В 2001 году на канале ВВС вышел фильм «Гарри Поттер и я», в нём Роулинг рассказывала о создании книг про юного волшебника. Среди представленных ею вещей был список студентов Хогвартса.
Джоан Роулинг о создании «поттерианы»
Оригинальный список
У меня есть две очень ценные вещи: пара блокнотов, в которых записаны мои самые первые наброски книг о Гарри Поттере. Многое, что там написано, я так и не использовала, но некоторые моменты встречаются как второстепенные сюжетные линии, которые впоследствии были включены в публикации.
В одном из этих блокнотов я составила список из сорока студентов (включая Гарри, Рона и Гермиону). Все эти студенты были распределены по факультетам, а рядом с каждым из них я указала его (или ее) родословную.
В процессе написания я поняла, что каждый год в Хогвартсе студентов набирается гораздо больше сорока и поэтому решила, что было бы полезно знать всех однокурсников Гарри, чтобы не терять их, когда действие будет разворачиваться вне школы.
Сюжет развивался, и со временем я поменяла происхождение (родословную) некоторых из первоначальных сорока студентов. Некоторые из них не появлялись в книгах вообще, но я всегда знала, что они существовали; имена некоторых я изменила; другие, вырастая из ничем не приметных второстепенных персонажей, получали свои сюжетные линии, (Эрни МакМиллан, Ханна Аббот, Джастин Финч-Флетчи); и один из них, Невилл Долгопупс, стал очень важным персонажем. Сейчас очень необычно видеть этот старый, в пятнах воды и карандашных каракулях (несомненно, это работа моей маленькой дочери Джессики) блокнот, ведь тогда, когда я писала имена этих учеников, распределяла их по факультетам, я и понятия не имела, что с ними станет (и что они сделают со мной).
Список сорока студентов
- Аббот, Ханна
- Боунс, Сьюзен
- Браун, Лаванда
- Броклхерст, Мэнди
- Булстроуд, Милисента
- Бут, Тревор [1]
- Гойл, Грегори
- Голдстейн, Энтони
- Грейнджер, Гермиона — вписано карандашом, см. примечание ниже
- Гринграсс, Куини[2]
- Джоунс, Меган
- Долгопупс, Невилл — вписано ручкой, см. примечание ниже
- Дэвис, Трейси
- Забини, Блэйз
- Квиррелл [зачеркнуто, впоследствии использовано как имя преподавателя]
- Корнер, Майкл
- Корнфут, Стефан
- Крэбб, Винсент
- Ли, Сью
- МакДугал, Изабелль [изначальное имя Катарина зачеркнуто][3]
- МакМиллан, Эрнест[4]
- Малфой, Драко — вписано ручкой, см. примечание ниже
- Малон, Роджер
- Мун, Лили [первая вариация Луны Лавгуд, это имя я никогда не использовала, но оно натолкнуло меня на мысль о создании мечтательной, необычной девочки. Я придумала это имя до того, как выбрала имя для матери Гарри]
- Нотт, Теодор
- Пакл, Гермиона [имя зачеркнуто и изменено, см. выше]
- Паркинсон, Пэнси
- Патил, Мадхари
- Патил, Мати [5]
- Пафф, Невилл [имя зачеркнуто и изменено,см. выше]
- Перкс, Салли-Энн
- Поттер, Гарри
- Риверс, Оливер
- Роупер, Софи
- Ранкорн [эта фамилия видна на фото первоначального списка студентов, но сама Джоан Роулинг в Pottermore её не упоминает][6]
- Сайдботтом, Невилл [перечёркнуто]
- Смит, Салли [Джорджина — зачеркнуто]
- Спанджен, изменено на Спинкс, Драко [ все зачеркнуто и изменено, см.выше]
- Томас, Гэри[7]
- Турпин, Лиза
- Уизли, Рональд
- Финч-Флетчи, Джастин
- Финниган, Симус
- Хопкинс, Уэйн
- Энтвистль, Кевин
Появления
Примечания
- ↑ Впоследствии изменён на имя Терри.
- ↑ Впоследствии изменёна в книге на Дафна
- ↑ Впоследствии имя девочки заменено на Мораг. «Невилл развернулся и побежал обратно, чтобы вручить Шляпу Мораг МакДугал» — «Гарри Поттер и Философский камень» — Глава 7. Распределяющая шляпа
- ↑ Впоследствии имя изменёно на Эрни
- ↑ Сёстры Патил получили другие имена — Падма и Парвати
- ↑ 6
- ↑ Впоследствии имя изменёно на Дин