Гарри Поттер вики


Обновление политики загрузки изображений.

Пожалуйста, ознакомьтесь с нашими правилами загрузки изображений!

ПОДРОБНЕЕ

Гарри Поттер вики
Регистрация
Advertisement
Гарри Поттер вики

Сектор борьбы с незаконным использованием изобретений маглов (англ. Misuse of Muggle Artefacts Office) — подразделение, входящее в состав Отдела магического правопорядка британского Министерства магии. До лета 1996 года его возглавлял Артур Уизли. Вероятно, сектор следит за соблюдением закона, запрещающего заколдовывать магловские вещи, с намерением использовать их для других целей. Сотрудники регулируют использование магии на магловских объектах и занимаются сокрытием заколдованных предметов от маглов.

Примечательно, что Артур Уизли сам нарушал главный закон своего подразделения, потому что хранил летающий форд «Англия» и множество других магловских вещей в своём гараже. Рон говорил про отца: «Приди он с обыском к самому себе, пришлось бы самого себя арестовать». В итоге, за полёт своего сына и его друга на фордике до Хогвартса в 1992 году Артуру пришлось выплатить штраф в пятьдесят галеонов (очень большие деньги для Уизли в то время).

История[]

В 1991 году сотрудники сектора расследовали дело о чайном сервизе. Он принадлежал одной старой ведьме, а когда хозяйка умерла, был продан на аукционе одной женщине. На чаепитии чайник окатил гостей кипятком, а сахарные щипцы защемили нос одному из гостей-маглов. Тогда это дело в течение нескольких недель разбирали Артур и его единственный коллега Перкинс, им даже пришлось применить заклинание Забвения

В 1992 году за одну летнюю ночь, в которую Гарри забрали в «Нору» Рон и близнецы Уизли, Артура вызывали девять раз. Он разбирался с кусачим котлом и тающими ключами. Также сотрудники сектора по какой-то причине занимались историей с хорьками Прудсмерта, и лишь потом дело перешло в Комиссию по Экспериментальным Чарам.

В 1994 году Артур сорвался с отпуска, чтобы усмирить заколдованные Аластором Грюмом мусорные баки, плюющиеся своим содержимым в полицейских.

В 1995 году Сектор вёл расследование дела об извергающихся унитазах. Кто-то неизвестный заколдовывал унитазы в общественных уборных в разных районах Лондона. Мистер Уизли отмечает, что поиском преступников займётся патруль органов магического правопорядка. Позже стало известно, что это дело рук Уилли Уиддершинса. Однако, тогда его вина не была доказана и арестован он был позже по другому делу — за продажу кусающихся дверных ручек.

Рон считал работу отца самой скучной в мире, она плохо оплачивалась, и никто не считал её значимой.

Кабинет[]

Недооценённость подразделения администрацией Министерства очевидна уже при описании кабинета, в котором работают сотрудники сектора. Он находится в самом тупике напротив чулана. В кабинете почти нет свободного пространства: два стола и шкафы с картотекой. Мистер Уизли украсил стену рядом со своим рабочим столом различными плакатами с автомобилями, фотографией двигателя машины, двумя изображениями почтовых ящиков, вырезанных из магловских детских книжек, и схемой подсоединения проводов к штепселю. На рабочем столе Артура были: семейная фотография, тоскливо икающий тостер и пара кожаных перчаток, которые поигрывали большими пальцами, сплетя остальные. Окна в этом маленьком помещении не было, так как Министерство сочло его непозволительной роскошью для данного подразделения.

Появления[]

Переводы
Оригинальное имя:
Misuse of Muggle Artefacts Office
РОСМЭН:
Противозаконное использование изобретений маглов/Отдел по борьбе с незаконным использованием изобретений маглов/Сектор борьбы с незаконным использованием изобретений маглов
«народный перевод»:
Управление по злоупотреблению вещами магглов
Марии Спивак:
Отдел неправильного использования мугловых предметов быта

Примечания[]

Advertisement