|
— Я шпионил ради вас, лгал ради вас, подвергал себя смертельной опасности ради вас. И думал, что делаю всё это для того, чтобы сохранить жизнь сыну Лили. А теперь вы говорите мне, что растили его как свинью для убоя... — Это прямо-таки трогательно, Северус, — серьёзно сказал Дамблдор. — Уж не привязались ли вы, в конце концов, к мальчику? — К мальчику? — выкрикнул Снегг. — Эспекто патронум! Из кончика его палочки вырвалась серебряная лань, спрыгнула на пол, одним прыжком пересекла кабинет и вылетела в раскрытое окно. Дамблдор смотрел ей вслед. Когда серебряное свечение погасло, он обернулся к Снеггу, и глаза его были полны слёз. — Через столько лет? — Всегда, — ответил Снегг. |
|
Северус Снегг (оригинальное звучание фамилии — Снейп, англ. Severus Snape) — самый противоречивый персонаж. Преподаватель зельеварения (1981—1996) и защиты от тёмных искусств (1996—1997) в школе чародейства и волшебства «Хогвартс», декан факультета Слизерин в 1981—1997, директор Хогвартса в 1997—1998.
- Этой статье посвящены некоторые комментарии.
Биография
Детство
Северус Снегг родился 9 января 1960 года в семье чистокровной волшебницы Эйлин Принц и магла Тобиаса Снегга (впоследствии из-за этого он стал называть себя «Принцем-полукровкой»). Мальчик рос в одиночестве, к которому добавлялись частые ссоры родителей. Небольшие фрагменты в главах «Окклюменция»[1] и «История принца»[2] дают основания полагать, что отец Северуса был малоразвитым существом со склонностью к домашнему насилию и, возможно, алкоголизму. Мальчик ещё в детстве замечает, что отец «вообще ничего особенно не любит». А то, что они живут в самом бедном районе города, практически в трущобах, и Северус, похоже, донашивает старые кофты матери, говорит о материальном состоянии этой семьи.
Северус на распределении в Хогвартсе
Когда Северусу было около десяти лет, он повстречал соседских девочек Лили и Петунию Эванс и понял, что Лили, как и он, волшебница. Он стал её частым собеседником и много рассказывал о Хогвартсе, где им предстояло вместе учиться. 1 сентября 1971 года они сели в поезд «Хогвартс-экспресс», где повстречали Джеймса Поттера и Сириуса Блэка. В тот же день Лили была распределена на Гриффиндор, а Северус — на Слизерин.
На протяжении всего времени обучения Снегг не имел подходящего круга общения. По ряду обстоятельств он стал членом группы, включавшей Люциуса Малфоя, Родольфуса Лестрейнджа, Беллатрису Блэк, Эйвери, Мальсибера и других слизеринцев (все они потом стали Пожирателями Смерти). Снегг подвергался постоянным нападкам и издевательствам со стороны Джеймса Поттера и его дружков Сириуса Блэка и Питера Петтигрю, которые (совместно с Римусом Люпином) именовали себя Мародёрами. В конце пятого курса Снегг едва не погиб из-за глупой шутки Сириуса Блэка — его чуть не загрыз оборотень, которым оказался Римус Люпин, но Джеймс Поттер спас его (впрочем, Снегг никогда не верил в искренность намерений Джеймса, хотя и понимал свой долг перед ним). Директор школы Альбус Дамблдор замял этот случай.
Долгое время Снегга защищала его подруга Лили Эванс, в которую он был влюблён, но её сильно пугало увлечение Северуса Тёмными искусствами и отношение к другим маглорождённым студентам. В конце концов, она порвала общение с ним, а через некоторое время начала встречаться с Джеймсом Поттером.
Худшее воспоминание Снегга
Снегг во время обучения в Хогвартсе
В конце пятого курса студенты «Хогвартса» сдают экзамены СОВ. После одного из таких экзаменов ученики, радуясь хорошему июньскому дню, вышли на берег озера. И так уж вышло, что Северус расположился на травке недалеко от четырёх «мародёров». Джеймс играл со снитчем, Питер восхищённо ему аплодировал, Римус читал учебник… А Сириус, поглядев на эту идиллию, пожаловался на скуку. Причём, пожаловался в таких выражениях, что Джеймсу стало понятно: если не отвлечь «Бродягу», он начнёт цапаться с самими «мародёрами». Самым подходящим объектом для развлечения ему показался Снегг. И Джеймс Поттер нападает без всякой видимой причины на Северуса. Привлечённые шумом борьбы Поттера и Блэка со Снеггом, к месту событий начали стягиваться другие студенты. Попытки Снегга защититься или напасть в ответ были отбиты «Экспеллиармусом», его, безоружного и яростно ругающегося, подвергли заклятию «Эскуро» (очищающее заклятие), отчего у него изо рта пошла мыльная пена, и в конце концов Снегга подвесили в воздухе вверх тормашками. При этом мантия его задралась и всем на обозрение предстали грязные подштанники Северуса.
Это — то, что Гарри увидел в Омуте Памяти, куда взрослый Снегг сбросил своё худшее воспоминание именно опасаясь, что юный Поттер сможет увидеть его при их занятиях окклюменцией. А теперь — про то, что Гарри увидеть не мог. Точнее, он-то увидел, как его будущая мать потребовала от Джеймса Поттера отпустить Снегга, и услышал, как Снегг заявил, что ему «не нужна помощь паршивой грязнокровки». Но что означали эти слова на самом деле?
На шестом курсе к Гарри Поттеру попадает учебник зельеварения, который, как потом оказалось, принадлежал сначала матери Снегга, а позже и самому Снеггу, где тот на полях записывал уточнения к рецептам и изобретённые им самим (и только им самим) заклинания. Среди прочего там есть и заклинание «Левикорпус» с пометкой «(нврбл)». То есть заклинание надо произнести невербально, не вслух. Заклинание подвешивает жертву в воздухе вверх тормашками, именно так, как был подвешен Снегг. Откуда же его знал Джеймс? Ведь заклинание, произнесённое «про себя» нельзя услышать от кого-то и выучить «с голоса».
Северус в 17 лет
На том же шестом курсе профессор Гораций Слизнорт не устаёт восхищаться успехами Гарри в зельеварении, постоянно повторяя, что мальчик унаследовал таланты своей матери. Но юный Поттер унаследовал не таланты, а учебник Снегга, следуя указаниям которого добивался отменных результатов. И возникает вопрос: не этот ли источник успехов был и у Лили Эванс? Ведь Снегг был в неё влюблён. И вполне мог дать ей свой учебник, чтобы похвастать: вот, мол, я какой умный, на год вперёд всю программу знаю. И висящий в воздухе Северус всю эту цепочку быстро просчитывает: изобретённое им невербальное заклинание — запись на полях учебника — учебник отдан любимой Лили Эванс — заклинание применил враг Северуса Джеймс Поттер. Поэтому когда Лили заступается за Снегга, он, ослеплённый яростью и обидой, обзывает её «грязнокровкой».
Потом, из предсмертных воспоминаний Снегга[3] становится ясно, что это оскорбление было последней каплей в отношениях Лили и Северуса... Блэк говорит потом Гарри, что его мать начала встречаться с Джеймсом аж на седьмом курсе. В любом случае, и Лили, и Северус не смогли забыть унижения одного и оскорбления другой. Особенно Северус. Не умеющий прощать Снегг понимает, что постепенно, но неотвратимо теряет единственного человека, который относился к нему с искренней добротой. Единственную девушку, которую он так сильно любит.
Снегг — Пожиратель смерти. Разглашение Пророчества
В 1977 или 1978 году, сразу после окончания школы или на последнем курсе, Снегг вступил в ряды Пожирателей смерти. В 1980 он в трактире «Кабанья голова» подслушал часть пророчества Сивиллы Трелони о том, что грядёт человек, который сможет победить Тёмного Лорда. Он рассказал об этом Волан-де-Морту, а тот решил, что речь идёт о сыне Джеймса и Лили Поттер. Обезумевший Снегг просил Тёмного Лорда не убивать Лили, но тот не откликнулся на его просьбу. Тогда Снегг пришёл к Дамблдору и попросил его спрятать семью Поттеров. Сам же Снегг перешел на сторону Дамблдора.
Дамблдор убедил Поттеров применить заклинание Фиделиус, но хранитель Тайны, Питер Петтигрю, оказался предателем. Поздней ночью Волан-де-Морт пришёл к дому Поттеров. Он убил Джеймса и хотел пощадить Лили, но та заслонила собой сына. Не думая более о просьбе Снегга, Волан-де-Морт убил женщину, однако, пытаясь убить мальчика, исчез сам.
Узнавший о смерти Лили, Снегг был вне себя от горя, жизнь потеряла для него смысл и краски. Но тут Дамблдор попросил Северуса помочь защитить сына Лили от Волан-де-Морта, чтобы её жертва не оказалась напрасной. Ради Лили тот согласился, взяв с Дамблдора слово о том, что директор никогда никому не раскроет тайны его любви, никому не скажет, что Снегг охраняет сына Джеймса Поттера. Дамблдор публично объявил Снегга своим тайным агентом, спасая его тем самым от судебного преследования, взял в штат Хогвартса преподавателем зельеварения и назначил деканом факультета Слизерин.
Работа в Хогвартсе
Снегг обрывает разговор Гарри и Рона
С 1981 года Северус Снегг работает в Хогвартсе. Вероятно, он взял должность профессора Слизнорта. Во всяком случае во время учёбы Гарри Поттера в Хогвартсе (1991—1996) Северус Снегг был деканом Слизерина и профессором зельеварения, а с сентября 1996 преподавал Защиту от Тёмных искусств, продолжая оставаться деканом. Он не скрывал своей нелюбви к студентам других факультетов, особенно к гриффиндорцам, и пользовался любым удобным случаем, чтобы снять с них баллы или назначить дисциплинарное взыскание. (В фильме «Гарри Поттер и Кубок Огня» Снегг даже даёт подзатыльники студентам, которые разговаривают на его уроке, но, по мнению некоторых зрителей, такой образ Снегга не сочетается с описанным в книге). Вполне логично, что Снегг был любим слизеринцами и непопулярен среди студентов других факультетов.
Снегг защищает Гарри, Рона и Гермиону от оборотня
Гарри относился к нему со смесью страха и враждебности, подозревал в причастии ко многим тёмным делам, творившимся в Хогвартсе. Постоянные придирки и колкие замечания Снегга настраивают мальчика против профессора зельеварения. Он почти не замечает, что дела этого человека резко отличаются от его высказываний. Самое большое зло, которое видел Гарри от Снегга, — это снятые баллы и отсидки после уроков. С другой стороны профессор Снегг неоднократно спасал жизнь мальчику (нападения Квиррелла в первой книге), или считал, что спасает её.[4]
Северус Снегг и Златопуст Локонс в Дуэльном клубе на 2-м курсе
Постепенно выясняется[5], что профессор Снегг является двойным агентом: и Альбус Дамблдор, и Волан-де-Морт считают Снегга своим человеком. На все намёки членов Ордена Феникса о возможном предательстве Снегга, Дамблдор отвечает, что тот давно и искренне раскаялся. Но в конце шестой книги Снегг на глазах у Гарри убивает Дамблдора заклинанием Авада Кедавра, а после скрывается вместе с другими Пожирателями смерти. Гарри возненавидел Снегга и поклялся ему отомстить.
Северус Снегг — директор Хогвартса
Снегг — директор школы Хогвартс
В конце августа 1997 года году Северус Снегг становится директором Хогвартса. Такое назначение возмущает до глубины души весь старый преподавательский состав, но к власти фактически пришёл Волан-де-Морт, а с ним не поспоришь. Ни один из профессоров школы не подал в отставку: все они решили сделать всё возможное, чтобы уберечь студентов от произвола Снегга и новых преподавателей магловедения и защиты от Тёмных искусств — Пожирателей смерти Алекто и Амикуса Кэрроу. И никто не заметил, что Снегг, как всегда весьма завуалированно, позаботился об учениках. Представляется, что идея не пускать в Хогватс маглорождённых детей принадлежала именно новому директору. Снегг здраво рассудил, что лучше быть живым неучем, чем мёртвым всезнайкой. А то, что в школе «грязнокровки» будут подвергаться постоянной смертельной опасности, было ясно с самого начала.
Снегг возвращает и некоторые старые правила, введённые в своё время Долорес Амбридж. Например, регистрацию всех организаций и запрет регулярно собираться более чем по три человека. Это тоже помогало новому директору оберегать учеников. Во-первых, он знал, какие именно организации собираются в Хогвартсе, ведь лояльные Волан-де-Морту (и Кэрроу, как его представителям) будут регистрироваться официально. Вполне открыто заявляя род своей деятельности. А во-вторых, он пресёк возможность формирования полуподпольных шаек, которые будут нападать на учеников. Ведь если Амикус разрешил применение Непростительных заклятий на уроках, у кого-то возникнет соблазн применить это и во внеурочное время..
Позаботился Снегг и о некоторых учителях. Ни Сивилла Трелони, ни профессор Флоренц не были выгнаны из замка. О них как бы все забыли. А ведь Сивилла когда-то произнесла то самое пророчество. Обрати на неё внимание Волан-де-Морт, он поступил бы с ней так же безжалостно, как с Бертой Джоркинс. Что же касается Флоренца, то уволить его из Хогвартса было бы равносильно убийству. Собратья-кентавры забили бы его насмерть.
Всё это представляется следствием обещания, данного Северусом Снеггом Альбусу Дамблдору за год до смерти старого директора. Обсуждая возможность влияния Волан-де-Морта на Школу, Дамблдор говорит: «Если она и правда окажется в его руках, вы даёте мне слово сделать всё, что в ваших силах, чтобы защитить учеников Хогвартса?» Северус в ответ медленно кивает. Вероятно, уже тогда Снегг подумал о том, что защищать учеников будет удобнее, выпросив себе у Тёмного Лорда кресло директора. А такие просьбы надо готовить заранее...
Северус Снегг (в центре) и его заместители, Алекто (слева) и Амикус (справа) Кэрроу
Как директор школы, Снегг не понравился большинству студентов, которые пыталиcь бунтовать против него и его заместителей. Практически все в Хогвартсе ставили знак равенства между Северусом Снеггом и садистами Кэрроу. Поражает мужество Снегга, продолжавшего осторожно, но действенно защищать студентов, не встречая никакой поддержки ни от своих заместителей, ни от старого профессорского состава Школы.
В недрах Хогвартса зреет бунт учеников. Сначала Невилл Долгопупс, Полумна Лавгуд и Джинни Уизли пытаются возродить Отряд Дамблдора, потом некоторые студенты вынуждены уйти в подполье, скрываясь в Выручай-комнате. Всё заканчивается с возвращением в замок Гарри Поттера, Рона Уизли и Гермионы Грейнджер. Теперь это уже не подполье, а самое настоящая война. Получив известие о том, что Поттер в замке, Снегг пытается его найти. И не потому, что за «Нежелательное лицо №1» назначена немаленькая награда. У Северуса задание поважнее. Во время своего директорства Северус Снегг продолжает дело, которое Альбус Дамблдор не успел доделать при жизни. Он общается с портретом Дамблдора и прикладывает все усилия, чтобы помочь Гарри Поттеру одолеть Волан-де-Морта. Так, им была проведена хитроумная операция, направленная на передачу Меча Гриффиндора в руки Гарри (подробнее см. статью «Меч Годрика Гриффиндора», разделы «Кража меча» и «Передача меча»). А теперь ему надо передать Гарри очень важную информацию. О том, что юноша является последним крестражем Волан-де-Морта. И если он хочет смерти самого страшного мага современности, ему придётся пойти на смерть. Точнее, дать себя убить Тёмному Лорду.
Профессор МакГонагалл вступила в дуэль с Северусом
Однако Снегг не успел ничего сказать Поттеру. Ситуация в корне переменилась с возвращением Гарри в замок. Одолев брата и сестру Кэрроу, профессор Макгонагалл вступила с Северусом в поединок. А когда профессора Стебль, Флитвик и Слизнорт присоединились к ней, Снегг вынужден сбежать из замка. Примечательно, что Снегг использует умение летать без метлы, которую кроме него применяет только Волан-де-Морт.
Дуэль МакГонагалл и Снегга в представлении художника
Битва за Хогвартс и смерть
|
|
Посмотрите... на... меня... У вас глаза вашей матери. |
|
Хотя Лорд Волан-де-Морт получил Бузинную палочку из могилы Дамблдора, она отказывалась его слушаться. Он думал, это из-за того, что Снегг убил Дамблдора и теперь Старшая палочка принадлежит ему, тогда Темный лорд приказал Нагайне убить Северуса, так как считает, что это сделает его истинным хозяином Старшей Палочки (пока жив истинный хозяин волшебной палочки, она не может служить другому волшебнику в полную силу). Волан-де-Морт оставляет Северуса умирать, не заметив Гарри, Рона и Гермиону, наблюдавшие как Нагайна наносит смертельные удары. Перед смертью Снегг отдаёт Гарри несколько воспоминаний. Гарри бежит в кабинет директора и смотрит эти воспоминания в Омуте Памяти. Оказывается, Северус был полностью мотивирован его пожизненной любовью к Лили Эванс, и до конца верен Альбусу Дамблдору с тех пор, как Волан-де-Морт решил пойти против Поттеров. После того, как Лорд Волан-де-Морт приказал, Нагайне убить Северуса, последняя просьба Снегга к Гарри была простой "Посмотри на меня" желая перед смертью увидеть глаза Лили. Это еще раз доказывает, что Северус Снегг любил Лили до самого конца, видя как Гарри больше похож на Джеймса, но имел глаза Лили.
Гарри Поттер и Северус Снегг, за несколько минут до смерти Севуруса
Снегг оставил пузырек памяти Гарри чтобы тот увидел его воспоминания в Омуте памяти -- от детства Снегга и его жизни в Хогвартсе, его бесед с Дамблдором, и даже о том, когда он посетил Пл. Гриммо, 12. Кроме того, Снегг хотел, чтобы Гарри видел, где скрывалась истинная его преданность, поскольку Гарри ненавидел его в течение своих многих лет в Хогвартсе. Он также показал Гарри отрывок памяти, где Альбус Дамблдор сказал ему о шраме Гарри, являющемся Крестражем (хотя он не понимал это), и Дамблдор попросил, чтобы он передал это Гарри, когда придет время.
Во время заключительного поединка между Гарри и Волан-де-Мортом, Гарри раскрыл правду Волан-де-Морту, что Снегг был, фактически, человеком Дамблдора. Гарри также рассказал, что тот не был истинным хозяином Бузинной Палочки, потому что Снегг не побеждал Дамблдора, и второе смерть Дамблдора была обговорена между ними. Прежде чем Северус убил Дамблдора, Драко Малфой обезоружил Дамблдора (кто был владельцем Бузиной палочкой), в то время как Дамблдор был отвлечен, растерянным замораживающим взглядом Гарри Поттера. Поэтому, истинным владельцем Бузинной палочки был Драко -- не Северус Снегг. Однако, в поместье Малфоев, Гарри взял вверх над Драко, таки образом, в действительности, Гарри был владельцем Палочки. Истинные привязанности Снегга оставались скрытыми из-за его навыка к Окклюменции, и факты его действий были мотивированны любовью, о которой Волан-Де-Морт не понимал, и даже не задумывался.
После смерти
Портрет Снегга не был автоматически помещен в кабинет Директора школы, так как он, по существу, оставил свой пост во время Сражения в Хогвартсе. Однако Гарри, пользуясь своим авторитетом, настоял на том, что портрет Северуса должен висеть там. Это будет справедливо.
Альбус Северус Поттер, второй сын Гарри, и единственный из его детей, кто унаследовал глаза Лили, названный в честь Снегга. Когда Альбус волновался, что может быть распределен в Слизерин, Гарри ответил: "Альбус Северус, тебя назвали в честь двух директоров Хогвартса. Один из них был выпускником Слизерина, и он был, пожалуй, самым храбрым человеком, которого я когда-либо знал".
Рита Скитер издала книгу о жизни Снегга, озаглавленной «Снегг: сволочь или святой», спустя некоторое время после его смерти.
Вопрос о смерти Снегга
Среди фанатов до сих пор продолжаются дебаты: умер Северус Снегг или в последний момент принял нужные меры (сварил загодя необходимые зелье, зажал рану, чтобы унять кровь...)? Наверное, у Снегга была возможность выжить. Вопрос в другом: было ли у него такое желание?
В 2011 году вышел фильм «Гарри Поттер и Дары Смерти: Часть 2», соавтором сценария которого указана и Джоан Роулинг. Смерть Снегга в нём выглядит настолько однозначно, что подобные дебаты должны будут прекратиться.
Внешность
Снегг был худым человеком с бледным цветом кожей, крючковатым носом и сальными, до плеч, волосами. Его холодные, черные глаза напоминали «темные туннели»: они были такие же чёрные, как у Хагрида, но в них не было того тепла, которым светились глаза великана. Снегг был среднего роста, с тонкими губами, которые часто кривила насмешливая улыбка. Он говорил мягким голосом, в котором, впрочем, чувствовались стальные нотки. Снегг предпочитал носить черную, развевающуюся по ветру мантию, которая придавала ему сходство с летучей мышью. Вообще, Снегг почти не следил за своим внешним видом. По словам Роулинг, он придавал больше значения своему внутреннему миру, чем тому, как он выглядит.
Самый неоднозначный персонаж Поттерианы
Северус Снегг в своём доме в 1996 году
|
|
— А моя душа? Моя? — Только Вам известно, потерпит ли Ваша душа ущерб от того, что Вы поможете старику избавиться от боли и унижения. Я прошу Вас об этой великой услуге, Северус.. |
|
Кому на самом деле предан Северус, остаётся загадкой (по крайней мере, для Гарри и его друзей) вплоть до смерти Мастера Зелий во время битвы за Хогвартс. За несколько минут до конца Снегг успевает отдать свои воспоминания подоспевшему Гарри Поттеру. Просмотрев их, юноша убеждается, что человек, которого он ненавидел и считал убийцей предыдущего директора, на самом деле действовал по приказу самого Дамблдора, и вёл опасную игру против Волан-де-Морта. Это он рассказал Дамблдору о планах Тёмного Лорда убить семью Поттеров, это он с самого начала приглядывал за Гарри, оберегая его, это он подсказал Наземникусу Флэтчеру идею о семи Поттерах[6], это он, оставаясь неузнанным, передал Гарри меч Гриффиндора. Даже самое страшное преступление, которое ставил Снеггу в вину Гарри, смерть профессора Дамблдора, не было убийством как таковым. Оказывается, находящийся при смерти директор просил, умолял, настаивал на том, чтобы его убил именно Северус. Северус, а не шестнадцатилетний Драко Малфой, душу которого старый профессор постарался уберечь от непоправимого.
Но величие этого бесстрашного человека открылось Гарри Поттеру слишком поздно. Единственное, чем может отплатить юноша своему погибшему учителю — очистить его честное имя в глазах волшебного сообщества. И он этот долг выполнил. Именно Гарри добился, чтобы портрет профессора Снегга висел в кабинете директора Хогвартса, как и портреты остальных умерших директоров школы.
Взаимоотношения
Родители
Эйлин Принц и Тобиас Снегг в представлении художника.
Маленький Северус не пользовался любовью отца, да и мать, судя по всему не слишком его любила. Или, по крайней мере, свою любовь не особенно показывала. Угрюмая и немногословная Эйлин Принц не привыкла демонстрировать свои чувства. Хотя то, что Снегг называл себя в школе «Принц-полукровка» говорит об уважении к матери с его стороны. Да и Слизерин он, скорее всего, выбрал (да-да, выбрал, Распределяющая шляпа в первую очередь учитывает пожелания учеников) потому, что мать заканчивала этот факультет.
Лили Эванс
Светлая, солнечная Лили привлекла к себе внимание Северуса ещё в детстве. Она
Элли Дарси-Олден в роли Лили Эванс в воспоминаниях Северуса
была единственной среди окрестной детворы, кто не чурался выходца из соседних трущоб, сына «этих Снеггов», кто не смеялся над ним, одетым в материнские обноски, кто в первую очередь видел в нём человека, а не нищего оборвыша. К тому же Лили, сама того ещё не понимая, была волшебницей, и это делало её в глазах Северуса совсем «своей». Похоже, Снегг относится к редкому типу однолюбов, и Лили стала его единственной возлюбленной на всю жизнь. Более того, отношение Снегга к другим героям романа часто напрямую зависят от того, как те относились к Лили Эванс, или какую роль сыграли в отношениях Лили и Северуса.
Джеймс Поттер
Джеймс Поттер в школе
Впервые мальчики встречаются 1 сентября 1971 года в вагоне Хогвартс-экспресс. Уверенный в себе, поверхностный Джеймс резко контрастирует с замкнутым Северусом. Высказанная Поттером с ходу критика Слизерина («Кто это тут хочет в Слизерин? Да я бы сразу из школы ушёл!») воспринимается Снеггом, как критика его матери. Она-то — бывшая слизеринка, и рассказывала сыну о своём факультете только хорошее, несомненно, ругая при этом Гриффиндор. А придуманная тут же кличка Северуса «Нюниус» стала вторым кирпичиком в стене между Дж. Поттером и С. Снеггом. Впоследствии эта стена росла и укреплялась обоюдными усилиями. И не рухнула даже после того, как Джеймс спас Северусу жизнь. Уж слишком большие «булыжники» лежали в основании этой стены...
Сириус Блэк
1 сентября 1971 года, Хогвартс-экспресс. Маленький избалованный «звёздный мальчик» Сириус, на которого возлагали такие надежды родители, бравирует своим наплевательским отношением к семейным традициям перед троюродным братом. Видно, мать со своими скандалами перегнула палку: мальчишка выбирает не любимый Блэками Слизерин, а ненавистный им Гриффиндор. Более того, всё, что связано со Слизерином напоминает Сириусу родительский дом, в котором он, даже будучи взрослым, чувствует себя, мягко говоря, неуютно. Поэтому он радостно подхватил кличку, которую придумал для Северуса Джеймс, лишний раз доказывая окружающим и самому себе, что он не такой как все Блэки. Сириус совсем не чёрствый и не бессердечный: он способен и на любовь, и на сострадание, но совершенно не способен поставить себя на место другого. Своей бестактностью он может обидеть даже друга («Джеймс, прекрати /так мастерски ловить снитч/. А то Хвост сейчас описается от восторга»). Что уж говорить о Снегге, которого Блэк чуть ли не с первой встречи записал во враги. И злопамятный Северус платит ему сторицей.
Римус Люпин
Римус всегда умел посмотреть на ситуацию со стороны, отделить эмоции от фактов и оценить человека по его делам. Его коробит от выходок Сириуса и Джеймса, и от щенячьего восторга, в который эти выходки приводят Хвоста, но это — его друзья, люди, которые смогли закрыть глаза на его недостаток. Ведь в основном волшебники чураются оборотней. Поэтому Римус закрывает глаза на все безобразия, которые творятся перед самым его носом. Он слишком дорожит дружбой этих троих... Нет, он никогда не оскорблял и не обижал Северуса. Но уже одно то, что он никогда и не осуждал (по крайней мере, прилюдно) остальных «мародёров» настроило Снегга против него.
Много позже, уже будучи взрослыми, Снегг и Люпин слегка сближаются. До состояния нейтралитета. Что ж, Римус - не женившийся на Лили Джеймс, не предавший Лили Питер, и не подставивший её Сириус... Поэтому Северус готов примириться с существованием Люпина. А Люпин всегда помнил, какую неоценимую услугу оказал ему Снегг своими зельями, которые готовил ему в год работы профессора Люпина в Хогвартсе.
Минерва Макгонагалл
Между Снеггом и Макгонагалл в основном всегда были сопернические взаимоотношения. Северус Снегг декан Слизерина, а Минерва Макгонаглл
- Гриффиндора. До обучения в Хогвартсе Гарри Поттера Слизерин выигрывал Кубок Хогвартса шесть лет подряд. Но на седьмом году победа досталась Гриффиндору к радости Макгонагалл которая всегда во всём поддерживала свой факультет и гордилась им. Снегг же с досадой пожал ей руку и принял поражение. В дальнейшем оба факультета соревновались и в игре в квиддич и в борьбе за Кубок Хогвартса. До 1997 года отношения деканов не выходили за рамки простого соперничества. Но после смерти Дамблдора, Снегг по приказу Волан-де-Морта занял пост директора и сильно этим разозлил всех профессоров, включая и Макгонагалл. В 1998 году накануне Битвы за Хогвартс она вступает в дуэль со Снеггом и с поддержкой других преподавателей обращает его в бегство.
Люциус Малфой
Когда Снегг поступил в Хогвартс, Люциус учился уже последний год. Он, староста Слизерина, первым пожал руку новичку-первокурснику за факультетским столом в день распределения. И тем надолго расположил его к себе. Можно предположить, что умение Люциуса лавировать между сильными мира сего («Люциус, мой скользкий друг», — говорит годы спустя Волан-де-Морт) восхищали Снегга, любившего всякие трудноразрешимые задачи. Вполне возможно, что некоторые приёмы Малфоя Северус взял на вооружение.
Невилл Долгопупс
С первой встречи очень странно выглядят постоянные нападки Снегга на Невилла. Пожалуй, он занимает второе место в рейтинге его самых нелюбимых учеников. Вечные придирки делают Долгопупса, и без того неуверенного в себе, одним из слабейших в классе на уроках зельеварения. Причина такого отношения профессора к Невиллу становятся понятны только под конец последней книги: Снегг подсознательно недолюбливает Невилла, потому что пророчество могло быть и о нём, выбери Волан-де-Морт своей мишенью семью Долгопупсов (о таком варианте, кстати, думал и сам Гарри Поттер[5]). Если бы охота велась за Невиллом, а не за Гарри, Лили осталась бы жива…
Гермиона Грейнджер
Гермиона Грейнджер с первой встречи оказывается в тройке самых нелюбимых учеников, пытаясь помешать Снеггу третировать Гарри Поттера. Ещё усиливается неприязнь Снегга к "всезнайке" после того, как она подожгла на матче по квиддичу его мантию, чтобы помешать ему заклинать метлу Гарри. На самом деле Снегг пытался противостоять Квирреллу, который и заклял метлу. Несмотря на то, что позже Гермиона всячески защищает Снегга перед Гарри, его отношение не изменяется. Думается, не поспособствовало сближению профессора и Гермионы и воровство шкур бумсланга из шкафа на втором курсе.
Питер Петтигрю
В школе Северус если и замечал Питера, то не более, чем подпевалу Джеймса и Сириуса. Настоящих каверз Петтигрю, в силу своих слабых магических способностей, не делал... Остаётся открытым вопрос, когда именно Снегг узнал о предательстве Хвоста, но то, что он об этом предательстве знал, не подлежит сомнению. И то, что Волан-де-Морт поселяет Питера в дом к Северусу как бы в качестве помощника, говорит о попытке Тёмного Лорда лишний раз проверить лояльность Снегга. Выше говорилось, как профессор Снегг третировал Невилла Долгопупса только потому, что не его наметил убить Волан-де-Морт. Можно представить, как ненавидел Северус человека, отдавшего Лили на верную смерть. И достойна восхищения выдержка Снегга, выказывавшего по отношению к Петтигрю лишь лёгкую неприязнь.
Волан-де-Морт
Изначально, прислушиваясь к мнению старших товарищей-слизеринцев, Снегг восхищается великим Тёмным Лордом. Недаром он становится Пожирателем смерти буквально сразу после окончания Хогвартса. Но узнавая Волан-де-Морта всё ближе и ближе, понимает, что глубоко ошибся в этом человеке. Для Северуса, способного на большую любовь (как бы он ни пытался этого скрыть), бездушное отношение Тёмного Лорда к остальным людям неприемлимо. А открывшаяся охота Хозяина на Лили Поттер и её семью и вовсе переводит Снегга в лагерь противников Волан-де-Морта. Когда же Тёмный Лорд, несмотря на все усилия Снегга убивает Лили, он однозначно записывается в смертельные враги Мастера Зелий. Отныне уничтожение Волан-де-Морта становится делом жизни Северуса Снегга. При этом Снегг вполне адекватно оценивает магическую мощь противника, никогда, ни на йоту не умаляя его силу. Всегда будучи настороже, просчитывая наперёд все возможные варианты поведения он великолепно справляется с ролью двойного агента. Мало того, Волан-де-Морт считает его своим весьма ценным Пожирателем, великолепно информированным, умным и расчётливым. Даже убивая Северуса, Тёмный Лорд не сомневается в его преданности. Он убивает Снегга лишь потому, что считает его препятствием на пути овладения Старшей палочкой.
Альбус Дамблдор
Дамблдор: "Я предпочитаю не хранить все мои секреты в одной корзине, особенно в той, которая болтается на руке Волан-де-Морта."
Снегг: "Я делаю это по вашему приказу! "
Дамблдор: "И ты очень хорошо справляешься. Не думай, что я недооцениваю постоянную опасность, которой ты себя подвергаешь, Северус. Сообщать Волан-де-Морту так называемую ценную информацию, при этом, утаивая главную сущность, я бы не доверил никому, кроме тебя"
— Из воспоминаний Снегга.
Отношения Дамблдора и Снегга были замкнутыми, и не полностью доверительными. Главным образом потому, что Альбус с детства привык утаивать от окружающих информацию.
После того, как Волан-де-Морт нацелился на сына Лили Поттер, Снегг, косвенно виноватый в этом, просит Дамблдора защитить Поттеров, и главное Лили. За защиту Поттеров он охотно соглашается дать взамен Дамболдору всё, что угодно. Это приводит к тому, что Снегг становится членом Ордена Феникса и главным шпионом Дамблдора.
В рядах Пожирателей смерти он держится уверенно, применяя окклюменцию — защиту разума и мыслей, через которую не смог пробиться даже Тёмный Лорд. В то же время он считается и агентом Волан-де-Морта, сообщая ему информацию прямо из Хогвартса. Но до смерти Снегга никто не мог точно знать, что всю эту информацию диктует ему Дамблдор в интересах Ордена. Поначалу Дамблдор недооценил чувства Снегга к Лили Эванс и, несколько лет спустя, был очень удивлен, что Снегг все еще преданно любит её. Он был невероятно тронут, узнав, как Северус ценит память о Лили.
Вообще, Снегг чем дальше, тем глубже любит и уважает Дамблдора. И, кстати, доверяет ему не меньше, чем Гарри. Несмотря на то, что Дамблдор по своей привычке не делится с ним всеми планами. Хотя и полностью верит Снеггу, ни разу не усомнившись в его окончательном «перевоспитании».
Снеггу стоило немалых душевных сил заставить себя нанести Дамблдору последний, смертельный удар. И это несмотря на то, что Северус, как никто, знал, что дни Директора сочтены, и прекрасно видел там, на башне, что Дамблдор доживает последние минуты[7].
Гарри Поттер
С Гарри Снегга связывают, пожалуй, самые сложные и противоречивые отношения. С одной стороны, защита мальчика — своеобразная дань памяти умершей Лили. И о том, ради кого любимая женщина отдала свою жизнь, Северус не забывает ни на секунду. Но в то же время Гарри — косвенная причина её гибели. Эта двойственность восприятия младшего Поттера усиливается, когда Снегг увидел, насколько похож мальчик на отца, ненавистного Джеймса. На Джеймса, отнявшего Лили у Северуса и не сумевшего её защитить.
На протяжении всех шести лет обучения Снегг получает вполне внятное удовольствие от всяких гадостей и подколок, которые он говорит в адрес Гарри (то, что он не умел или не мог себе позволить в адрес Джеймса). Однако в глубине души профессор постепенно проникается к мальчику всё более тёплыми чувствами. С первого года знакомства с Поттером, Снегг, ни на миг не колеблясь, становится на защиту его жизни и здоровья в любых ситуациях. Гарри не замечает разительного противоречия между тем, что говорит профессор Снегг, и что он делает. И чем дальше, тем всё наглее отвечает на выпады Снегга. От наивно-недоумённого: «Если ответ не нужен, зачем спрашивать?» на первом курсе[8] до вполне хамской фразочки: «Совершенно не обязательно называть меня «сэр», профессор» на шестом.[9]
И, тем не менее, когда Снегг узнаёт, что Альбус Дамблдор готов пожертвовать Гарри в борьбе с Волан-де-Мортом, он искренне потрясён. Оказывается, мальчику сохраняли жизнь лишь до определённого момента, чтобы отдать его «как свинью для убоя»! И когда прозорливый Дамблдор спрашивает, не привязался ли Снегг к мальчику, Северус прикрывается лишь памятью о Лили. Похоже, он пытается скрыть это даже от себя, но он действительно дорожит Гарри. Не только в память о любимой.
За кулисами
Северус Снегг в фанатской субкультуре
Поскольку некоторые фанаты считают Снегга самым неоднозначным и интересным персонажем серии книг о Гарри Поттере, у него возникло множество поклонников. Сами фанаты во многом связывают это с исполнением роли Снегга актёром Аланом Рикманом[1]. Фанаты Снегга пишут фанфики, статьи и исследования о Снегге, обмениваются рисунками и фотографиями, связанными с персонажем. Это явление получило название «снейпомания» — слово, производное от английского варианта звучания фамилии персонажа.
В книге «Гарри Поттер и Принц-полукровка» выяснилось, что Северусу Снеггу одновременно доверяли Волан-де-Морт и Дамблдор. В течение 2 лет до выхода последней книги, вопрос о том, на чьей стороне Снегг (фанаты обычно называют его Снейп), был одной из самых обсуждаемых тем среди посетителей форумов и сообществ, посвящённых серии книг о Гарри Поттере. [2]. Большинство правильно считало, что Снегг предан Дамблдору и был вынужден убить его по его же приказу. Стали появляться списки аргументов в пользу этой точки зрения[10][11].
Причиной того, что большинство фанатов угадали правду, была фраза Дамблдора «Severus … please …», произнесённая им перед смертью. «For the first time, Dumbledore was pleading». Многие правильно догадались, что это — не просьба о помиловании, а просьба об убийстве. До этого Хагрид рассказывает Поттеру о случайно услышанной им ссоре между Дамблдором и Снеггом. По словам Хагрида, Снегг что-то отказывался сделать для Дамблдора, однако тот настоял на своём. Большинство фанатов правильно поняли, что Дамблдор требовал от Снегга убить его.
Перевод фамилии
| Переводы |
|---|
| Оригинальное имя: |
| Severus Snape |
| РОСМЭН: |
| Северус Снегг |
| «народный перевод»: |
| Северус Снэйп |
| Марии Спивак: |
| Злодеус Злей |
| Бялко-Левитова: |
| Северус Снейп |
Различные переводы фамилии Снегга сильно отличаются друг от друга и от оригинального варианта «Snape». Это вызвано тем, что исходная фамилия имеет неявные ассоциации (в частности, со словами snake — змея и snap — щелчок, отрывистая речь, внезапный мороз, ложь, обман, хитрость), и разные варианты перевода продиктованы стремлением сохранить эти ассоциации — либо с исходными английскими словами, либо с какими-то из их русских аналогов. Русские фанаты ассоциируют имя этого героя с природным явлением - снегом. Поскольку по характеру Северус тоже был холоден, по крайней мере, снаружи. По причине невозможности одновременно сохранить все ассоциации и перевести их на русский (извечная проблема перевода художественной литературы) среди поклонников до сих пор не утихают споры о том, какой вариант «лучше». Сама Джоан Роулинг утверждает, что назвала его в честь деревни Snape в Англии.
Прообраз
Джон Неттлшип — учитель химии в школе Д. Роулинг. Именно от его характера она отталкивалась, когда начинала создавать образ профессора Снегга. В детстве он казался ей несправедливым и излишне строгим, хотя он сам в интервью говорит, что был в меру строг и никогда не был несправедлив. Также он никогда не думал, что она писала с него Снейпа, и даже предполагал, что она делала Дамблдора похожим на него. Также известно, что Неттлшип женат и вполне счастлив в браке.
Примечания
- ↑ Гарри Поттер и Орден Феникса
- ↑ Гарри Поттер и Дары Смерти
- ↑ Гарри Поттер и Дары Смерти
- ↑ визит в «Визжащую хижину» в конце третьей книги
- ↑ 5,0 5,1 Гарри Поттер и Орден Феникса
- ↑ См. статью «Семь Поттеров»
- ↑ «Гарри Поттер и Принц-полукровка», нападение на Хогвартс
- ↑ Гарри Поттер и Философский камень
- ↑ Гарри Поттер и Принц-полукровка
- ↑ http://community.livejournal.com/ru_harrypotter/174366.html
- ↑ http://big-game.livejournal.com/19493.html
Ссылки
Северус Снегг в Википедии- Северус Снегг на Internet Movie Database
- Северус Снегг на The Harry Potter Lexicon
Шаблон:Start box Шаблон:Succession box Шаблон:Succession box Шаблон:Succession box Шаблон:Succession box Шаблон:End box