Шорохова Ольга Валентиновна (род. 3 ноября 1969) — профессиональная актриса дубляжа. В фильме «Гарри Поттер и Кубок Огня» дублировала Ширли Хендерсон, игравшую Плаксу Миртл
Кроме озвучивания кино и мультфильмов, работает на радио и принимает участие в записи аудиокниг.
Фильмография[]
Актриса дубляжа[]
- 2014: Череп и кости — Роуз
- 2013: Сара и Утка
- 2013: Невероятное путешествие мистера Спивета
- 2013: Под маской жиголо — Абигейл
- 2013: Пакман в мире привидений — Цилиндра
- 2013: Супермен: Непобежденный — Супер-девшука
- 2013: Андроид — Софи Уэлтс
- 2013: Таймлесс. Рубиновая книга — Мадам Россини
- 2013: Библия — Мария Магдалена
- 2013: Побег с планеты Земля – Кип Супернова
- 2013: Темный рыцарь: Возрождение легенды. Часть 2
- 2012 — …: Космомартышки — Ши-Рилла
- 2012: Академия «Грув» – Коко
- 2012 — …: Маленький зоомагазин
- 2012: Стрела
- 2012: Большие надежды
- 2012: Темный рыцарь: Возрождение легенды. Часть 1
- 2012: Скан-Ту-Гоу
- 2012 — …: Гравити Фолз
- 2012: Папа-досвидос
- 2012: На дороге
- 2012 — …: Мотор-сити
- 2012 — …: Легенда о Корре
- 2012: Комната бабочек
- 2011: «Старый» Новый год
- 2011 — …: Зеленый Фонарь: Анимационный сериал
- 2011: Секретная служба Санта-Клауса
- 2011: Квартира 143
- 2011 — 2014: Кунг-фу Панда: Удивительные легенды
- 2011: Куриный городок
- 2011: Очень плохая училка
- 2011 — 2012: Как попало!
- 2011 — …: Луни Тюнз шоу
- 2011 — …: Игра престолов
- 2011: Королева юга
- 2011 — …: Джейк и пираты Нетландии
- 2011: Притворись моей женой
- 2010 — …: Перекресток смерти
- 2010 — 2013: Маленький принц
- 2010: Паранормальное явление: Ночь в Токио
- 2012: Охотники на троллей
- 2010: Том и Джерри: Шерлок Холмс
- 2010: Землетрясение
- 2010: Неизвестные лица
- 2010 — …: Сорвиголова Кик Бутовски
- 2010: День Святого Валентина
- 2010: Возмездие
- 2010 — …: Спартак: Кровь и песок
- 2009: Телохранители и убийцы
- 2009: Школа выживания выпускников
- 2009 — 2012: Специальный агент Осо
- 2009 — 2011: Дайте Санни шанс
- 2009 — 2011: Обмани меня
- 2008: Сорванцы из Тимпельбаха
- 2008: Гран Торино
- 2008: Призраки Молли Хартли
- 2008: Скуби-Ду и Король Гоблинов
- 2008: Тайная жизнь пчёл
- 2008: Рыбка Поньо на утесе
- 2008: Мартышки в космосе
- 2008 — 2009: Монстер Бастер Клаб
- 2008: Импи – суперстар!
- 2008: Охотники на драконов
- 2008: Однажды в Голливуде
- 2007: Переполох в Гималаях
- 2007: Том и Джерри: История о Щелкунчике
- 2007: Отдыхай, Скуби-Ду!
- 2007: Незаконное предложение
- 2007: Час пик 3
- 2007 — 2012: Остров отчаянных героев
- 2006: Возвращение Буратино
- 2006: Гадкий утенок и я
- 2006 — 2007: Фантастическая четвёрка
- 2006: Азур и Азмар
- 2006: Дикость
- 2006: Минотавр
- 2006: 16 кварталов
- 2005: Гарри Поттер и Кубок огня — Плакса Миртл
- 2005: Реинкарнация
- 2005 — …: Сверхъестественное
- 2005 — …: Братц
- 2005 — 2006: Суперпес Крипто
- 2005 — 2008: Аватар: Легенда об Аанге
- 2005: Капитан Скарлет
- 2004 — 2007: Четыре тысячи четыреста
- 2004: Пиноккио 3000
- 2004 — 2005: Дэйв варвар
- 2004 — 2007: Дрейк и Джош
- 2003: Жизнь и приключения робота-подростка
- 2002 — 2005: Бэби Луни Тюнз
- 2002 — 2005: Бейблэйд
- 2002: Балто 2: В поисках волка
- 2002: Элвин и бурундуки встречают оборотня
- 1999: Элвин и бурундуки встречают Франкенштейна
- 1998: Принц Египта
- 1998 — …: Покемон
- 1998 — 2007: Альпийский патруль
- 1997: Деммер (1-3 сезоны)
- 1996 — 1999: Джуманджи
- 1996 — 1999: Дуг
- 2012: Страх
- 1994 — 1996: Гаргульи
- 1993 — 1998: Озорные анимашки
- 1992 — 1993: Конан: Искатель приключений
- 1990: Молчание ягнят
- 1989: Ведьмина служба доставки
- 1989: Лицензия на убийство
- 1988: Скуби-Ду и школа монстров
- 1988: Даффи Дак: Охотники за чудовищами
- 1986: Небесный замок Лапута
- 1984: Навсикая из долины ветров
- 1981: Поп Америка
- 1975 — 1980: Пчелка Майя
- 1965: Шаровая молния
- 1959: Спящая красавица
Актриса[]
- 2015: МУЛЬТ в кино. Выпуск №6
- 2015: Чародей равновесия. Тайна Сухаревой башни
- 2014: Белка и Стрелка: Спортивная команда
- 2013: Чебурашка
- 2012: Тайна Диона
- 2012: Снежная королева
- 2011: Новаторы
- 2011 — ...: Белка и Стрелка: Озорная семейка
- 2010: Тайна Сухаревой башни
- 2008: Гора самоцветов 3
- 2006: Эволюция Петра Сенцова
- 2006: Первая охота
- 2006: Особенный
- 2005: Гора самоцветов
- 2005: Волшебные холмы: Приключения Эльки и его друзей
- 2005: Гора самоцветов
- 2004: Про Ивана-дурака
- 2003: Полынная сказка в три блина длиной
- 2001: Евстифейка-волк
