 |
|
| Трайфл | |
|---|---|
| Информация | |
| Изготовитель | |
| Места продажи |
- |
| Цена |
- |
| Вкус(ы) |
Сладкий |
| Ингредиент(ы) |
|
Трайфл (англ. Trifle) — десерт из бисквитов, смоченных вином или хересом, заварного крема, ягод, печенья, желе, фруктового сока, взбитых сливок.
История[]
2 декабря 1926 года в последнем закатном выпуске «Нью-Йоркского Призрака» сообщалось, что домашний эльф был заключен в тюрьму в результате скандала с отравлением трайфлом.[1]
Трайфлы подавались на стол во время пира в честь начала нового учебного года в 1991 году в качестве десерта.[2]
Также трайфлы подавались на рождественский стол в Хогвартсе в 1992 году. Крэбб и Гойл умяли по четыре порции этого десерта.[3]
Трайфлы подавались на стол на рождественский обед в доме Блэков в 1995 году.[4]
Домашний эльф Уигби умел готовить трайфл и часто делал их для студентов Хогвартса.[5]
Особенности перевода[]
- В переводах книг от издательства «РОСМЭН» «Trifle» перевели как «бисквит», «бисквит со сливками»
Появления[]
- Гарри Поттер и Философский камень (Первое появление)
- Фантастические твари и где они обитают (Упоминание в газете)
