhorace.jpg|Гораций Слизнорт в пижаме
  +
Граммофон Невилл.jpg|Невилл в пижаме
  +
</gallery>
   
 
== При посещении мест, где живут маглы<ref>Перевод статьи с [[Pottermore]]</ref> ==
 
== При посещении мест, где живут маглы<ref>Перевод статьи с [[Pottermore]]</ref> ==
Волшебники могут показаться в магловском сообществе в фиолетовом или зелёном цветах, часто комбинируя их. Однако, это не более чем ''неписанный кодекс'', и нет никакой нужды соответствовать ему. Многие из членов магического сообщества предпочитают носить свои любимые цвета, когда проводят время в магловском мире, также приемлем чёрный, как практичный цвет, особенно во время ночных поездок.
+
Волшебники могут показаться в магловском сообществе в фиолетовом или зелёном цветах, часто комбинируя их. Однако это не более чем ''неписанный кодекс'', и нет никакой нужды соответствовать ему. Многие из членов магического сообщества предпочитают носить свои любимые цвета, когда проводят время в магловском мире, также приемлем чёрный, как практичный цвет, особенно во время ночных поездок.
   
[[Международный статут о секретности]] содержит чёткие указания об одежде для ведьм и волшебников во время их пребывания в общественных местах: ''«Сливаясь» с маглами, волшебники и ведьмы должны принять совершенно '''Магловский стандарт одежды''', который наиболее соответствует моде того времени. Одежда должна соответствовать климату, географическому региону и случаю. Не допускаются никакие самостоятельные корректировки и изменения перед маглами.''
+
[[Международный статут о секретности]] содержит чёткие указания об одежде для ведьм и волшебников во время их пребывания в общественных местах: ''«Сливаясь» с маглами, волшебники и ведьмы должны принять совершенно '''магловский стандарт одежды''', который наиболее соответствует моде того времени. Одежда должна соответствовать климату, географическому региону и случаю. Не допускаются никакие самостоятельные корректировки и изменения перед маглами.''
  +
<gallery>
  +
2124c1ffa9e4.jpg
  +
Arthur Weasley Underground.jpg
  +
84499--49700500-h500-u7b89b.jpg
  +
</gallery>
 
Несмотря на эти чёткие инструкции, нарушения во внешнем облике стали одним из наиболее распространенных нарушений Международного статута о Секретности с момента его создания. Молодое поколение всегда, как правило, лучше информировано о магловской культуре в целом: дети свободно смешиваются со своими немагическими сверстниками, но позже, когда они начинают свою карьеру как волшебники, им становится все труднее следить за магловской модой. Старые ведьмы и колдуны часто безнадежно оторваны от мира магловской моды с её скоротечными изменениями, купив пару психоделических деревенских штанов в юности, они возмущены тем, что их вызывают предстать перед [[Визенгамот]]ом пятьдесят лет спустя за широко распространённые ''«преступления на магловских похоронах».''
   
 
[[Министерство магии]] не всегда строго к подобного рода нарушениям. После того, как появилась новость об исчезновении [[Том Реддл|Лорда Волан-де-Морта]] и о том, что [[Гарри Поттер]] выжил после [[Авада Кедавра|Смертельного заклятия]], была объявлена однодневная амнистия. Волнение было такое, что ведьмы и волшебники выходили на улицы в своей традиционной одежде, упустив этот факт из виду или приняв как знак празднования.
Несмотря на эти чёткие инструкции, нарушения во внешнем облике стали одним из наиболее распространенных нарушений Международного статута о Секретности с момента его создания. Молодое поколение всегда, как правило, лучше информировано о магловской культуре в целом: дети свободно смешиваются со своими немагическими сверстниками, но позже, когда они начинают свою карьеру как волшебники, им становится все труднее следить за магловской модой. Старые ведьмы и колдуны часто безнадежно оторваны от мира магловской моды с её скоротечными изменениями, купив пару психоделических деревенских штанов в юности, они возмущены, тем, что их вызывают предстать перед [[Визенгамот]]ом пятьдесят лет спустя за широко распространённые ''«преступления на магловских похоронах».''
 
   
 
Некоторые члены волшебного сообщества стараются изо всех сил нарушать пункт Статута Секретности об одежде. Неформальное движение, которое называет себя ''Свежий Воздух Полностью Освежает''<ref>Президент движения, [[Арчи Эймслоу]]: ''Fresh Air Refreshes Totally'' (F.A.R.T. – с английского «пуканье», прим. переводчика)</ref> настаивает на том, что магловские брюки «задерживают магический поток у источника» и на том, что нужно носить мантии на публике, несмотря на повторные предупреждения и штрафы<ref>До настоящего времени они появлялись в качестве культовых членов перед [[магл]]ами.</ref>. Ещё более странно то, что волшебники сознательно одобряют такую смехотворную магловскую одежду, как кринолин, которую носят с сомбреро или с футбольными бутсами<ref>Обычно они воспринимаются маглами как студенты, одевшиеся на спор.</ref>.
[[Министерство Магии]] не всегда строго к подобного рода нарушениям. После того, как появилась новость об исчезновении [[Том Реддл|Лорда Волан-де-Морта]] и о том, что [[Гарри Поттер]] выжил после [[Авада Кедавра|Смертельного заклятия]], была объявлена однодневная амнистия. Волнение было такое, что ведьмы и волшебники выходили на улицы в своей традиционной одежде, упустив этот факт из виду или приняв как знак празднования.
 
   
 
В целом одежда волшебников осталась за пределами моды, хотя небольшие изменения коснулись таких предметов одежды, как мантии. Стандартный гардероб волшебника включает в себя простые мантии, которые носятся вместе с традиционной [[остроконечная шляпа|остроконечной шляпой]] или без неё и которые надеваются в честь таких официальных событий, как крестины, свадьба или похороны. Женская одежда, как правило, длинная. Можно сказать, что одежда волшебников застыла во времени [[XVII век|XVII]] века, когда маги начали скрываться. Их ностальгическая приверженность этой старомодной форме одежды может рассматриваться как способ зацепиться за былые пути и прежние времена; вопрос культурной гордости.
Некоторые члены волшебного сообщества стараются изо всех сил нарушать пункт Статута Секретности об одежде. Неформальное движение, которое называет себя ''Свежий Воздух Полностью Освежает''<ref>Президент движения, [[Арчи Эймслоу]]: ''Fresh Air Refreshes Totally'' (F.A.R.T. – с английского «пуканье», прим. переводчика)</ref> настаивает на том, что магловские брюки «задерживают магический поток у источника» и на том, что нужно носить мантии на публике, не смотря на повторные предупреждения и штрафы<ref>До настоящего времени они появлялись в качестве культовых членов перед [[магл]]ами.</ref>. Ещё более странно то, что волшебники сознательно одобряют такую смехотворную магловскую одежду, как кринолин, которую носят с сомбреро или с футбольными бутсами<ref>Обычно они воспринимаются маглами как студенты, одевшиеся на спор.</ref>.
 
   
 
Между тем, день за днём, даже те, кто терпеть не может [[магл]]ов, носят варианты магловской одежды, которая, бесспорно, практичнее по сравнению с мантиями. Противники маглов часто пытаются продемонстрировать свое превосходство, принимая сознательно яркий, устарелый или щегольской образ на публике.
В целом, одежда волшебников осталась за пределами моды, хотя небольшие изменения коснулись таких предметов одежды как мантии. Стандартный гардероб волшебника включает в себя простые мантии, которые носятся вместе с традиционной [[остроконечная шляпа|остроконечной шляпой]], или без неё, и которые надеваются в честь таких официальных событий как крестины, свадьба или похороны. Женская одежда, как правило, длинная. Можно сказать, что одежда волшебников застыла во времени [[XVII век|XVII]] века, когда маги начали скрываться. Их ностальгическая приверженность этой старомодной форме одежды может рассматриваться, как способ зацепиться за былые пути и прежние времена; вопрос культурной гордости.
 
   
  +
== Одежда волшебников в фильмах ==
Между тем, день за днём, даже те, кто терпеть не может [[магл]]ов, носят варианты магловской одежды, которая, бесспорно, практичнее по сравнению с мантиями. Антимаглы часто пытаются продемонстрировать свое превосходство, принимая сознательно яркий, устарелый или щегольской образ на публике.
 
  +
В первых двух фильмах о Гарри Поттере одежда персонажей совпадает с описанием одежды в книгах. Начиная с [[Гарри Поттер и узник Азкабана (фильм)|третьего]] фильма традиционная одежда волшебников постепенно всё больше и больше вытесняется обычной одеждой маглов:
  +
 
* наряды взрослых мало чем отличаются от одежды маглов. В фильме «[[Гарри Поттер и Дары Смерти: Часть 1|Гарри Поттер и Дары смерти: Часть 1]]» показана сцена в [[Министерство магии|Министерстве магии]], в которой волшебники, даже самые ярые маглоненавистники, одеты как обычные маглы. Это сильно противоречит канону.
  +
<gallery>
  +
Fleur-promo-pics-bill-and-fleur-28193415-1805-2560.jpg
  +
PromoHP4 Rita3.jpg
  +
PromoHP4 BartyCroupton1.jpg
  +
Dolores Umbridge promo 235.jpg
  +
Post-774-1197365357.jpg
  +
HelenaBonhamCarter5.jpg
  +
</gallery>
  +
  +
  +
* студенты во внеурочное время ходят по школе в одежде, не отличающейся от одежды маглов:
  +
  +
<gallery>
  +
HP4 promo Hermione Granger 3.jpg
  +
PromoHP5 Luna1.jpg
  +
Harry Potter (OF promo).jpeg
  +
Cave2.jpeg
  +
</gallery>
  +
  +
  +
* на праздничные мероприятия маги вместо парадных мантий надевают платья и костюмы, которые хоть и немного необычны по дизайну, но от одежды маглов также кардинально не отличаются:
  +
<gallery>
  +
Платье.jpg
  +
Molly0.jpg
  +
Arthur Weasley (So Who Wins Picture).jpg
  +
1228769174 bal0 17.jpg
  +
</gallery>
   
 
== Школьная форма ==
 
== Школьная форма ==
В магических школах, как и во многих магловских, учащиеся обязаны носить одинаковую школьную форму.
+
В магических школах, как и во многих магловских, учащиеся обязаны носить одинаковую школьную форму. Специальной формы одежды для учителей не существует. Исключением являются лишь те преподаватели, которые по долгу службы должны соприкасаться с чем-то опасным или специфическим — для таких случаев есть специальная экипировка.
Специальной формы одежды для учителей не существует. Исключением являются лишь те преподаватели, которые по долгу службы должны соприкасаться с чем-то опасным или специфическим — для таких случаев есть специальная экипировка.
 
   
=== Форма [[Хогвартс]]а ===
+
=== Форма [[Школа Чародейства и Волшебства Хогвартс|Хогвартса]] ===
Повседневная форма одежды для ''учеников'' в Хогвартсе — чёрная мантия с вышитым гербом факультета и черная же остроконечная шляпа. В первой книге упоминается, что в [[Список необходимых к школе учебников и вещей для первокурсников|комплект вещей для первокурсника]] входит черный зимний плащ с серебряными застёжками.
+
Повседневная форма одежды для ''учеников'' в Хогвартсе — чёрная мантия с вышитым гербом факультета и чёрная же остроконечная шляпа. В первой книге упоминается, что в [[Список необходимых к школе учебников и вещей для первокурсников|комплект вещей для первокурсника]] входит черный зимний плащ с серебряными застёжками. Для работы с зельями и волшебными растениями ученики используют [[защитные перчатки из кожи дракона]]. А для торжественных случаев ученики используют парадные мантии. Никаких указаний по внешнему виду парадных мантий не существует. Факультетские знаки отличий на них также отсутствуют.
   
В фильмах мантия надевается поверх брючного костюма у мальчиков и юбки с блузкой и джемпером у девочек. Обычный школьный костюм мальчика — тёмные (часто чёрные) брюки, белая рубашка, форменный джемпер и галстук. Обычный костюм девочки — тёмная средней длины юбка, белая блузка, форменный джемпер, гольфы светлых тонов (в холодное время года тёмные чулки или колготы) и галстук. Расцветка формы строго определённая для каждого из факультетов. В определённых случаях костюм дополняется чёрной остроконечной шляпой. Зимой студенты носят форменные шарфы, остальная верхняя одежда не отличается от магловской. 
+
В фильмах мантия надевается поверх брючного костюма у мальчиков и юбки с блузкой и джемпером у девочек. Обычный школьный костюм мальчика — тёмные (часто чёрные) брюки, белая рубашка, форменный джемпер и галстук. Обычный костюм девочки — тёмная средней длины юбка, белая блузка, форменный джемпер, гольфы светлых тонов (в холодное время года тёмные чулки или колготы) и галстук. Расцветка формы строго определённая для каждого из факультетов. В определённых случаях костюм дополняется чёрной остроконечной шляпой. Зимой студенты носят форменные шарфы и перчатки, остальная верхняя одежда не отличается от магловской. Отличить [[Староста|старосту]] от обычного ученика можно не только по [[Значок старосты факультета|значку]], но и по редко надеваемой чёрной шапочке с гербом школы (в книгах — только по значку)Дизайн одежды в первых двух фильмов отличается от дизайна одежды в [[ГП и УА (фильм)|третьем]] и последующих фильмах.
   
  +
Школьная формы Хогвартса в первых двух фильмах (представлен вариант для студентов [[Гриффиндор]]а и [[Слизерин]]а, у студентов остальных факультетов форма аналогичная, только отделка и аксессуары других расцветок):
Отличить [[Староста|старосту]] от обычного ученика можно не только определённому по значку, но и по редко надеваемой чёрной шапочке с гербом школы (в книгах — только по значку).
 
   
  +
<gallery>
=== Форма для игры в [[квиддич]] в Хогвартсе===
 
  +
JoshHerdman1.jpg
В книгах очень мало уделялось внимания внешнему виду игроков в [[квиддич]], упоминались лишь игровые мантии для этих состязаний. Однако создатели фильмов подошли к этому вопросу очень серьёзно. Были разработаны разнообразные защитные налокотники, наколенники, перчатки, жилеты, сапоги и шлемы. Поверх этой стандартной амуниции игроки надевают форменную мантию своей команды.
 
  +
PromoHP1 Ron Weasley and Harry Potter.jpg
  +
PromoHP1 Hermione Granger 4.jpg
  +
Гарри в Гриффиндоре (ГПиФК).jpg|
  +
Трио.jpg
  +
PromoHP1 Harry Potter Hedwige.jpg
  +
</gallery>
   
  +
Школьная форма в Хогвартсе в последующих фильмах:
=== Форма [[Дурмстранг]]а ===
 
  +
<gallery>
В книге «[[Гарри Поттер и Кубок Огня]]» говорится, студенты носят кроваво-красного цвета мантию и в обязательную школьную форму Дурмстранга входит меховой плащ. 
 
  +
Mauraders.jpg|Школьная форма времён Мародёров
  +
Cho Chang (Promo still from HP5 movie) 10-15-2009.jpg|Вариант формы без мантии для девочек
  +
PromoHP6 Draco Malfoy.jpg|Вариант формы без мантии для мальчиков
  +
PromoHP3 Рон1.jpg|Форма Гриффиндора
  +
HP5 promo Draco Malfoy.jpg|Форма Слизерина
  +
Cedric diggory.jpg|Форма Пуффендуя
  +
Lovegood.jpeg|Форма Когтеврана
   
  +
</gallery>
В [[Гарри Поттер и Кубок Огня (фильм)|фильме]] представлены только мужские комплекты одежды: дурмстранговцы появляются в тёмных костюмах, напоминающих военную форму, а на [[Святочный бал]] приходят в одежде, похожей на гусарский ментик<ref>В книге «[[Гарри Поттер и Кубок Огня]]» упоминались также и девушки — студентки Дурмстранга</ref>.
 
   
  +
Аксессуары:
=== Форма [[Шармбатон]]а ===
 
  +
<gallery>
В книге «[[Гарри Поттер и Кубок Огня]]» упоминаются только небесно-голубые мантии из тонкого шёлка. В [[Гарри Поттер и Кубок Огня (фильм)|фильме]] был представлен женский вид формы академии Шармбатон<ref>В книге «[[Гарри Поттер и Кубок Огня]]» упоминались и юноши-шармбатонцы</ref>.
 
  +
NN7632L.jpg
Повседневный наряд ученицы Шармбатона состоит из юбки средней длины, элегантного пиджака с вышитой эмблемой академии и лёгкой блузы. Верхняя одежда — это мантия из шёлка и лёгкая фетровая шляпка. Также ученицы могут носить белые перчатки, которые дополняют образ. Весь гардероб небесно-голубых тонов, но отдельные детали могут быть синими и серебристыми. Наличие различных прохладных тонов придают форме женственность и лёгкость.
 
  +
Галстук Гриффиндорца.jpg
  +
Галстук Когтевранца.jpg
  +
Галстук Пуффендуйца.jpg
  +
Галстук Слизеринца.jpg
  +
</gallery>
   
== Форма членов [[Визенгамот]]а ==
+
==== Форма для игры в [[квиддич]] в Хогвартсе ====
 
В книгах очень мало уделялось внимания внешнему виду игроков в [[квиддич]], упоминались лишь игровые мантии для этих состязаний. Однако создатели фильмов подошли к этому вопросу очень серьёзно. Были разработаны разнообразные защитные налокотники, наколенники, [[Защитные очки для квиддича|очки]], перчатки, жилеты, сапоги и [[Шлем для квиддича|шлемы]]. Поверх этой стандартной амуниции игроки надевают форменную мантию своей команды. Цвет формы соответствует цветам факультета (и в книгах, и в фильмах).
  +
<gallery>
  +
Nimbus2000 2001.jpg|Форма для игры в квиддич в [[ГП и ТК (фильм)|втором фильме]]
  +
Ron in Quidditch.jpg|Форма для игры в квиддич в [[ГП и ПП (фильм)|шестом фильме]]
  +
</gallery>
   
  +
==== Форма участников Турнира Трёх Волшебников ====
Официальной формой членов «Визенгамота» являются мантии сливового цвета с вышитой на них буквой «В». Судя по фильмам, к мантиям прилагаются высокие квадратные шапки особого вида. Также, судя по фильмам, члены основного состава носят мантии более тёмного цвета, чем члены расширенного состава.
 
  +
В фильме «[[ГП и КО (фильм)|Гарри Поттер и Кубок огня]]» для [[Гарри Поттер]]а и [[Седрик Диггори|Седрика Диггори]] были придумана форма, в которой они участвовали в испытаниях. На первом испытании на них были защитные чёрные мантии со шнуровкой на груди, под мантией — костюм, похожий на спортивный. На втором испытании участники были в тёмных шортах и майках: Гарри в малиновой, Седрик — в жёлтой. На третьем испытании Турнира форма представляла из себя двуцветные трикотажные джемперы ( у Седрика — жёлтый с чёрным, у Гарри — малиновый с чёрным). Цвета одежды символизировали цвета факультетов, на которых учись юноши — [[Гриффиндор]] и [[Пуффендуй]]. На костюмы были нашиты эмблемы с гербом Хогвартса.
  +
<gallery>
  +
GF Harry Potter.jpg|Форма Гарри для первого испытания
  +
Ceddy2.jpg|Форма Седрика для третьего испытания
  +
1337019299 harry-potter-wallpaper-009-1024.jpg|Форма Гарри для третьего испытания
  +
</gallery>
  +
 
=== Форма Дурмстранга ===
 
В книге «[[Гарри Поттер и Кубок Огня]]» упоминается, что студенты [[Дурмстранг]]а носят кроваво-красного цвета мантию. Также в комплект школьной формы Дурмстранга входит меховой плащ. 
  +
 
В [[Гарри Поттер и Кубок Огня (фильм)|фильме]] представлены только мужские комплекты одежды: дурмстранговцы появляются в тёмных костюмах, напоминающих военную форму, а на [[Святочный бал]] приходят в одежде, похожей на гусарский ментик<ref>В книге «[[Гарри Поттер и Кубок Огня]]» упоминались также и девушки — студентки Дурмстранга</ref>. Также в комплект формы дурмстранговца входит плащ, подбитый мехом, и меховая шапка.
  +
 
=== Форма Шармбатона ===
 
В книге «[[Гарри Поттер и Кубок Огня]]» упоминаются только небесно-голубые мантии из тонкого шёлка. В [[Гарри Поттер и Кубок Огня (фильм)|фильме]] был представлен женский вид формы академии [[Шармбатон]]<ref>В книге «[[Гарри Поттер и Кубок Огня]]» упоминались и юноши-шармбатонцы</ref>. Повседневный наряд ученицы Шармбатона состоит из юбки средней длины, элегантного жакета с вышитой эмблемой академии и лёгкой блузы. Верхняя одежда — это мантия из шёлка и лёгкая фетровая шляпка. Также ученицы могут носить белые перчатки, которые дополняют образ. Весь гардероб небесно-голубых тонов, но отдельные детали могут быть синими и серебристыми. Различные прохладные тона придают форме женственность и лёгкость.
  +
<gallery>
  +
Y f5edc009.jpg|Форма Шармбатона, Хогвартса и Дурмстранга
  +
271539.jpg
  +
Виктор Крам - Чемпион Дурмстранга (ГПиКО)-1024.jpg
  +
398px-GabrielleDelacour.jpg
  +
Beauxbatons_uniform.png
  +
</gallery>
  +
  +
=== Форма Махотокоро ===
  +
Студентам, когда они поступают в школу [[Махотокоро]], вручают заколдованные мантии, которые вырастают в размерах вместе с учащимися, и которые постепенно меняют цвет, в зависимости от увеличения учёности того, кто их носит, начиная от бледно-розового и становясь (если высший уровень мастерства достигается в каждом магическом предмете) золотым.
  +
  +
Если мантии белеют, это признак того, что студент изменил [[Японский кодекс волшебника|японскому кодексу волшебника]] и перенял незаконную практику (которую в [[Европа|Европе]] называют [[Тёмные искусства|Тёмной магией]]) или нарушил [[Международный статут о секретности]]. «Побелеть» — это ужасный позор, который приводит к мгновенному исключению из школы и судебному процессу в [[Японское Министерство магии|Японском Министерстве магии]].<ref name="ПМ">{{PM|writing-by-jk-rowling/mahoutokoro|Махоутокоро}}</ref>
  +
  +
<gallery>
  +
Mahourobesmystery.jpg|Школьная форма Махотокоро
  +
Wizard_in_white_robes.png|Белая мантия волшебника, нарушившего кодекс
  +
</gallery>
  +
  +
=== Форма Кастелобрушу ===
  +
[[Файл:Alanza_Body.png|thumb|90px]]
  +
Студенты южноамериканской школы магии [[Кастелобрушу]] носят яркие зелёные мантии<ref>«[[Pottermore]]»</ref>.
  +
  +
=== Форма Ильверморни ===
  +
Мантии студентов североамериканской [[Школа Чародейства и Волшебства Ильверморни|Школы Чародейства и Волшебства Ильверморни]] голубого и цвета спелой клюквы. Цвета символизируют основателей Ильверморни [[Изольда Сейр|Изольду]] и [[Джеймс Стюард|Джеймса]]: голубой — в честь любимого цвета Изольды, а также потому, что в детстве она очень хотела учиться на факультете Когтевран; бордовый — в честь любви Джеймса к клюквенным пирогам. Каждая мантия учеников Ильверморни подвязана золотым [[Гордиев узел|гордиевым узлом]], в память о броши, которую Изольда нашла среди руин её родного дома [[Коттедж «Ильверморни»|Ильверморни]]<ref>«[[Pottermore]]»</ref>.
  +
  +
=== Форма Колдовстворца ===
  +
[[Файл:Ученик_школы_Колдовстворец.png|thumb|left|150px]]
  +
О форме [[Россия|российской]] магической школы [[Колдовстворец]] можно судить по игре [[Wonderbook: Книга зелий]]: это тёплое пальто фиолетового цвета с меховой отделкой и меховая шапка. Вероятно, так выглядит мужской зимний вариант одежды для нахождения на улице.
  +
  +
На иллюстрации с сайта «[[Pottermore]]», изображающей игру в квиддич в российском варианте (верхом на вырванных с корнем деревьях), форма игроков состоит из фиолетовой мантии, коротких бордовых брюк, остроконечной шляпы и туфель с узким длинным носом.
  +
  +
== Форма членов [[Визенгамот]]а ==
 
Официальной формой членов «Визенгамота» являются мантии сливового цвета с вышитой на них буквой «В». Судя по фильмам, к мантиям прилагаются высокие квадратные шапки, отдалённо напоминающие [[wikipedia:ru:Квадратная академическая шапочка|академические шапочки]]. Также, судя по фильмам, члены основного состава носят мантии более тёмного цвета, чем члены расширенного состава.
  +
<gallery>
  +
Crouch Визенгамот.jpg
  +
349px-Ameliabones.jpg
  +
HP5 Cornelius Fudge.jpg
  +
Umbridge-1.jpg
  +
</gallery>
   
 
==Форма сотрудников Отдела магического хозяйства==
 
==Форма сотрудников Отдела магического хозяйства==
 
Известно, что сотрудники[[ Отдел магического хозяйства| Отдела магического хозяйства]] носят мантии тёмно-синего цвета.
 
Известно, что сотрудники[[ Отдел магического хозяйства| Отдела магического хозяйства]] носят мантии тёмно-синего цвета.
  +
 
==Форма целителей [[Больница Св. Мунго|Больницы Св. Мунго]]==
 
==Форма целителей [[Больница Св. Мунго|Больницы Св. Мунго]]==
  +
[[Файл:Палата.png|thumb|300px|Иллюстрация с сайта «Pottermore»]]
В фильмах Больница Св. Мунго ни разу не показывалась. Поэтому о форме целителей можно судить лишь по единственному упоминанию о ней в книге «[[Гарри Поттер и Орден Феникса]]». Там говорилось, что целители носят лимонного цвета халаты с вышитым гербом целителей: скрещённой волшебной палочкой и костью.
+
В фильмах [[Больница Св. Мунго|больница Св. Мунго]] ни разу не показывалась. Поэтому о форме [[Целитель|целителей]] можно судить лишь по единственному упоминанию о ней в книге «[[Гарри Поттер и Орден Феникса]]» и иллюстрации с сайта «Pottermore». В книге упоминалось, что целители носят лимонного цвета халаты с вышитым гербом целителей: скрещённой [[Волшебная палочка|волшебной палочкой]] и костью.
   
 
== Форма заключённых [[Азкабан]]а ==
 
== Форма заключённых [[Азкабан]]а ==
Тюремную форму хорошо можно разглядеть в фильмах: она поношенная, дырявая, грязная и в толстую серую полоску (можно предположить, что ранее полоски были чёрными, но они затёрлись со временем). Для женщин длинный балахон-платье, для мужчин простые брюки и рубашка. 
+
Тюремную форму хорошо можно разглядеть в фильмах она поношенная, дырявая, грязная. Для женщин длинный полосатый балахон-платье , для мужчин — простые брюки и рубашка из той же ткани. На вид кажется, что полоски — тёмно-серые и светло-серые, можно предположить, что ранее полоски были чёрными и белыми, но они затёрлись со временем). В особо холодное время, вероятно, можно было пользоваться столь же поношенными пальто.
  +
<gallery>
В особо холодное время, вероятно, можно было пользоваться столь же поношенными пальто.
 
  +
HP3 Sirius Black.jpg
  +
HoG820iAjG8.jpg
  +
X d937d416.jpg
  +
</gallery>
  +
 
== За кулисами ==
 
== За кулисами ==
 
Над дизайном костюмов в экранизациях книг в разное время трудились разные художники по костюмам.
 
Над дизайном костюмов в экранизациях книг в разное время трудились разные художники по костюмам.
Строка 67: Строка 207:
 
*Дизайнером костюмов во втором фильме стала Линди Хемминг.
 
*Дизайнером костюмов во втором фильме стала Линди Хемминг.
 
*Костюмы во всех последующих фильмах — дело рук [[Яни Темиме]].
 
*Костюмы во всех последующих фильмах — дело рук [[Яни Темиме]].
 
 
== Примечания ==
 
== Примечания ==
  +
{{примечания}}
 
{{Иллюстрации}}
 
{{Иллюстрации}}
<references />
 
 
[[Категория:Волшебные предметы]]
 
[[Категория:Волшебные предметы]]
 
[[Категория:Перевод эксклюзивной информации с Pottermore]]
 
[[Категория:Перевод эксклюзивной информации с Pottermore]]

Версия от 08:13, 13 апреля 2020

Minerva perfil

Традиционная одежда волшебника

Left pointing double angle quotation mark sh4 — Надеюсь, ты им сказал, этим людям, чтобы они оделись подобающим образом, — проворчал он. — Видел я, в какой хлам вы там рядитесь. Нет чтобы носить нормальную одежду, как подобает порядочным людям. Right pointing double angle quotation mark sh4
Вернон Дурсль об одежде волшебников[1]

Дресс-код (англ. dress codeкодекс одежды) — форма одежды, требуемая при посещении определённых мероприятий, организаций, заведений. Одежда волшебников сильно отличается от одежды маглов, поэтому существуют определённые правила при выборе одежды волшебников, в первую очередь при посещении мест, населённых маглами. Как правило, в гардероб волшебника входит и одежда, которую носят в магическом мире, и магловская одежда.

Основная форма одежды магов

Самой распространённой формой одежды волшебников является мантия. Мантии условно можно разделить на:

  • повседневные.
  • парадные (надеваются на различные праздничные мероприятия).
  • специальные (входят в комплект какой-либо формы, к примеру, школьной или для игры в квиддич).

Парадные мантии отличаются от повседневных более яркими расцветками, нарядной отделкой, необычным покроем, и, вероятно, шьются они из более дорогих тканей. Специальные мантии гораздо меньше, чем парадные, отличаются от повседневных, на них могут нашиваться разнообразные метки (герб Хогвартса на школьной мантии, знак Визенгамота на мантиях членов этой организации, герб на мантиях целителей больницы св. Мунго). Зимой волшебники носят утеплённые плащи и меховые шубы.

Головные уборы волшебников отличаются большим разнообразием — кроме наиболее распространённых остроконечных шляп, они могут носить меховые и вязаные шапки, тюрбаны, разнообразные шляпы — котелки, цилиндры и пр.


Также в гардеробах  волшебников встречаются предметы одежды, которые они носят повседневно и которые не отличается от магловских. Чаще всего это домашняя одежда — халаты, пижамы.

В период каникул некоторые дети и подростки из семей волшебников (например, дети Уизли) предпочитают носить магловскую одежду — джинсы, футболки, свитеры.

При посещении мест, где живут маглы[2]

Волшебники могут показаться в магловском сообществе в фиолетовом или зелёном цветах, часто комбинируя их. Однако это не более чем неписанный кодекс, и нет никакой нужды соответствовать ему. Многие из членов магического сообщества предпочитают носить свои любимые цвета, когда проводят время в магловском мире, также приемлем чёрный, как практичный цвет, особенно во время ночных поездок.

Международный статут о секретности содержит чёткие указания об одежде для ведьм и волшебников во время их пребывания в общественных местах: «Сливаясь» с маглами, волшебники и ведьмы должны принять совершенно магловский стандарт одежды, который наиболее соответствует моде того времени. Одежда должна соответствовать климату, географическому региону и случаю. Не допускаются никакие самостоятельные корректировки и изменения перед маглами.

Несмотря на эти чёткие инструкции, нарушения во внешнем облике стали одним из наиболее распространенных нарушений Международного статута о Секретности с момента его создания. Молодое поколение всегда, как правило, лучше информировано о магловской культуре в целом: дети свободно смешиваются со своими немагическими сверстниками, но позже, когда они начинают свою карьеру как волшебники, им становится все труднее следить за магловской модой. Старые ведьмы и колдуны часто безнадежно оторваны от мира магловской моды с её скоротечными изменениями, купив пару психоделических деревенских штанов в юности, они возмущены тем, что их вызывают предстать перед Визенгамотом пятьдесят лет спустя за широко распространённые «преступления на магловских похоронах».

Министерство магии не всегда строго к подобного рода нарушениям. После того, как появилась новость об исчезновении Лорда Волан-де-Морта и о том, что Гарри Поттер выжил после Смертельного заклятия, была объявлена однодневная амнистия. Волнение было такое, что ведьмы и волшебники выходили на улицы в своей традиционной одежде, упустив этот факт из виду или приняв как знак празднования.

Некоторые члены волшебного сообщества стараются изо всех сил нарушать пункт Статута Секретности об одежде. Неформальное движение, которое называет себя Свежий Воздух Полностью Освежает[3] настаивает на том, что магловские брюки «задерживают магический поток у источника» и на том, что нужно носить мантии на публике, несмотря на повторные предупреждения и штрафы[4]. Ещё более странно то, что волшебники сознательно одобряют такую смехотворную магловскую одежду, как кринолин, которую носят с сомбреро или с футбольными бутсами[5].

В целом одежда волшебников осталась за пределами моды, хотя небольшие изменения коснулись таких предметов одежды, как мантии. Стандартный гардероб волшебника включает в себя простые мантии, которые носятся вместе с традиционной остроконечной шляпой или без неё и которые надеваются в честь таких официальных событий, как крестины, свадьба или похороны. Женская одежда, как правило, длинная. Можно сказать, что одежда волшебников застыла во времени XVII века, когда маги начали скрываться. Их ностальгическая приверженность этой старомодной форме одежды может рассматриваться как способ зацепиться за былые пути и прежние времена; вопрос культурной гордости.

Между тем, день за днём, даже те, кто терпеть не может маглов, носят варианты магловской одежды, которая, бесспорно, практичнее по сравнению с мантиями. Противники маглов часто пытаются продемонстрировать свое превосходство, принимая сознательно яркий, устарелый или щегольской образ на публике.

Одежда волшебников в фильмах

В первых двух фильмах о Гарри Поттере одежда персонажей совпадает с описанием одежды в книгах. Начиная с третьего фильма традиционная одежда волшебников постепенно всё больше и больше вытесняется обычной одеждой маглов:


  • студенты во внеурочное время ходят по школе в одежде, не отличающейся от одежды маглов:


  • на праздничные мероприятия маги вместо парадных мантий надевают платья и костюмы, которые хоть и немного необычны по дизайну, но от одежды маглов также кардинально не отличаются:

Школьная форма

В магических школах, как и во многих магловских, учащиеся обязаны носить одинаковую школьную форму. Специальной формы одежды для учителей не существует. Исключением являются лишь те преподаватели, которые по долгу службы должны соприкасаться с чем-то опасным или специфическим — для таких случаев есть специальная экипировка.

Форма Хогвартса

Повседневная форма одежды для учеников в Хогвартсе — чёрная мантия с вышитым гербом факультета и чёрная же остроконечная шляпа. В первой книге упоминается, что в комплект вещей для первокурсника входит черный зимний плащ с серебряными застёжками. Для работы с зельями и волшебными растениями ученики используют защитные перчатки из кожи дракона. А для торжественных случаев ученики используют парадные мантии. Никаких указаний по внешнему виду парадных мантий не существует. Факультетские знаки отличий на них также отсутствуют.

В фильмах мантия надевается поверх брючного костюма у мальчиков и юбки с блузкой и джемпером у девочек. Обычный школьный костюм мальчика — тёмные (часто чёрные) брюки, белая рубашка, форменный джемпер и галстук. Обычный костюм девочки — тёмная средней длины юбка, белая блузка, форменный джемпер, гольфы светлых тонов (в холодное время года тёмные чулки или колготы) и галстук. Расцветка формы строго определённая для каждого из факультетов. В определённых случаях костюм дополняется чёрной остроконечной шляпой. Зимой студенты носят форменные шарфы и перчатки, остальная верхняя одежда не отличается от магловской. Отличить старосту от обычного ученика можно не только по значку, но и по редко надеваемой чёрной шапочке с гербом школы (в книгах — только по значку). Дизайн одежды в первых двух фильмов отличается от дизайна одежды в третьем и последующих фильмах.

Школьная формы Хогвартса в первых двух фильмах (представлен вариант для студентов Гриффиндора и Слизерина, у студентов остальных факультетов форма аналогичная, только отделка и аксессуары других расцветок):

Школьная форма в Хогвартсе в последующих фильмах:

Аксессуары:

Форма для игры в квиддич в Хогвартсе

В книгах очень мало уделялось внимания внешнему виду игроков в квиддич, упоминались лишь игровые мантии для этих состязаний. Однако создатели фильмов подошли к этому вопросу очень серьёзно. Были разработаны разнообразные защитные налокотники, наколенники, очки, перчатки, жилеты, сапоги и шлемы. Поверх этой стандартной амуниции игроки надевают форменную мантию своей команды. Цвет формы соответствует цветам факультета (и в книгах, и в фильмах).

Форма участников Турнира Трёх Волшебников

В фильме «Гарри Поттер и Кубок огня» для Гарри Поттера и Седрика Диггори были придумана форма, в которой они участвовали в испытаниях. На первом испытании на них были защитные чёрные мантии со шнуровкой на груди, под мантией — костюм, похожий на спортивный. На втором испытании участники были в тёмных шортах и майках: Гарри в малиновой, Седрик — в жёлтой. На третьем испытании Турнира форма представляла из себя двуцветные трикотажные джемперы ( у Седрика — жёлтый с чёрным, у Гарри — малиновый с чёрным). Цвета одежды символизировали цвета факультетов, на которых учись юноши — Гриффиндор и Пуффендуй. На костюмы были нашиты эмблемы с гербом Хогвартса.

Форма Дурмстранга

В книге «Гарри Поттер и Кубок Огня» упоминается, что студенты Дурмстранга носят кроваво-красного цвета мантию. Также в комплект школьной формы Дурмстранга входит меховой плащ. 

В фильме представлены только мужские комплекты одежды: дурмстранговцы появляются в тёмных костюмах, напоминающих военную форму, а на Святочный бал приходят в одежде, похожей на гусарский ментик[6]. Также в комплект формы дурмстранговца входит плащ, подбитый мехом, и меховая шапка.

Форма Шармбатона

В книге «Гарри Поттер и Кубок Огня» упоминаются только небесно-голубые мантии из тонкого шёлка. В фильме был представлен женский вид формы академии Шармбатон[7]. Повседневный наряд ученицы Шармбатона состоит из юбки средней длины, элегантного жакета с вышитой эмблемой академии и лёгкой блузы. Верхняя одежда — это мантия из шёлка и лёгкая фетровая шляпка. Также ученицы могут носить белые перчатки, которые дополняют образ. Весь гардероб небесно-голубых тонов, но отдельные детали могут быть синими и серебристыми. Различные прохладные тона придают форме женственность и лёгкость.

Форма Махотокоро

Студентам, когда они поступают в школу Махотокоро, вручают заколдованные мантии, которые вырастают в размерах вместе с учащимися, и которые постепенно меняют цвет, в зависимости от увеличения учёности того, кто их носит, начиная от бледно-розового и становясь (если высший уровень мастерства достигается в каждом магическом предмете) золотым.

Если мантии белеют, это признак того, что студент изменил японскому кодексу волшебника и перенял незаконную практику (которую в Европе называют Тёмной магией) или нарушил Международный статут о секретности. «Побелеть» — это ужасный позор, который приводит к мгновенному исключению из школы и судебному процессу в Японском Министерстве магии.[8]

Форма Кастелобрушу

Alanza Body

Студенты южноамериканской школы магии Кастелобрушу носят яркие зелёные мантии[9].

Форма Ильверморни

Мантии студентов североамериканской Школы Чародейства и Волшебства Ильверморни голубого и цвета спелой клюквы. Цвета символизируют основателей Ильверморни Изольду и Джеймса: голубой — в честь любимого цвета Изольды, а также потому, что в детстве она очень хотела учиться на факультете Когтевран; бордовый — в честь любви Джеймса к клюквенным пирогам. Каждая мантия учеников Ильверморни подвязана золотым гордиевым узлом, в память о броши, которую Изольда нашла среди руин её родного дома Ильверморни[10].

Форма Колдовстворца

Ученик школы Колдовстворец

О форме российской магической школы Колдовстворец можно судить по игре Wonderbook: Книга зелий: это тёплое пальто фиолетового цвета с меховой отделкой и меховая шапка. Вероятно, так выглядит мужской зимний вариант одежды для нахождения на улице.

На иллюстрации с сайта «Pottermore», изображающей игру в квиддич в российском варианте (верхом на вырванных с корнем деревьях), форма игроков состоит из фиолетовой мантии, коротких бордовых брюк, остроконечной шляпы и туфель с узким длинным носом.

Форма членов Визенгамота

Официальной формой членов «Визенгамота» являются мантии сливового цвета с вышитой на них буквой «В». Судя по фильмам, к мантиям прилагаются высокие квадратные шапки, отдалённо напоминающие академические шапочки. Также, судя по фильмам, члены основного состава носят мантии более тёмного цвета, чем члены расширенного состава.

Форма сотрудников Отдела магического хозяйства

Известно, что сотрудники Отдела магического хозяйства носят мантии тёмно-синего цвета.

Форма целителей Больницы Св. Мунго

Палата

Иллюстрация с сайта «Pottermore»

В фильмах больница Св. Мунго ни разу не показывалась. Поэтому о форме целителей можно судить лишь по единственному упоминанию о ней в книге «Гарри Поттер и Орден Феникса» и иллюстрации с сайта «Pottermore». В книге упоминалось, что целители носят лимонного цвета халаты с вышитым гербом целителей: скрещённой волшебной палочкой и костью.

Форма заключённых Азкабана

Тюремную форму хорошо можно разглядеть в фильмах — она поношенная, дырявая, грязная. Для женщин длинный полосатый балахон-платье , для мужчин — простые брюки и рубашка из той же ткани. На вид кажется, что полоски — тёмно-серые и светло-серые, можно предположить, что ранее полоски были чёрными и белыми, но они затёрлись со временем). В особо холодное время, вероятно, можно было пользоваться столь же поношенными пальто.

За кулисами

Над дизайном костюмов в экранизациях книг в разное время трудились разные художники по костюмам.

  • Над первым фильмом работала Джудианна Маковски.
  • Дизайнером костюмов во втором фильме стала Линди Хемминг.
  • Костюмы во всех последующих фильмах — дело рук Яни Темиме.

Примечания

  1. «Гарри Поттер и Кубок Огня» — Глава 4. Возвращение в «Нору»
  2. Перевод статьи с Pottermore
  3. Президент движения, Арчи Эймслоу: Fresh Air Refreshes Totally (F.A.R.T. – с английского «пуканье», прим. переводчика)
  4. До настоящего времени они появлялись в качестве культовых членов перед маглами.
  5. Обычно они воспринимаются маглами как студенты, одевшиеся на спор.
  6. В книге «Гарри Поттер и Кубок Огня» упоминались также и девушки — студентки Дурмстранга
  7. В книге «Гарри Поттер и Кубок Огня» упоминались и юноши-шармбатонцы
  8. Wizarding World Махоутокоро на Wizarding World
  9. «Pottermore»
  10. «Pottermore»
Одежда волшебников в иллюстрациях