ФЭНДОМ


Left pointing double angle quotation mark sh4 Профессор Трелони уронила голову на грудь и захрипела, опять встрепенулась и, очнувшись, посмотрела на Гарри.

— Ради бога, извините меня, дорогой мальчик, — сказал она, как будто еще до конца не проснувшись, — сегодня такая жара... Я, кажется, задремала на минутку...

Но Гарри стоял как вкопанный, не сводя с нее глаз.

— Что случилось, мой дорогой?

— Вы... Вы только что сказали, что Темный Лорд воспрянет вновь... Что его слуга возвращается к нему...

Профессор Трелони, похоже, сильно испугалась.

Right pointing double angle quotation mark sh4
Books chapterart poa 16

Глава шестнадцатая «Пророчество профессора Трелони» (англ. Chapter 16. Professor Trelawney's Prediction) — шестнадцатая глава книги «Гарри Поттер и узник Азкабана». Действие главы происходит в Хогвартсе в конце мая — начале июня 1994 года. Глава повествует о том, как Гарри и его друзья сдают экзамены в конце учебного года, а также о казни гиппогрифа Клювокрыла.

Краткий пересказ

Студенты Хогвартса начинают готовиться к экзаменам. На это раз, Рон замечает, что в расписании экзаменов Гермионы некоторые из них назначены на одно и то же время. Гермиона пытается оправдываться, и на её счастье мальчиков отвлекает письмо от Хагрида, принесённое Буклей. К сожалению, содержание письма не смогло никого порадовать: Хагрид пишет что аппеляция состоится на территории Хогвартса 6 июня, и что кроме членов Комиссии на неё прибудет палач. Ребята негодуют, но из-за усиленных мер безопасности даже не имеют возможности навестить Хагрида до этой даты.

Начинается экзаменационная неделя. Ребята с тем или иным успехом сдают Трансфигурацию, Зельеварение, Историю магии и другие дисциплины. Предпосленим экзаменом стала Защита от тёмных искусств, где профессор Люпин устроил интересную полосу препятствий. После экзамена, ребята возвращаются в замок и встречают на парадной лестнице министра и членов Комиссии. Они понимают, что всё уже решено и без аппеляции, и Клювокрыла казнят. Ребята заметно расстраиваются, но после обеда у них назначены очередные экзамены: у Гермионы - Магловедение, а у Рона и Гарри - Прорицания. На экзамене по Прорицаниям имя Гарри называют последним, и он поднимается в душный класс, где пытается придумать хоть какое-нибудь предсказание для профессора Трелони. Он рассказывает о гиппогрифе, который избежал ужасной участи и улетает. Тяжело вздохнув, Трелони отпускает его, причитая, что он сделать всё, что в его силах. Уже уходя, Гарри слышит изменившийся голос Трелони, она говорит о Тёмном лорде, о его слуге и то, что он воспрянет вновь. Гарри в ужасе переспрашивает профессора, но та уже пришла в себя и совсем не помнит, что только что изрекла пророчество. Гарри бежит к друзьям, чтобы рассказать им об этом, но они опережают его, прочтя письмо Хагрида о том, что гиппогрифа казнят на закате. Гермиона бежит забирать мантию-невидимку Гарри, которая попрежднему лежит в проходе под статуей Одноглазой ведьмы. Вечером они, накинув мантию, спешат к своему другу Хагриду.

Хагрид находится в совершенно убитом настроении. Он предлагает ребятам чаю, но его руки настолько дрожат, что кувшин выпадает из рук и разбивается. Он просит Гермиону подать ему другой, и там, в одном из кувшинов, она находит пропавшую крысу Рона - Коросту. Рон немало удивлён и забирает яростно упирающуюся крысу. В этот момент Хагрид замечает в окне приближающиеся фигуры членов Комиссии, министра Фаджа и Дамблдора. Он спроваживает друзей через чёрных ход и запрещает им оставаться. Ребята под мантией-неведимкой стараются уйти как можно дальше от места будущей казни, но Рону очень сложно справиться с вырывающейся крысой, и они то и дело останавливаются. Ребята были ещё совсем недалеко, когда открылась дверь хижины Хагрида, и писк Коросты не смог заглушить свист и глухой удар топора.

Действующие лица

 

Упоминаемые персонажи

 

Примечания

  1. Глава 16. Пророчество профессора Трелони М.: РОСМЭН, 2002 г., — с. 377.
Материалы сообщества доступны в соответствии с условиями лицензии CC-BY-SA , если не указано иное.