«Слуга лорда Волан-де-Морта» (англ. The Servant of Lord Voldemort) — девятнадцатая глава книги «Гарри Поттер и узник Азкабана». Действие главы происходит ночью 6 июня 1994 года в Визжащей хижине в Хогсмиде. В этой главе Гарри Поттер узнает обстоятельства смерти своих родителей и понимает, что Сириус Блэк невиновен.
Краткий пересказ[]
Все присутствующие поражены появлением Северуса Снегга. Тот объясняет, что нашёл мантию-невидимку около Гремучей ивы, а узнал о том, что профессор Люпин здесь, благодаря Карте Мародёров, которую Люпин беспечно оставил раскрытой на столе своего кабинета, когда принёс оборотню необходимое зелье. Пропуская мимо ушей объяснения Люпина, Снегг связывает его путами. Теперь Снегг нацеливается на Блэка. Дети пытаются вступиться за них и просят профессора Зельеварения не делать поспешных выводов. Снегг язвительно парирует их выпады и грозит исключением из школы. Ребята не выдерживают и единодушно выкрикивают обезоруживающее заклинание, в результате чего Снегг оказывается сбитым с ног и теряет сознание.
Люпин освобождается от пут, и они с Блэком требуют у Рона отдать им Коросту. Блэк рассказывает, как он узнал о местонахождении Питера и вытаскивает помятый номер газеты «Ежедневный пророк», с фотографией семьи Уизли в Египте. Затем Блэк рассказывает о том, как сдружился с котом Гермионы Живоглотом, и о том, как тот выполнял различные его поручения. Римус и Сириус пытаются втолковать Гарри, что Сириус невиновен, и его родителей предал Петтигрю. Сириус рассказывает настоящую историю Хранителя Тайны Поттеров. Сириус снова требует крысу у Рона, и тот нехотя, но отдаёт её. Римус и Сириус применяют к ней заклинание, и крыса превращается в невысокого человечка.
Питер пытается оправдываться, но все его аргументы рассыпаются в пух и прах. В итоге, после рассказа Сириуса о том, как он сбежал из Азкабана, у Гарри не остаётся сомнений в его невиновности. Римус и Сириус собираются убить предателя Питера, но Гарри вовремя их останавливает, призывая к благоразумию. Он говорит, что его отец не допустил бы, чтоб его друзья становились убийцами, кроме того, без живого Петтигрю практически нет шансов оправдать Сириуса. Они связывают Петтигрю, Люпин накладывает шину на сломанную ногу Рона. Они заставляют профессора Снегга парить над землёй, к Питеру наручниками пристёгивают Рона и Римуса и отправляются в обратный путь по тоннелю под Гремучей ивой.
Действующие лица[]
Упоминаемые персонажи[]
|
Примечания[]
- ↑ Глава 19. Слуга лорда Волан-де-Морта, М.: РОСМЭН, 2002 г., — с. 429.
Гарри Поттер и узник Азкабана (главы) |
||
---|---|---|
Главы книги | Совиная почта · Большая ошибка тетушки Мардж · Автобус «Ночной Рыцарь» · Дырявый котёл · Дементор · Когти и чаинки · Боггарт в шкафу · Побег Полной дамы · Зловещее поражение · Карта Мародёров (глава) · «Молния» · Патронус · Гриффиндор против Когтеврана · Месть Снегга · Финальный матч · Пророчество профессора Трелони · Крыса, Кот и Пес · Лунатик, Бродяга, Сохатый и Хвост · Слуга лорда Волан-де-Морта · Поцелуй дементора · Секрет Гермионы · Снова совиная почта | |
Другое | Книга · Фильм · Игра · Саундтрек |