|
Если бы я не волновалась за вас, учеников, я немедленно подала бы в отставку в знак протеста! | 
|
Мадам Поппи Помфри (англ. Madam Poppy Pomfrey) — целитель в Школе Чародейства и Волшебства Хогвартс.
Биография[]
Ранняя жизнь[]
Поппи Помфри стала медсестрой Хогвартса не позднее 1971 года, а скорее всего, и того раньше — ведь в том году директор школы Альбус Дамблдор доверял ей достаточно, чтобы поручить целительнице сопровождать первокурсника-оборотня Римуса Люпина к Гремучей иве каждое полнолуние[2].
Однажды мадам Помфри сказала Дамблдору, что ей нравятся его меховые наушники, что заставило директора густо покраснеть. Профессор вспомнил об этом в разговоре с Минервой Макгонагалл 1 ноября 1981 года[3].
1991-1992 год[]
В начале учебного года мадам Помфри «за одну минуту» срастила сломанное запястье Невилла Долгопупса после того, как он упал с метлы на первом же уроке полётов[4]. Ей снова пришлось лечить Невилла, когда он подрался с Крэббом и Гойлом на матче Гриффиндор — Слизерин[5].
Во второй половине учебного года к медсестре обратился Рон Уизли, которого за руку укусил Норберт, дракончик Хагрида. Сперва Рон сомневался, стоит ли идти в больничное крыло, ведь медсестра могла сразу определить, что это укус дракона, однако у него не осталось выбора, когда рана позеленела. Мадам Помфри он сказал, что его укусила собака, но та ему, по-видимому, не поверила[6].
В конце учебного года на больничную койку угодил Гарри Поттер, остававшийся без сознания три дня после сражения с Квирреллом[7].
1992-1993 год[]
Мадам Помфри лечит лишившегося костей в руке Гарри Поттера
В октябре 1992 года мадам Помфри пришлось поить бодроперцовым зельем массово заболевших учеников[8]. Когда Златопуст Локонс, пытаясь вылечить сломанную руку Гарри, вместо этого удалил из неё все кости, мадам Помфри пришла в ярость, ведь срастить сломанную кость гораздо проще, чем вырастить тридцать три новые[9]. Тем не менее, ей без труда удалось восстановить руку Гарри всего за одну ночь, благодаря зелью костерост[10].
Затем в больничное крыло обратилась Гермиона Грейнджер, принявшая оборотное зелье с кошачьим волосом и в результате сама ставшая похожей на кошку. У Гермионы на полное выздоровление ушло около двух месяцев, поэтому мадам Помфри пришлось поставить вокруг её кровати ширму, чтобы скрыть пациентку от любопытных глаз[11].
Мадам Помфри, Гарри, Рон и Макгонагалл вокруг оцепеневшей Гермионы
На протяжении всего учебного года маглорождённые ученики подвергались нападению некоего монстра, известного как Чудовище Слизерина. На попечении мадам Помфри оказались оцепеневшие Колин Криви, Пенелопа Кристал и Гермиона Грейнджер[12]. Медсестра, опасаясь повторного нападения на своих пациентов, полностью отгородилась от внешнего мира и разговаривала с посетителями только через узкую щёлку, чуть-чуть приоткрыв дверь[13]. Жертв нападений удалось вылечить благодаря настойке из корня мандрагоры, которую мадам Помфри изготовила вместе с профессором травологии Помоной Стебль[14]. В конце года Дамблдор отправил в больничное крыло пережившую тяжелое потрясение Джинни Уизли и лишившегося памяти Локонса.
1993-1994 год[]
|
|
Выставили дементоров вокруг школы. Одним обмороком дело не кончится <…> Такая страсть, а проку от них чуть. Да если ещё учесть, какое действие они оказывают на людей хрупкого здоровья… |
|
Сразу же после приезда в школу Гарри, упавший в обморок после встречи с дементором в Хогвартс-экспрессе, был осмотрен мадам Помфри. Размещение дементоров по периметру Хогвартса вызвало у медсестры неодобрение. Мадам Помфри порекомендовала Гарри шоколад, чтобы быстрее оправиться от встречи с дементором, и была очень обрадована, узнав, что ему уже дал шоколад новый профессор защиты от тёмных искусств Римус Люпин.
Также к мадам Помфри поступил раненый после «нападения» гиппогрифа Клювокрыла Драко Малфой[16].
Игроки сборных Гриффиндора и Пуффендуя в больничном крыле после матча
После матча Гриффиндора против Пуффендуя мадам Помфри выхаживала пострадавших, в том числе Гарри, упавшего с высоты более пятидесяти футов из-за появления дементоров на поле и Анджелину Джонсон, получившую травму после того, как хвост её метлы загорелся[17].
В конце учебного года Гарри, Рон и Гермиона получили разные травмы событий в Визжащей хижине: Рон сломал ногу, а Гарри и Гермиона потеряли сознание после нападения дементоров[18].
1994-1995 год[]
|
|
В прошлом году дементоры, в этом драконы! А на будущий год кого ещё приведут?! |
|
Когда несколько учеников, включая Фреда и Джорджа Уизли, Фосетт и Саммерса, решили «прибавить» себе немного возраста с помощью зелья старения, чтобы получить право участвовать в Турнире Трёх Волшебников, мадам Помфри пришлось удалять подросткам бороды, которые у них отросли при попытке обмануть организаторов Турнира и пересечь возрастную линию[20].
На протяжении учебного года мадам Помфри пришлось лечить Элоизу Миджен, попытавшуюся свести свои прыщи при помощи магии (по словам профессора Стебль, медсестра «прикрепила ей нос на место»)[21], а также Гермиону, попавшую под насланную Малфоем порчу Дантисимус[22].
В ходе Турнира мадам Помфри занималась лечением травм, полученных участниками (Гарри Поттером, Седриком Диггори, Виктором Крамом и Флёр Делакур) во время выполнения заданий. В частности, она обрабатывала рану Гарри, полученную им от венгерской хвостороги, зельем для промывания ран. После второго задания на её попечении находились не только чемпионы, но и вызволенные ими из Чёрного озера «заложники»[23].
Мадам Помфри смотрит на чёрную метку Снегга
После трагического окончания Турнира мадам Помфри выхаживала Аластора Грюма, вызволенного из его собственного сундука после почти года заточения. Позже, после допроса Дамблдором об обстоятельствах возрождения Волан-де-Морта, Гарри был отправлен в больничное крыло, где мадам Помфри прописала ему зелье сна без сновидений. Мадам Помфри также присутствовала, когда министр магии Корнелиус Фадж, посетивший больничное крыло, отказался верить в возвращение Волан-де-Морта, что заставило бывшего Пожирателя смерти Северуса Снегга предъявить ему вновь проступившую чёрную метку в качестве доказательства. Впоследствии мадам Помфри по просьбе Дамблдора также оказала помощь эльфийке Винки[24].
1995-1996 год[]
В 1996 году Хогвартс перешёл под контроль Министерства магии. Дамблдор был вынужден покинуть школу после угрозы заключения в Азкабан, а Долорес Амбридж заняла кресло директора. Макгонагалл получила четыре оглушающих заклятия в грудь от мракоборцев при попытке помешать Амбридж уволить Хагрида, что едва не привело к летальным последствиям[25]. Мадам Помфри была глубоко потрясена этим нападением на профессора трансфигурации и была вынуждена отправить её на лечение в больницу Св. Мунго.
Мадам Помфри в своём кабинете
После того, как Мариэтта Эджком донесла на Отряд Дамблдора Амбридж, подействовал сглаз, нанесённый Гермионой на пергамент с подписями членов ОД, и лицо предательницы покрылось прыщами в форме слова «Ябеда». Мадам Помфри, как она ни старалась, не удалось свести прыщи с лица Мариэтты[26].
В том же учебном году мадам Помфри привела в норму брови Алисии Спиннет после того, как их сглазил Майлз Блетчли[27], а также отпоила Ханну Аббот успокаивающей настойкой, когда та разрыдалась на уроке травологии из-за тревоги перед предстоящей сдачей СОВ[28]. Ей же пришлось лечить Грэхема Монтегю, который чуть не погиб после того, как близнецы Уизли запихнули его в исчезательный шкаф[29]. Некоторое время в больничном крыле провёл и Кормак Маклагген, съевший на спор дюжину яиц докси[30].
После битвы в Отделе тайн мадам Помфри лечила различные травмы, полученные Роном, Гермионой, Джинни Уизли, Невиллом Долгопупсом и Полумной Лавгуд, а заодно помогала прийти в себя Амбридж, которую Дамблдору удалось вызволить из плена кентавров в Запретном лесу[31].
1996-1997 год[]
Мадам Помфри ухаживает за отравившимся медовухой Роном
В 1997 году мадам Помфри осмотрела Кэти Белл после того, как та прикоснулась к проклятому ожерелью. Медсестра не смогла помочь Кэти, и ту перевели в больницу Св. Мунго[32]. Позже мадам Помфри ухаживала за Роном после того, как он чуть не отравился медовухой, предназначенной для Дамблдора[33].
Мадам Помфри также лечила Гарри после того, как бладжер, по которому ударил Маклагген, оставил ему трещину в черепе.
После стычки Поттера и Драко Малфоя в туалете последний оказался в смертельной опасности, потому что Гарри по незнанию применил к нему заклятие Сектумсемпра. Прибежавший на место дуэли Снегг произнёс контрзаклятие, и страшные раны Малфоя затянулись. Профессор посоветовал применить к ранам экстракт бадьяна, чтобы не осталось даже шрамов. После этого Драко был направлен на лечение в больничное крыло, где мадам Помфри, вероятно, устранила последствия поединка окончательно[34].
Мадам Помфри поднимает палочку, чтобы почтить память Дамблдора
В конце учебного года мадам Помфри пришлось лечить раны защитников Хогвартса, полученные ими во время битвы в Астрономической башне. Больше всех пострадал Билл Уизли, который подвергся жестокому нападению оборотня Фенрира Сивого, действовавшего, что удивительно, в человеческом облике. Мадам Помфри пришлось констатировать, что лекарства от укусов оборотня, даже не превратившегося, не существует[35].
Мадам Помфри остро переживала смерть Дамблдора и не могла сдержать слёзы, когда Гарри рассказал про гибель директора от руки Снегга. Вероятно, она вместе с другими сотрудниками школы присутствовала на похоронах Дамблдора.
1997-1998 год[]
После смерти Дамблдора Волан-де-Морт установил контроль над Хогвартсом и Министерством магии. Снегг был назначен директором, а Пожиратели смерти Амикус и Алекто Кэрроу — его заместителями. Наказания, налагаемые Кэрроу на учеников, были садистскими и жестокими. Ученики часто оказывались в больничном крыле.
Перед началом битвы за Хогвартс профессор Макгонагалл поручила мадам Помфри и завхозу Аргусу Филчу организовать эвакуацию несовершеннолетних учеников из замка через Выручай-комнату[36]. Во время часового перерыва мадам Помфри с группой помощников оказывала помощь раненым и занималась погибшими в Большом зале[37]. Её импровизированный лазарет был завален ранеными, но она, как всегда, делала всё, что было в её силах, чтобы облегчить страдания и спасти тех, кого ещё можно было спасти.
Дальнейшая жизнь[]
К 2014 году мадам Помфри либо вышла на пенсию, либо подумывала об этом, поскольку Ханна Аббот претендовала на должность медсестры Хогвартса. Однако в 2020 году мадам Помфри ещё продолжала работать в Хогвартсе и лечила руку Альбуса Северуса Поттера, пока тот был без сознания.[38]
Характер и работа[]
|
|
Мадам Помфри, хозяйка больничного крыла, была очень приятной, но весьма строгой женщиной. |
|
Мадам Помфри лечит ученика
Женщина, весьма сведущая в медицинской магии, а также трансфигурации, зельеварении, травологии и защите от тёмных искусств. Заведует больничным крылом Хогвартса, способна быстро и качественно излечить большинство заболеваний и травм, происходящих с учениками и сотрудниками школы. Не имеет привычки задавать лишние вопросы.
Мадам Помфри работала в Хогвартсе ещё во времена, когда там учились «Мародёры». Она была посвящена в тайну Римуса Люпина, и во время его учёбы в школе каждый месяц перед полнолунием сопровождала его до Гремучей ивы, откуда начинался туннель, ведущий в Визжащую хижину. По характеру мадам Помфри напоминает Минерву Макгонагалл: та же прямолинейность взглядов и высказываний, тот же высокий профессионализм, та же преданность своему делу.
К примеру, когда Златопуст Локонс «вылечил» перелом руки Гарри Поттера весьма оригинальным способом, попросту убрав из руки все кости, Поппи Помфри, ничуть не стесняясь, назвала «великого волшебника» учителем-неумехой. Но если профессор Макгонагалл — человек весьма суровый и волевой, то Поппи намного мягче и, как бы это поточнее выразиться, сострадательней.
Мадам Помфри
Мадам Помфри почти никогда не покидает больничного крыла: всегда есть вероятность, что её услуги срочно понадобятся. Исключения случаются крайне редко. Так, во время испытаний Турнира Трёх Волшебников медсестра Хогвартса находилась рядом с местом испытаний в специальной палатке, чтобы как можно быстрее оказать медицинскую помощь участникам, если те в ней будут нуждаться.
«Мадам Помфри никогда не задает лишних вопросов» — это говорит Гарри Гермионе на втором курсе, когда она с помощью оборотного зелья превратилась в гибрид человека и кошки, хотя оборотное зелье относится к запрещённым.
Этимология[]
Poppy на английском означает мак. Сок мака является одним из древнейших известных лекарств, которое использовали в качестве болеутоляющего и снотворного средства на протяжении тысячелетий. Хотя сегодня маковый сок известен в основном как наркотик, вызывающий зависимость, его производные остаются жизненно важными для современной медицины благодаря своим обезболивающим свойствам. Фамилия Помфри созвучна слову comfrey, обозначающему окопник — растению из семейства бурачниковых, из которого готовят успокаивающую мазь. Таким образом, оба значения, связанные с её именем, так или иначе отсылают к медицине.
Интересные факты[]
- В оригинале должность мадам Помфри называется matron. Это слово в Великобритании и других странах Содружества наций обычно обозначает старшую или главную медсестру (в частности, в школах-интернатах, коим и является Хогвартс), но может означать также и экономку, смотрительницу или кастеляншу. Это же слово используется, например, в отношении миссис Коул, начальницы приюта, где вырос Том Реддл.
- В книгах Гарри нередко возлагает на мадам Помфри слишком большие надежды, порой переоценивая её возможности. Когда рука Дамблдора ссохлась и почернела, когда Кэти Белл прикоснулась к проклятому ожерелью и когда Дамблдор был сильно ослаблен изумрудным зельем, Гарри каждый раз ожидал, что мадам Помфри сможет их излечить, и даже предлагал в этих ситуациях позвать на помощь её, а не более сведущего в тёмных искусствах Снегга.
- В экранизациях мадам Помфри носит головной убор, похожий на чепцы, которые в разные исторические периоды носили британские медсёстры. Её форменный костюм, показанный во втором фильме, очень похож и, возможно, основан на униформе медсестёр викторианской и эдвардианской эпох. А униформа, которую мы видим в шестом и восьмом фильмах, весьма схожа с ранней формой медсестёр британской Национальной службы здравоохранения 1940-х и 1950-х годов.
- В немецкой аудиоверсии книг мадам Помфри говорит с французским акцентом.
Появления[]
Минифигурка LEGO
| Поппи Помфри в иллюстрациях |
- Гарри Поттер и Философский камень (Первое появление)
- Гарри Поттер и Философский камень (фильм) (Только упоминание)
- Гарри Поттер и узник Азкабана (фильм) (Только упоминание)
- Гарри Поттер и узник Азкабана (игра) (Только упоминание)
- Гарри Поттер и Орден Феникса (игра) (Только упоминание)
- Гарри Поттер и Принц-полукровка (игра) (Только упоминание)
- Гарри Поттер и проклятое дитя. Части 1 и 2 (Только упоминание)
- Гарри Поттер и Проклятое дитя (пьеса) (Только упоминание)
- Harry Potter: Wizards Unite (Только упоминание)
- Harry Potter: Magic Awakened (Только упоминание)
Примечания[]
- ↑ «Гарри Поттер и Орден Феникса» — Глава 32. Из огня да в полымя
- ↑ «Гарри Поттер и узник Азкабана» — Глава 18. Лунатик, Бродяга, Сохатый и Хвост
- ↑ «Гарри Поттер и Философский камень» — Глава 1. Мальчик, который выжил
- ↑ «Гарри Поттер и Философский камень» — Глава 9. Полночная дуэль
- ↑ «Гарри Поттер и Философский камень» — Глава 13. Николас Фламель
- ↑ «Гарри Поттер и Философский камень» — Глава 14. Дракон по имени Норберт
- ↑ «Гарри Поттер и Философский камень» — Глава 17. Человек с двумя лицами
- ↑ «Гарри Поттер и Тайная комната» — Глава 8. Юбилей смерти
- ↑ «Гарри Поттер и Тайная комната» — Глава 10. Бешеный мяч
- ↑ «Гарри Поттер и Тайная комната» — Глава 11. Дуэльный клуб
- ↑ «Гарри Поттер и Тайная комната» — Глава 13. Волшебный дневник
- ↑ «Гарри Поттер и Тайная комната» — Глава 14. Корнелиус Фадж
- ↑ «Гарри Поттер и Тайная комната» — Глава 15. Арагог
- ↑ «Гарри Поттер и Тайная комната» — Глава 18. Добби вознаграждён
- ↑ «Гарри Поттер и узник Азкабана» — Глава 5. Дементор
- ↑ «Гарри Поттер и узник Азкабана» — Глава 6. Когти и чаинки
- ↑ «Гарри Поттер и узник Азкабана» — Глава 9. Зловещее поражение
- ↑ «Гарри Поттер и узник Азкабана» — Глава 21. Секрет Гермионы
- ↑ «Гарри Поттер и Кубок Огня» — Глава 20. Первое задание
- ↑ «Гарри Поттер и Кубок Огня» — Глава 16. Кубок огня
- ↑ «Гарри Поттер и Кубок Огня» — Глава 13. Грозный Глаз Грюм
- ↑ «Гарри Поттер и Кубок Огня» — Глава 23. Святочный бал
- ↑ «Гарри Поттер и Кубок Огня» — Глава 26. Второе задание
- ↑ «Гарри Поттер и Кубок Огня» — Глава 36. Пути расходятся
- ↑ «Гарри Поттер и Орден Феникса» — Глава 31. СОВ
- ↑ «Гарри Поттер и Орден Феникса» — Глава 28. Самое плохое воспоминание Снегга
- ↑ «Гарри Поттер и Орден Феникса» — Глава 19. Лев и змея
- ↑ «Гарри Поттер и Орден Феникса» — Глава 27. Кентавр и ябеда
- ↑ «Гарри Поттер и Орден Феникса» — Глава 30. Грохх
- ↑ «Гарри Поттер и Принц-полукровка» — Глава 11. Гермиона приходит на помощь
- ↑ «Гарри Поттер и Орден Феникса» — Глава 38. Вторая война начинается
- ↑ «Гарри Поттер и Принц-полукровка» — Глава 12. Серебро и опалы
- ↑ «Гарри Поттер и Принц-полукровка» — Глава 19. Эльфийская агентура
- ↑ «Гарри Поттер и Принц-полукровка» — Глава 24. Сектумсемпра
- ↑ «Гарри Поттер и Принц-полукровка» — Глава 29. Плач феникса
- ↑ «Гарри Поттер и Дары Смерти» — Глава 31. Битва за Хогвартс
- ↑ «Гарри Поттер и Дары Смерти» — Глава 33. История Принца
- ↑ «Гарри Поттер и Проклятое дитя». — Акт 2. — Сцена 8
.jpg){kind=link}
