«Поттеровский дозор» (англ. Potterwatch) — единственная радиостанция на магическом радио, которая после прихода к власти Волан-де-Морта в 1997 году[1] сохранила объективность, и не «подпевала» новому режиму. Она говорила правду о событиях и новостях в мире волшебников, которые не считали нужным освещать в программе новостей официального волшебного радиовещания и в «Ежедневном пророке». Естественно, что за «Поттеровским дозором» и за его ведущим Ли Джорданом (выходившим в эфир под псевдонимом «Бруно»[2]) велась охота. Поэтому на радиостанцию можно было настроиться только с помощью пароля, который сообщался в предыдущей передаче, а место и время выхода в эфир постоянно менялись.
На передачи постоянно приглашались волшебники, которые не боялись говорить правду о Тёмном Лорде и его режиме. Среди них были:
При этом гостям давались псевдонимы, под которыми они и выступали. Так, Люпина называли «Ромулом»[4], а Бруствера — «Равелином»[5].
Логично предположить, что после победы над Волан-де-Мортом передача вышла из подполья. Продолжила ли она своё существование и если да, то осталось ли прежним её название — неизвестно.
Пароли[]
Рон включает «Поттеровский дозор» с помощью пароля
Пароли устанавливались, как сообщил Рон, всегда связанные тематически с Орденом Феникса.
- В книге указаны:
- «Грозный Глаз»
- «Альбус»
- В игре «Гарри Поттер и Дары Смерти, часть 1» упоминаются[6]:
Для PlayStation3 или Xbox360 предусмотрены трофеи за обнаружение паролей: «Слушатель Волшебного Вещания» за половину найденных паролей и «Поклонник Волшебного Вещания» за все пароли[7].
Появления[]
Найджел Уолперт: «Ударила Молния!» (Кодовая фраза о возвращении Гарри в Хогвартс).
- Гарри Поттер и Дары Смерти (Первое появление)
- Wizarding World (Только упоминание)
- Harry Potter: Magic Awakened (Только упоминание)
Примечания[]
- ↑ Гарри Поттер и Дары Смерти
- ↑ В оригинале англ. River («река») — вероятно, обусловлено тем, что в Ирландии протекает река Ли, а в США и Австралии — реки Джордан. Логика русского перевода в данном случае не ясна.
- ↑ Рон, Гарри и Гермиона спорят между собой, чей голос они слышат: Джорджа или всё же Фреда. Но можно не сомневаться: если на передачу пришёл один из близнецов, значит вскоре появится и другой
- ↑ Ещё одна связь с волками: Ромула и Рема, основателей Рима, вскормила своим молоком волчица. Кроме того, в английском имя Рем звучит именно как имя Люпина — Remus.
- ↑ Так же, как и «бруствер», это название укрепления на поле боя. В оригинале англ. Royal («королевский»), что является аллюзией на имя Бруствера (Kingsley, англ. king — король).
- ↑ http://hp-games.net/8117
- ↑ http://hp-games.net/8115
