 |
|
| Сказки барда Бидля | |
|---|---|
| Информация о публикации | |
| Автор | |
| Переводчик | |
| Жанр | |
| Язык оригинала | |
| Оригинальное издание | |
| Российское издание | |
| Издательство | |
| Тема |
Произведения для детей |
| Копии | |
| Главы | |
| Предыдущая | |
| Следующая | |
«Сказки барда Бидля» (англ. The Tales of Beedle the Bard (real)) — книга, написанная Дж. К. Роулинг. 17 ноября 2007 года было издано семь копий рукописи Роулинг. Шесть были розданы друзьям, а седьмая копия была выставлена на аукцион «Сотбис» 13 декабря со стартовой ценой 30 000£[1]. Рукопись на аукционе «Сотбис» выкупил Amazon.com за 1,95 миллионов фунтов стерлингов.[2] Деньги, вырученные с продажи рукописи, Роулинг решила передать в благотворительный фонд «Children's Voice».
Книга выглядит как копия «Сказок барда Бидля» из мира волшебников. Но так как сама книга, оставленная Альбусом Дамблдором Гермионе Грейнджер, была написана древними рунами, то это — якобы копия перевода Гермионы с комментариями Альбуса Дамблдора.
4 декабря 2008 года книга стала продаваться одновременно в 25 странах мира на родных языках (Известно, что книгу в этот день выпустили в Англии, Нью-Йорке, Шотландии, Перу, Чили, Украине). В России «Сказки» были выпущены издательством РОСМЭН 6 декабря, на презентации книги в Москве присутствовали многие знаменитости[3].
Аннотация[4][]
«Сказки барда Бидля» — вымышленная книга из сеттинга «Гарри Поттера». Наряду с «Фантастическими животными» и «Квиддичем скозь века», она фигурирует в текстах романов, а в 2007 году была реально написана Джоан Роулинг.
«Бидль...» издан в качестве рекламно-благотворительной акции вскоре после выхода последнего романа серии, «Даров смерти». Отпечатанная всего в количестве семи экземпляров книга не поступала в продажу. Шесть авторских экземпляров Роулинг подарила своим друзьям. Седьмая книга была выставлена на аукционе «Сотбис», где максимальная цена одного экземпляра достигла 4 миллионов долларов. Все деньги поступили на благотворительные нужды в организацию помощи детям-сиротам.
В 2008 году книга была издана в бумажном виде, с благотворительными целями. В нашей стране она вышла в конце 2008 года.
Джоан на презентации новой книги
См. также:
Сказки[]
Сказки в книге:
- Сказка о трёх братьях [5]
- Фонтан феи Фортуны[6]
- Колдун и Прыгливый Горшок[7]
- Зайчиха Шутиха и Пень-Зубоскал[8]
- Волосатое cердце колдуна[9]
Издания разных стран[]
| Название | Обложка | Описание |
|---|---|---|
| The Tales of Beedle the Bard |  |
|
| Сказки барда Бидля |  |
|
| Казки барда Бідла' |  |
|
| The Tales of Beedle the Bard |  |
|
| Die Märchen von Beedle dem Barden |  |
|
| Les Contes de Beedle le Barde |  |
|
| 吟遊詩人ビードルの物語 |  |
|
| De Vertelsels van Baker de Bard |
| |
| Los cuentos de Beedle el bardo |  |
|
| Os Contos de Beedle, o Bardo |
| |
| Le fiabe di Beda il Bardo |
| |
| Baśnie barda Beedle'a |
|
Примечания[]
- ↑
Сказки барда Бидля в Википедии
- ↑ Рукописные "Сказки Бидля" Джоан Роулинг приобрел Amazon //russianmiami.com
- ↑ http://www.owlpost.ru/content/сказки-бидля-в-россии-как-это-было-фотографии-и-рисунки-автора
- ↑ Написано Robin Pack с ФанЛаб
- ↑ The Tale of the Three Brothers
- ↑ The Fountain of Fair Fortune
- ↑ The Wizard and the Hopping Pot
- ↑ Babbitty Rabbitty and her Cackling Stump
- ↑ The Warlock's Hairy Heart
Произведения Джоан Роулинг |
||
|---|---|---|
| Серия «Гарри Поттер» | Философский камень · Тайная комната · Узник Азкабана · Кубок Огня · Орден Феникса · Принц-полукровка · Дары Смерти · Фантастические звери и места их обитания · Сказки барда Бидля · Квиддич с древности до наших дней |  |
| Сценарии | Фантастические твари и где они обитают · Фантастические твари: Преступления Грин-де-Вальда · Фантастические твари 3 | |
| Книги для взрослых | Случайная вакансия · Зов кукушки · Шелкопряд · На службе зла · Смертельная белизна · Дурная кровь · Икабог | |