Само собой у смерти Сириуса есть целый ряд причин, выстроенных цепочкой. Одна хрень повлекла за собой другую и так далее, как оно в общем-то всегда и бывает. Заглянем в конец цепочки.
Сириус по книге получил в грудь красный луч, это была не Авада. Умер он от того, что упал за занавеску. Причём непосредственно перед этим решил отвлечься на то, чтобы подразнить Беллу, вместо того, чтобы быть бдительным.
Но главный вопрос в том, какого хрена он не менял позицию и не отходил от потенциально опасного артефакта в ходе битвы? Если бы он смотрел, что там вокруг него на поле битвы, вместо того, чтобы смеяться, он бы вполне возможно остался жив. Хотя Белла, конечно, могла и послать следом в упавшего куда-нибудь в безопасное место Блэка убивающее проклятие. Но исход этого уже спорный. Во-первых, прибыл Дамблдор, во-вторых, увидев упавшего Сириуса, кто-нибудь мог бы вступить с ней в бой, тем самым отвлекая её внимание, в-третьих, она могла бы и промахнуться в лежащее на отдалении тело, всякое бывает.