Старый огненный виски Огден (или «Старый огненный виски Огдена»; англ. Ogden's Old Firewhisky) — один из самых популярных брендов огненного виски.
История[]
Профессор Локонс, говоря об идеальном подарке для него в день рождения, сообщил, что не отказался бы от бутылки огненного виски Огдена.[2]
В Норе Гермиона налила для переволновавшейся из-за событий на чемпионате миссис Уизли чашку крепкого чая, в которую, по настоянию мистера Уизли, влили «глоток» Старого огненного виски Огден.[3]
В одной из своих статей Рита Скитер заявила в отношении Невилла Долгопупса и его жены Ханны, что они наслаждаются «Огненным виски Огдена» немного чаще, чем можно ожидать от педагогов. (Скорее всего, журналистка при этом осталась верна себе, исказив факты с целью придания им наиболее пригодного для скандальных публикаций вида).[4]
За кулисами[]
- В тематическом парке «Волшебный мир Гарри Поттера» в копии бара «Кабанья голова» продают другой огненный виски, называемый «Огненный виски Блишена».
Появления[]
Переводы |
---|
Оригинальное имя: |
Ogden's Old Firewhisky |
РОСМЭН: |
огненный виски Огдена |
«народный перевод»: |
старый огненный виски «Ождедс» |
Марии Спивак: |
Огден Олд Огневиски |
- Гарри Поттер и Тайная комната (Первое упоминание)
- Гарри Поттер и Кубок Огня (Первое появление)
- Wizarding World (Только упоминание)