ФЭНДОМ


Left pointing double angle quotation mark sh4 — Он останется, Минерва, потому что ему нужно понять, — прервал ее Дамблдор. — Понимание — это первый шаг к тому, чтобы принять случившееся, и только после этого он сможет прийти в себя. Ему нужно знать, кто и зачем вовлек его в тяжелейшие испытания сегодняшней ночи. Right pointing double angle quotation mark sh4
Books chapterart gof 35

«Сыворотка правды» (англ. Veritaserum) — тридцать пятая глава книги «Гарри Поттер и Кубок Огня». Действие главы происходит вечером 24 июня 1995 года в Хогвартсе, после того, как Гарри Поттеру удаётся спастись от Волан-де-Морта .

Краткий пересказ

Гарри Поттер оказывается лежащим на земле, на краю лабиринта, вокруг него быстро собирается толпа. Альбус Дамблдор ставит мальчика на ноги, профессор Грюм подхватывает его и уводит в замок, в свой кабинет, где начинает расспрашивать о случившемся.

А дальше дело принимает совершенно неожиданный оборот: Грюм вдруг заявляет о своей верности Волан-де-Морту и ненависти к тем Пожирателям смерти, которые его оставили. Профессор объясняет ошарашенному ученику, что это он положил записку с его именем в Кубок, он помогал ему на протяжении всего Турнира, в итоге приведя к победе и отправив к Волан-де-Морту. А сейчас он намерен убить мальчика, совершив то, что не удалось сделать Тёмному Лорду... Гарри не может найти другого объяснения происходящему, кроме того, что его любимый профессор сошёл с ума.

Внезапно в кабинет врываются Дамблдор, Макгонагалл и Снегг, поражающие Грюма заклятием окаменения. На недоумённый вопрос Поттера директор заявляет, что это не тот человек, за которого он себя выдаёт. Настоящего Грюма Дамблдор находит в его собственном сундуке, — крайне истощённого и находящегося под действием заклятия Империус. Его держали здесь, чтобы остригать волосы для пополнения запаса Оборотного зелья. Однако сейчас действие его очередной порции уже должно закончиться...

И действительно, вскоре лежащий на полу лже-Грюм совершенно преображается, и Гарри узнаёт в нём сына Барти Крауча, которого видел до этого в Омуте памяти. Дамблдор вливает ему в рот Сыворотку Правды, а затем приводит в чувство, и самозванец начинает свой рассказ.

Крауч-младший объясняет, что его спасла мать, которая во время свидания в тюрьме обменялась с ним внешностью (использовав Оборотное зелье), осталась вместо него в Азкабане, где вскоре и умерла. Отец держал сына дома, под действием заклятия Империус и под присмотром эльфа Винки. Но однажды об этом прознала сотрудница Министерства Магии Берта Джоркинс, на которую Крауч-старший был вынужден наложить мощное заклятие, навсегда повредившее ей память.

Винки уговорила отца взять сына с собой на Чемпионат мира по квиддичу. Но там Крауч-младший (скрытый от посторонних глаз под мантией-невидимкой) начал выходить из-под контроля. Он вытащил у сидевшего перед ним Гарри волшебную палочку, а в дальнейшем, испытывая крайнюю ненависть к оставшимся на свободе Пожирателям смерти (которые на чемпионате заявили о себе, устроив хулиганскую выходку), решил припугнуть их, запустив в небо Чёрную Метку.

Крауч-старший, разгневанный оплошностью Винки, уволил её, а сына вернул домой. Но вскоре туда заявился Хвост, притащивший с собой самого Волан-де-Морта (который уже знал обо всём от Берты Джоркинс). В результате, теперь отец оказался под заклятием Империус, а обретший полную свободу сын был направлен под видом профессора Грюма в Хогвартс, чтобы следить за Гарри Поттером и в дальнейшем переправить его к Тёмному Лорду. Настоящего Грюма (также находившегося под заклятием Империус) самозванец взял с собой, чтобы выведывать о его вкусах и привычках (с целью обмана Дамблдора) и иметь под рукой его волосы для приготовления Оборотного зелья...

Тем временем Крауч-старший стал сопротивляться заклятию, и Волан-де-Морт решил больше не выпускать его из дома, при этом сообщив в Министерство о его болезни. Но однажды тот смог бежать из-под надзора Хвоста, после чего направился к Дамблдору, в Хогвартс. Однако Крауч-младший был настороже. Узнав о прибытии отца по Карте Мародёров, он убил его (при этом оглушив находившегося рядом Крама), а тело трансфигурировал в кость, которую зарыл на грядке возле хижины Хагрида...

Перед финалом Турнира Трёх Волшебников лже-Грюм вызвался отнести Кубок Турнира в лабиринт, где превратил его в портал. В итоге план Волан-де-Морта сработал. Свой рассказ самозванец (явно не отдающий себе отчёта в происходящем) завершил словами о том, что теперь он будет вознаграждён Тёмным Лордом так, как никто из волшебников не смеет и мечтать...

Действующие лица

 

Упоминаемые персонажи

 

Примечания

Материалы сообщества доступны в соответствии с условиями лицензии CC-BY-SA , если не указано иное.