Русалки Чёрного озера

Русалочья колония Чёрного озера (англ. Great Lake Merpeople colony) — наиболее крупное в Великобритании поселение водяного народа. Состоит в основном из селки и прирученных ими гриндилоу, которые живут в деревне в центре озера. Возглавляет колонию русалка Муркус.

История[]

Турнир Трёх Волшебников[]

В 1994-95 году в Школе Чародейства и Волшебства Хогвартс проводился Турнир Трёх Волшебников. Русалки согласились провести второе задание на территории озера. Для того, чтобы подготовиться к заданию, участники должны были разгадать тайну звуков, доносящихся из золотого яйца, добытого в первом испытании. Если раскрыть яйцо под водой, звуки, обычно воспринимавшиеся как ужасный скрежет, звучали как песня русалок, в которой говорилось, что участник турнира должен будет забрать у них нечто, дорогое ему.

Ищи, где наши голоса звучать могли бы,
Но не на суше — тут мы немы, словно рыбы.
Ищи и знай, что мы сумели то забрать,
О чем ты будешь очень сильно горевать.
Ищи быстрей — лишь час тебе на розыск дали
На возвращение того, что мы украли.
Ищи и помни, отправляясь в этот путь,
— Есть только час, потом пропажи не вернуть.

Перевод РОСМЭН

Мы тебе шлём зов чудесный, но
Мы на земле не поём.
Ведь дан тебе один лишь только час,
Чтобы найти, что скрыто у нас!

Песня, звучащая из яйца в фильме

Целью участников оказались близкие им люди (друг Гарри Поттера Рон Уизли, сестра Флёр Делакур Габриэль, девушка Седрика Диггори Чжоу Чанг и симпатия Виктора Крама Гермиона Грейнджер), которые были погружены в волшебный сон и отправлены на дно озера под охрану водяного народа. Участникам необходимо было, используя различные средства за один час отыскать поселение селки и освободить пленников.

Во время задания русалки пытались помешать Гарри Поттеру, который пытался забрать сразу двух пленников (Рона и Габриэль, так как Флёр не справилась с гриндилоу), однако отступили, испугавшись его волшебной палочки. Несмотря на то, что Гарри промедлил и добрался до поверхности позже положенного времени, он получил 45 баллов из 50, так как Муркус рассказала Дамблдору о благородстве Поттера.