Профессор Амбридж

— Ну и денек сегодня! — простонал Рон. — История магии, сдвоенное зельеварение, прорицания и сдвоенная защита от Темных искусств... Бинс, Снегг, Трелони и эта Амбридж — все в один день!

«Профессор Амбридж» (англ. Professor Umbridge) — двенадцатая глава книги «Гарри Поттер и Орден Феникса». В ней рассказывается о первом дне нового учебного года. Гарри и его однокурсники посещают уроки Бинса, Снегга, Трелони и Амбридж. Гарри препирается с Долорес Амбридж, и она накладывает на него за это дисциплинарное наказание. Действие происходит 2 сентября 1995 года.

Краткий пересказ

Проснувшись утром, Гарри видит, как быстро убегает из спальни Симус. Несмотря на попытки Рона, Дина, Невилла его утешить, Гарри по-прежнему переживает и ссору с Симусом, и задаётся вопросом, сколько ему придётся пережить подобных ситуаций.

В гостиной Гриффиндора Гарри и Рон встречают Гермиону, которая, увидев, что Гарри чем-то удручён, спрашивает, что с ним. Но её отвлекает объявление, повешенное  накануне вечером близнецами Уизли: ребята предлагали студентам некую «подработку». Догадываясь, что Фред и Джордж хотят предложить детям «дегустировать» за плату их Забастовочные завтраки, Гермиона срывает объявление, и заявляет Рону, что нужно поговорить по этому поводу с его братьями. Но Рона это явно не привлекает, и он ничего не отвечает.

По дороге на завтрак Рон рассказывает Гермионе о ссоре Гарри с Симусом, а в ответ Гермиона говорит, что и Лаванда верит в сплетни, распространяемые «Ежедневным пророком». Гарри грубит Гермионе, но той удаётся несколько его осадить и напомнить о словах Дамблдора по поводу Волан-де-Морта: о том, что последний «славится способностью сеять раздор и вражду. Мы можем бороться с этим, создавая прочные связи, основанные на дружбе и доверии...». Рон удивляется тому, как Гермиона хорошо запоминает такие вещи. Но Гермиона отвечает, что просто она внимательно слушает и обращает внимание друзей на то, что Волан-де-Морт всего как два месяца назад возродился, а они все уже перессорились, и значит, надо попытаться создавать дружеские связи между факультетами. Гарри и Рон относятся к этому скептически, тем более что при входе в Большой зал они видят, как несколько когтевранцев сбиваются в кучку при виде Гарри. 

В Большом зале они встречают семикурсницу Анджелину Джонсон, которая сообщает Гарри, что стала капитаном квиддичной сборной Гриффиндора и просит его прийти в пятницу в пять часов на отборочные испытания для выбора нового вратаря.

По совиной почте Гермионе приходит свежий номер «Ежедневного пророка». Гарри возмущен, что Гермиона его выписывает, но та отвечает, что врага нужно знать в лицо. Ребятам приносят расписание уроков, и их неприятно поражает, что на нынешний день  назначены самые нелюбимые уроки. Во время завтрака к Гарри, Рону и Гермионе присоединяются близнецы и заходит разговор об экзаменах СОВ. Гарри с друзьями узнают о системе оценок. Фред и Джордж намекают, что готовы бросить школу и заняться бизнесом, так как всё для этого у них есть. Гермиона и Рон недоумевают, откуда у них деньги, а Гарри не решается признаться, что деньги близнецам дал он и переживает, что из-за этого поступка он может стать причиной новой ссоры в семье Уизли. По дороге на уроке они говорят о выборе профессии. Гарри и Рон признаются, что хотели бы стать мракоборцами, а Гермиона высказывает мечту о продолжении дела Г.А.В.Н.Э.

После первого урока по истории магии, который проходит так же скучно, как в предыдущие годы, Гарри с друзьями выходят во двор. Там к ним подходит Чжоу Чанг с намерением поговорить с Гарри, но им мешает Рон, неожиданно вклинившийся в их беседу.

На уроке по зельеварению профессор Снегг как обычно несправедливо придирается к Гарри, ухудшив его и без того плохое настроение. Из-за этого он ссорится во время обеда с Роном и Гермионой.

На прорицаниях Рон убеждает Гарри, что не стоит на бросаться на них с Гермионой только потому, что у него неприятности со Снеггом и Симусом. Урок прорицаний проходит так же неинтересно, как и урок истории магии.

Последним в это день бы урок по Защите от тёмных искусств, который ведёт Долорес Амбридж. В начале урока она просит ученикам записать цели курса и даёт задание — читать учебник. Гермиона просит пояснить ей цели курса, в которых ничего не сказано об использовании защитной магии. Амбридж отвечает, что по новой, утверждённой Министерством программе, на её уроках предмет будет изучаться только в теории. Это вызывает удивление и недоумение у учеников, и в итоге дискуссия Амбридж и учеников приводит к тому, что Гарри довольно дерзко заявляет, что от этой теории нет пользы в реальной жизни. Он говорит о возвращении Волан-де-Морта, но Амбридж отрицает это и внушает ученикам, что это неправда. А когда Гарри говорит, что Волан-де-Морт убил Седрика Диггори, Амбридж пишет какую-то записку и отправляет Гарри с нею к профессору МакГонагалл. Прочитав записку, МакГонагалл сообщает Гарри, что ему назначено дисциплинарное наказание — со следующего дня до конца учебной недели. Когда Гарри просит помочь ему отменить наказание, она говорит, что Амбридж — преподаватель и имеет право назначать наказания. Затем она просит Гарри быть осторожным и не связываться с Амбридж. Напоследок она задаёт вопрос: «Вы что, не слушали речь Долорес Амбридж на пиру по случаю начала учебного года?» и получив несвязный ответ, с иронией говорит (вероятно, догадавшись, что Гарри говорит это со слов подружки):«Что ж, я рада по крайней мере тому, что вы слушаете Гермиону Грейнджер».

Действующие лица

Гарри Поттер Рон Уизли Невилл Долгопупс Дин Томас Симус Финниган Гермиона Грейнджер Вильгельмина Граббли-Дёрг Аврора Синистра Анджелина Джонсон Фред Уизли Джордж Уизли

Катберт Бинс Чжоу Чанг Северус Снегг Драко Малфой Сэр Кэдоган Сивилла Трелони Долорес Амбридж Лаванда Браун Парвати Патил Пивз Минерва Макгонагалл

Упоминаемые персонажи

Волан-де-Морт Альбус Дамблдор Рубеус Хагрид Оливер Вуд Билл Уизли Патриция Стимпсон Кеннет Таулер

Грегори Гойл Седрик Диггори Августа Долгопупс Иниго Имаго Уилберт Слинкхард Римус Люпин Барти Крауч младший