ФЭНДОМ


(Упоминаемые персонажи)
 
(не показана 1 промежуточная версия 1 участника)
Строка 1: Строка 1:
 
{{Цитата|Но в прошлом году ты выбрался из лабиринта, видел смерть Седрика Дигтори и едва не погиб сам... а я опять ничего тебе не открыл, хотя знал, что теперь, после возвращения Волан-де-Морта, тянуть с этим больше нельзя. И вот сегодня ночью я понял, что ты давно уже созрел для знания, которое я утаивал от тебя так долго; сегодня ты доказал, что это бремя нужно было взвалить на тебя раньше. У меня есть единственное оправдание: я смотрел, как ты преодолеваешь такие испытания, с какими еще не сталкивался ни один из учеников Хогвартса за всю его историю, и не мог заставить себя добавить к ним новое — самое тяжёлое из всех.|»}}
 
{{Цитата|Но в прошлом году ты выбрался из лабиринта, видел смерть Седрика Дигтори и едва не погиб сам... а я опять ничего тебе не открыл, хотя знал, что теперь, после возвращения Волан-де-Морта, тянуть с этим больше нельзя. И вот сегодня ночью я понял, что ты давно уже созрел для знания, которое я утаивал от тебя так долго; сегодня ты доказал, что это бремя нужно было взвалить на тебя раньше. У меня есть единственное оправдание: я смотрел, как ты преодолеваешь такие испытания, с какими еще не сталкивался ни один из учеников Хогвартса за всю его историю, и не мог заставить себя добавить к ним новое — самое тяжёлое из всех.|»}}
 
[[Файл:Books_chapterart_ootp_37.jpg|right]]
 
[[Файл:Books_chapterart_ootp_37.jpg|right]]
'''«Утраченное пророчество»''' ({{Lang-en|The lost prophecy}}) — тридцать седьмая глава книги «[[Гарри Поттер и Орден Феникса]]». Действие происходит в [[Хогвартс]]е, в [[Кабинет директора|кабинете директора]] ранним июньским утром [[1996 год]]а. В ней профессор Дамблдор рассказывает Гарри Поттеру о [[Пророчество|пророчестве]].
+
'''«Утраченное пророчество»''' ({{Lang-en|The lost prophecy}}) — тридцать седьмая глава книги «[[Гарри Поттер и Орден Феникса]]». Действие происходит в [[Школа Чародейства и Волшебства Хогвартс|Хогвартсе]], в [[Кабинет директора|кабинете директора]] ранним июньским утром [[1996 год]]а. В ней профессор Дамблдор рассказывает Гарри Поттеру о [[Пророчество|пророчестве]].
   
 
==Краткий пересказ==
 
==Краткий пересказ==
 
Гарри оказывается в Хогвартсе, один в кабинете директора. Страдающий от душевных мук, он стремится выйти оттуда, но обнаруживает, что дверь заперта.
 
Гарри оказывается в Хогвартсе, один в кабинете директора. Страдающий от душевных мук, он стремится выйти оттуда, но обнаруживает, что дверь заперта.
   
Вскоре появляется и Дамблдор, который говорит мальчику, что сражение в [[Министерство Магии|Министерстве Магии]] не нанесло здоровью его друзей особого вреда, все они скоро должны поправиться. Но Гарри эта новость нисколько не успокаивает. Он мечется по комнате, кричит на директора, а затем разбивает один из стеклянных приборов и ломает столик, на котором он стоял. Дамблдор воспринимает происходящее с поистине олимпийским спокойствием, и его слова вдруг гасят возникшую у Поттера вспышку агрессии.
+
Вскоре появляется и Дамблдор, который говорит мальчику, что сражение в [[Министерство магии Великобритании|Министерстве Магии]] не нанесло здоровью его друзей особого вреда, все они скоро должны поправиться. Но Гарри эта новость нисколько не успокаивает. Он мечется по комнате, кричит на директора, а затем разбивает один из стеклянных приборов и ломает столик, на котором он стоял. Дамблдор воспринимает происходящее с поистине олимпийским спокойствием, и его слова вдруг гасят возникшую у Поттера вспышку агрессии.
   
А директор говорит, что это он виноват в смерти Сириуса, поскольку не был с мальчиком достаточно откровенен и не предупредил его о том, что Волан-де-Морт может заманить его в ловушку. По словам Дамблдора, после нападения Нагайны на Артура Уизли Тёмный Лорд узнал о способности Гарри проникать в его сознание и одновременно сам стал проникать в сознание мальчика, для манипулирования им в своих целях. Чтобы воспрепятствовать этому, была предпринята попытка обучить Поттера [[Окклюменция|окклюменции]], оказавшаяся, однако, неудачной.
+
А директор говорит, что это он виноват в смерти [[Сириус Блэк|Сириуса]], поскольку не был с мальчиком достаточно откровенен и не предупредил его о том, что [[Том Реддл|Волан-де-Морт]] может заманить его в ловушку. По словам Дамблдора, после [[Нападение на Артура Уизли|нападения]] [[Нагайна|Нагайны]] на [[Артур Уизли|Артура Уизли]] Тёмный Лорд узнал о способности Гарри проникать в его сознание и одновременно сам стал проникать в сознание мальчика для манипулирования им в своих целях. Чтобы воспрепятствовать этому, была предпринята попытка обучить Поттера [[Окклюменция|окклюменции]], оказавшаяся, однако, неудачной.
   
Далее Дамблдор сообщает, что Кикимер накануне сказал мальчику неправду об отсутствии Сириуса в доме. Когда же Гарри не вернулся из [[Запретный лес|Запретного леса]], общавшийся с ним перед этим Снегг догадался, что произошло, и сообщил об этом в квартиру [[Площадь Гриммо, 12|на площади Гриммо]]. Все находившиеся там члены [[Орден Феникса|Ордена Феникса]] немедленно отправились в Министерство Магии на помощь мальчику и его друзьям. Сириус при этом приказал Кикимеру рассказать обо всём Дамблдору, когда он прибудет в штаб-квартиру, что домовик был вынужден исполнить.
+
Далее Дамблдор сообщает, что [[Кикимер]] накануне сказал мальчику неправду об отсутствии Сириуса в доме. Когда же Гарри не вернулся из [[Запретный лес|Запретного леса]], общавшийся с ним перед этим [[Северус Снегг|Снегг]] догадался, что произошло, и сообщил об этом в квартиру [[Площадь Гриммо, 12|на площади Гриммо]]. Все находившиеся там члены [[Орден Феникса|Ордена Феникса]] немедленно отправились в Министерство Магии на помощь мальчику и его друзьям. Сириус при этом приказал Кикимеру рассказать обо всём Дамблдору, когда он прибудет в штаб-квартиру, что домовик был вынужден исполнить.
   
Разговор переключается на Кикимера. Директор говорит о связи эльфа с Нарциссой Малфой, которой тот сообщил о близких отношениях Гарри с крёстным (что навело Волан-де-Морта на мысль использовать его образ в качестве приманки), а Нарцисса подсказала домовику, как он должен ответить на вопрос мальчика о Сириусе. Последний при этом поплатился за пренебрежительное отношение к своему слуге...
+
Разговор переключается на Кикимера. Директор говорит о связи эльфа с [[Нарцисса Малфой|Нарциссой Малфой]], которой тот сообщил о близких отношениях Гарри с крёстным (что навело Волан-де-Морта на мысль использовать его образ в качестве приманки), а Нарцисса подсказала домовику, как он должен ответить на вопрос мальчика о Сириусе. Последний при этом поплатился за пренебрежительное отношение к своему слуге...
   
После этого Дамблдор заявляет, что он наконец-то намерен рассказать Поттеру ''всю правду''. Прежде всего, он объясняет, почему после гибели родителей Гарри решил оставить его у Дурслей. По его словам, защита, данная мальчику матерью, действует и через её ближайшую родственницу — сестру, и пока Поттер продолжает считать её дом своим, Волан-де-Морт не может причинить ему вреда.
+
После этого Дамблдор заявляет, что он наконец-то намерен рассказать Поттеру ''всю правду''. Прежде всего, он объясняет, почему после гибели родителей Гарри решил оставить его у [[Дурсли|Дурслей]]. По его словам, защита, данная мальчику [[Лили Поттер|матерью]], действует и через её ближайшую родственницу — сестру, и пока Поттер продолжает считать её дом своим, Волан-де-Морт не может причинить ему вреда.
   
 
Есть и более важное обстоятельство, разговор о котором директор всё время откладывал, но больше делать это не намерен. Речь идёт о пророчестве, из-за которого Волан-де-Морт пытался убить Гарри 15 лет назад и которое стало причиной последних событий. Его содержание так и осталось неизвестным для Тёмного Лорда, несмотря на все усилия, которые он предпринимал в течение последнего года, полагая, что в итоге сможет узнать, как погубить своего врага. И хотя хранившаяся в Министерстве Магии запись пророчества ныне разбита, само оно было сделано в присутствии Дамблдора, который может передать его дословно.
 
Есть и более важное обстоятельство, разговор о котором директор всё время откладывал, но больше делать это не намерен. Речь идёт о пророчестве, из-за которого Волан-де-Морт пытался убить Гарри 15 лет назад и которое стало причиной последних событий. Его содержание так и осталось неизвестным для Тёмного Лорда, несмотря на все усилия, которые он предпринимал в течение последнего года, полагая, что в итоге сможет узнать, как погубить своего врага. И хотя хранившаяся в Министерстве Магии запись пророчества ныне разбита, само оно было сделано в присутствии Дамблдора, который может передать его дословно.
Строка 20: Строка 20:
 
Директор помещает свои воспоминания в [[Омут памяти]], затем тыкает туда [[Бузинная палочка|волшебной палочкой]]. Над чашей появляется фигура Сивиллы Трелони, которая вещает о том, что тот, кто будет способен победить Волан-де-Морта, родится на исходе июля... Тёмный Лорд отметит его как равного себе, но не будет знать его силы. '''И один из них должен погибнуть от руки другого...'''
 
Директор помещает свои воспоминания в [[Омут памяти]], затем тыкает туда [[Бузинная палочка|волшебной палочкой]]. Над чашей появляется фигура Сивиллы Трелони, которая вещает о том, что тот, кто будет способен победить Волан-де-Морта, родится на исходе июля... Тёмный Лорд отметит его как равного себе, но не будет знать его силы. '''И один из них должен погибнуть от руки другого...'''
   
Далее Дамблдор поясняет, что это пророчество изначально подходило к двум мальчикам — самому Поттеру и Невиллу Долгопупсу. Но последующее событие (когда Волан-де-Морт оставил Гарри шрам, то есть ''отметил его как равного себе''), указывает на то, что речь здесь шла именно о нём. По словам директора, Поттер имеет шансы на победу, потому что у него есть сила, которой начисто лишён его враг; имя этой силы — [[любовь]]...
+
Далее Дамблдор поясняет, что это пророчество изначально подходило к двум мальчикам — самому Поттеру и [[Невилл Долгопупс|Невиллу Долгопупсу]]. Но последующее событие (когда Волан-де-Морт оставил Гарри шрам, то есть ''отметил его как равного себе''), указывает на то, что речь здесь шла именно о нём. По словам директора, Поттер имеет шансы на победу, потому что у него есть сила, которой начисто лишён его враг; имя этой силы — [[любовь]]...
   
 
==Действующие лица==
 
==Действующие лица==
Строка 37: Строка 37:
 
<td valign="top" width="50%">
 
<td valign="top" width="50%">
 
*[[Сириус Блэк]]
 
*[[Сириус Блэк]]
*[[Волан-де-Морт]]
+
*[[Том Реддл|Волан-де-Морт]]
 
*[[Гермиона Грейнджер]]
 
*[[Гермиона Грейнджер]]
 
*[[Поппи Помфри]]
 
*[[Поппи Помфри]]
Строка 55: Строка 55:
 
</td>
 
</td>
 
<td valign="top" width="50%">
 
<td valign="top" width="50%">
*члены [[ОФ|Ордена Феникс]]а
+
*члены [[Орден Феникса|Ордена Феникс]]а
 
*[[Аластор Грюм]]
 
*[[Аластор Грюм]]
 
*[[Кингсли Бруствер]]
 
*[[Кингсли Бруствер]]
 
*[[Римус Люпин]]
 
*[[Римус Люпин]]
*[[Домашний эльф|домовые эльфы]]
+
*[[Домашние эльфы|домовые эльфы]]
 
*[[Клювокрыл]]
 
*[[Клювокрыл]]
 
*[[Добби]]
 
*[[Добби]]

Текущая версия на 18:20, июня 27, 2019

Left pointing double angle quotation mark sh4 Но в прошлом году ты выбрался из лабиринта, видел смерть Седрика Дигтори и едва не погиб сам... а я опять ничего тебе не открыл, хотя знал, что теперь, после возвращения Волан-де-Морта, тянуть с этим больше нельзя. И вот сегодня ночью я понял, что ты давно уже созрел для знания, которое я утаивал от тебя так долго; сегодня ты доказал, что это бремя нужно было взвалить на тебя раньше. У меня есть единственное оправдание: я смотрел, как ты преодолеваешь такие испытания, с какими еще не сталкивался ни один из учеников Хогвартса за всю его историю, и не мог заставить себя добавить к ним новое — самое тяжёлое из всех. Right pointing double angle quotation mark sh4
»
Books chapterart ootp 37

«Утраченное пророчество» (англ. The lost prophecy) — тридцать седьмая глава книги «Гарри Поттер и Орден Феникса». Действие происходит в Хогвартсе, в кабинете директора ранним июньским утром 1996 года. В ней профессор Дамблдор рассказывает Гарри Поттеру о пророчестве.

Краткий пересказПравить

Гарри оказывается в Хогвартсе, один в кабинете директора. Страдающий от душевных мук, он стремится выйти оттуда, но обнаруживает, что дверь заперта.

Вскоре появляется и Дамблдор, который говорит мальчику, что сражение в Министерстве Магии не нанесло здоровью его друзей особого вреда, все они скоро должны поправиться. Но Гарри эта новость нисколько не успокаивает. Он мечется по комнате, кричит на директора, а затем разбивает один из стеклянных приборов и ломает столик, на котором он стоял. Дамблдор воспринимает происходящее с поистине олимпийским спокойствием, и его слова вдруг гасят возникшую у Поттера вспышку агрессии.

А директор говорит, что это он виноват в смерти Сириуса, поскольку не был с мальчиком достаточно откровенен и не предупредил его о том, что Волан-де-Морт может заманить его в ловушку. По словам Дамблдора, после нападения Нагайны на Артура Уизли Тёмный Лорд узнал о способности Гарри проникать в его сознание и одновременно сам стал проникать в сознание мальчика для манипулирования им в своих целях. Чтобы воспрепятствовать этому, была предпринята попытка обучить Поттера окклюменции, оказавшаяся, однако, неудачной.

Далее Дамблдор сообщает, что Кикимер накануне сказал мальчику неправду об отсутствии Сириуса в доме. Когда же Гарри не вернулся из Запретного леса, общавшийся с ним перед этим Снегг догадался, что произошло, и сообщил об этом в квартиру на площади Гриммо. Все находившиеся там члены Ордена Феникса немедленно отправились в Министерство Магии на помощь мальчику и его друзьям. Сириус при этом приказал Кикимеру рассказать обо всём Дамблдору, когда он прибудет в штаб-квартиру, что домовик был вынужден исполнить.

Разговор переключается на Кикимера. Директор говорит о связи эльфа с Нарциссой Малфой, которой тот сообщил о близких отношениях Гарри с крёстным (что навело Волан-де-Морта на мысль использовать его образ в качестве приманки), а Нарцисса подсказала домовику, как он должен ответить на вопрос мальчика о Сириусе. Последний при этом поплатился за пренебрежительное отношение к своему слуге...

После этого Дамблдор заявляет, что он наконец-то намерен рассказать Поттеру всю правду. Прежде всего, он объясняет, почему после гибели родителей Гарри решил оставить его у Дурслей. По его словам, защита, данная мальчику матерью, действует и через её ближайшую родственницу — сестру, и пока Поттер продолжает считать её дом своим, Волан-де-Морт не может причинить ему вреда.

Есть и более важное обстоятельство, разговор о котором директор всё время откладывал, но больше делать это не намерен. Речь идёт о пророчестве, из-за которого Волан-де-Морт пытался убить Гарри 15 лет назад и которое стало причиной последних событий. Его содержание так и осталось неизвестным для Тёмного Лорда, несмотря на все усилия, которые он предпринимал в течение последнего года, полагая, что в итоге сможет узнать, как погубить своего врага. И хотя хранившаяся в Министерстве Магии запись пророчества ныне разбита, само оно было сделано в присутствии Дамблдора, который может передать его дословно.

Директор помещает свои воспоминания в Омут памяти, затем тыкает туда волшебной палочкой. Над чашей появляется фигура Сивиллы Трелони, которая вещает о том, что тот, кто будет способен победить Волан-де-Морта, родится на исходе июля... Тёмный Лорд отметит его как равного себе, но не будет знать его силы. И один из них должен погибнуть от руки другого...

Далее Дамблдор поясняет, что это пророчество изначально подходило к двум мальчикам — самому Поттеру и Невиллу Долгопупсу. Но последующее событие (когда Волан-де-Морт оставил Гарри шрам, то есть отметил его как равного себе), указывает на то, что речь здесь шла именно о нём. По словам директора, Поттер имеет шансы на победу, потому что у него есть сила, которой начисто лишён его враг; имя этой силы — любовь...

Действующие лицаПравить


Упоминаемые персонажиПравить

 
Материалы сообщества доступны в соответствии с условиями лицензии CC-BY-SA , если не указано иное.