Метка: Визуальный редактор |
|||
| (не показано 11 промежуточных версий 6 участников) | |||
| Строка 6: | Строка 6: | ||
|Формула=''Протего'' |
|Формула=''Протего'' |
||
|Произношение=протЕго |
|Произношение=протЕго |
||
| − | |Тип= |
+ | |Тип=[[Чары]] |
|Эффект=Создает волшебный невидимый щит}} |
|Эффект=Создает волшебный невидимый щит}} |
||
{{Цитата|Успехи он делал стремительные. Когда Гарри преподал им Щитовые чары — способ отражать несильные заклятия так, чтобы они отскакивали в самого нападающего, — быстрее Невилла ими овладела только Гермиона.|Невилл на собраниях ОД <ref>{{Сноска||ОФ|25}}</ref>}} |
{{Цитата|Успехи он делал стремительные. Когда Гарри преподал им Щитовые чары — способ отражать несильные заклятия так, чтобы они отскакивали в самого нападающего, — быстрее Невилла ими овладела только Гермиона.|Невилл на собраниях ОД <ref>{{Сноска||ОФ|25}}</ref>}} |
||
| − | '''Щитовые чары''' ( |
+ | '''Щитовые чары''' ({{Lang-en|Shield Charm}}) или '''Протего''' (образованно от {{lang-la|Protego}} — защищать, скрывать) — заклинание защитной магии, отбивающее нападение противника. Создаёт как бы волшебный невидимый щит между нападающим и защищающимся. Слабое заклинание может срикошетить обратно в нападающего. Заклинание считается простым, однако и для его успешного применения нужна практика. Когда [[Фред и Джордж Уизли]] начали шутки ради выпускать «[[Одежда-щит|одежду-щит]]» ([[Шляпы-щиты|шляпы]], [[Перчатки-щиты|перчатки]] и [[Плащи-щиты|плащи]], снабжённые щитовыми чарами), они неожиданно для себя получили заказ от... [[Министерство магии Великобритании|министерства магии]]. |
| − | {{Цитата|Ты не поверишь'', — говорит Джордж Гарри, — ''как много народу, даже среди министерских работников, не умеют выполнить приличные Щитовые чары |
+ | {{Цитата|Ты не поверишь'', — говорит Джордж Гарри, — ''как много народу, даже среди министерских работников, не умеют выполнить приличные Щитовые чары[…] Мы теперь расширяем ассортимент. Выпускаем [[Плащи-щиты]], [[Перчатки-щиты]][…] Ясно, от непростительных заклятий они не помогут, но от мелких и средних заклинаний — вполне.|<ref>{{Сноска||ПП|6}}</ref>}} |
== История == |
== История == |
||
'''«[[Гарри Поттер и Кубок огня]]».''' |
'''«[[Гарри Поттер и Кубок огня]]».''' |
||
| Строка 17: | Строка 17: | ||
'''«[[Гарри Поттер и Орден Феникса]]».''' |
'''«[[Гарри Поттер и Орден Феникса]]».''' |
||
* Гарри показывал Щитовые чары на собраниях ОД. Быстрее всех ими овладели Гермиона и Невилл.<ref>{{Сноска||ОФ|25}}</ref> |
* Гарри показывал Щитовые чары на собраниях ОД. Быстрее всех ими овладели Гермиона и Невилл.<ref>{{Сноска||ОФ|25}}</ref> |
||
| − | * В марте 1996 года Гарри применил Щитовые чары на уроке [[Окклюменция|Окклюменции]] и, защитив свои воспоминания, увидел воспоминания Снегга. |
+ | * В марте 1996 года Гарри применил Щитовые чары на уроке [[Окклюменция|Окклюменции]] и, защитив свои воспоминания, увидел воспоминания Снегга.{{Цитата|Что ж, Поттер… похоже, мы сдвинулись с мертвой точки… — Тяжело дыша, Снегг поправил Омут памяти, где перед началом урока снова спрятал несколько своих мыслей, словно проверяя, там ли они еще. — Не помню, советовал ли я вам применять Щитовые чары… однако они, без сомнения, оказались эффективными…|<ref>{{Сноска||ОФ|26}}</ref>}} |
| + | * В июне 1996 года Щитовые чары использовал Волан-де-Морт в Министерстве, защищаясь от Дамблдора.{{Цитата|Дамблдор сделал неуловимое движение палочкой; сила вырвавшегося из нее заклинания была так велика, что волосы у Гарри встали дыбом даже за спиной его золотого стража, и на сей раз, чтобы отразить чары, Волан-де-Морту пришлось сотворить из воздуха сверкающий серебряный щит. Заклинание, каким бы оно ни было, не нанесло щиту видимого ущерба — он лишь загудел, точно гонг, и от этого звука у Гарри мурашки поползли по коже.|<ref>{{Сноска||ОФ|36}}</ref>}}<!-- скорее всего, это было какое-то трансфигурационное заклинание--> |
||
| − | * В июне 1996 года Щитовые чары использовал Волан-де-Морт в Министерстве, защищаясь от Дамлдора.[[Файл:Protego.gif|250px]] |
||
| + | *'''«[[Гарри Поттер и Дары Смерти]]».''' Гарри защитил от Волан-де-Морта Щитовыми чарами вначале Невилла, затем — Молли Уизли.{{Цитата|Гарри, скрытый под мантией-невидимкой, опустил Щитовые чары между Невиллом и Волан-де-Мортом, прежде чем Тёмный Лорд успел поднять волшебную палочку[…] Волан-де-Морт поднял палочку и направил ее на Молли Уизли. — Протего! — крикнул Гарри. Щитовые чары разделили Большой зал пополам.|<ref>{{Сноска||ДС|36}}</ref>}} |
||
| − | *'''«[[Гарри Поттер и Дары Смерти]]».''' Гарри защитил Невилла и Молли Уизли Щитовыми чарами от Волан-де-Морта.[[Файл:Protego.gif|250px]] |
||
==Происхождение== |
==Происхождение== |
||
| Строка 33: | Строка 33: | ||
«Мощность» щита зависит также и от соотношения сил противников. Так, если противник более силен, то иногда лучше увернуться, чем ставить щит, который, возможно, будет пробит. |
«Мощность» щита зависит также и от соотношения сил противников. Так, если противник более силен, то иногда лучше увернуться, чем ставить щит, который, возможно, будет пробит. |
||
| + | == Этимология == |
||
| + | Дословно {{Lang-la|«Protego»}} переводится как «я защищаю/прикрываю/обороняю». |
||
| + | ==В фильмах== |
||
| + | В фильме «[[Фантастические твари: Преступления Грин-де-Вальда]]» главный антагонист, тёмный волшебник [[Геллерт Грин-де-Вальд]], использовал модифицированные Щитовые чары — [[Протего Диаболика]]. Круг ярко-голубого огня выполнял ещё и функцию фильтра: пересечь огненную линию смогли только волшебники, абсолютно лояльные Грин-де-Вальду и его идеям. |
||
==В играх== |
==В играх== |
||
* Впервые появилось в игре «[[Гарри Поттер и Орден Феникса (игра)|Гарри Поттер и Орден Феникса]]» — оно выглядит, как белый щит, который держится недолго, но зато он отражает все заклинания обратно. |
* Впервые появилось в игре «[[Гарри Поттер и Орден Феникса (игра)|Гарри Поттер и Орден Феникса]]» — оно выглядит, как белый щит, который держится недолго, но зато он отражает все заклинания обратно. |
||
* Потом появилось в игре «[[Гарри Поттер и Принц-полукровка (игра)|Гарри Поттер и Принц-полукровка]]». Здесь это щит из голубых полумесяцев, который защищает от заклинания [[Остолбеней]]. Если Остолбеней близко, но Гарри успел поставить Щит, то оно летит обратно во врага. Другие заклинания оно не отбивает, если оно не мощное. |
* Потом появилось в игре «[[Гарри Поттер и Принц-полукровка (игра)|Гарри Поттер и Принц-полукровка]]». Здесь это щит из голубых полумесяцев, который защищает от заклинания [[Остолбеней]]. Если Остолбеней близко, но Гарри успел поставить Щит, то оно летит обратно во врага. Другие заклинания оно не отбивает, если оно не мощное. |
||
| − | * В игре «[[Гарри Поттер и Дары Смерти: Часть I (игра)|Гарри Поттер и Дары Смерти: Часть I]]» — это красный щит защищающий от заклятий. |
+ | * В игре «[[Гарри Поттер и Дары Смерти: Часть I (игра)|Гарри Поттер и Дары Смерти: Часть I]]» — это красный щит, защищающий от заклятий. |
| − | * Но во [[Гарри Поттер и Дары Смерти: Часть II (игра)|второй части игры]] — это уже синий щит для Гарри и союзников, а для врагов — красный, а для очень сильных врагов — зелёный. В |
+ | * Но во [[Гарри Поттер и Дары Смерти: Часть II (игра)|второй части игры]] — это уже синий щит для Гарри и союзников, а для врагов — красный, а для очень сильных врагов — зелёный. В отличие от предыдущего Протего, это может отражать заклинания и с ним можно двигаться. |
== Галерея == |
== Галерея == |
||
| Строка 51: | Строка 55: | ||
== Появления == |
== Появления == |
||
| + | {{Переводы|по-английски = Shield Charm |
||
| − | [[Файл:Protego.gif|250px]] |
||
| + | |РОСМЭН=Щитовые чары |
||
| − | |||
| + | |Спивак=Заградительное заклятие}} |
||
| − | * [[Файл:Protego.gif|250px]] |
||
| + | * {{Появление|к|КО|1st}} |
||
| − | * [[Файл:Protego.gif|250px]] |
||
| + | * {{Появление|к|ОФ|}} |
||
| − | * [[Файл:Protego.gif|250px]] |
||
| + | * {{Появление|ф|ОФ|}} |
||
| − | * [[Файл:Protego.gif|250px]] |
||
| + | * {{Появление|и|ОФ|}} |
||
| − | * [[Файл:Protego.gif|250px]] |
||
| + | * {{Появление|к|ПП|}} |
||
| − | * [[Файл:Protego.gif|250px]] |
||
| + | * {{Появление|ф|ПП|}} |
||
| − | * [[Файл:Protego.gif|250px]] |
||
| + | * {{Появление|и|ПП|}} |
||
| − | * [[Файл:Protego.gif|250px]] |
||
| + | * {{Появление|к|ДС|}} |
||
| − | * [[Файл:Protego.gif|250px]] |
||
| + | * {{Появление|ф|ДС1|}} |
||
| − | * [[Файл:Protego.gif|250px]] |
||
| + | * {{Появление|ф|ДС2|}} |
||
| − | * [[Файл:Protego.gif|250px]] |
||
| + | * {{Появление|и|ДС1|}} |
||
| − | * [[Файл:Protego.gif|250px]] |
||
| + | * {{Появление|и|ДС2|}} |
||
| − | * [[Файл:Protego.gif|250px]] |
||
| + | * {{Появление|ф|ФТ2|}} |
||
| − | * [[Файл:Protego.gif|250px]] |
||
| + | * {{Появление|и|LEGO Harry Potter: Years 5-7|}} |
||
| − | * [[Файл:Protego.gif|250px]] |
||
| + | * {{Появление|и|HPFK|}} |
||
| − | * [[Файл:Protego.gif|250px]] |
||
| + | * {{Появление|и|Книга заклинаний|}} |
||
| − | * [[Файл:Protego.gif|250px]] |
||
| + | * {{Появление||Гарри Поттер: Заклинания|}} |
||
| + | * {{Появление|и|HM|}} |
||
== Примечания == |
== Примечания == |
||
| + | {{примечания}} |
||
| − | [[Файл:Protego.gif|250px]] |
||
| + | {{Заклинания}} |
||
| − | [[Файл:Protego.gif|250px]] |
||
[[de:Protego]] |
[[de:Protego]] |
||
| Строка 82: | Строка 88: | ||
[[pl:Protego]] |
[[pl:Protego]] |
||
[[Категория:Заклинания по алфавиту]] |
[[Категория:Заклинания по алфавиту]] |
||
| − | [[Категория: |
+ | [[Категория:Защитные заклинания]] |
| − | [[Категория:Защитная магия]] |
||
[[Категория:Чары]] |
[[Категория:Чары]] |
||
Версия от 10:54, 13 января 2020
|
Успехи он делал стремительные. Когда Гарри преподал им Щитовые чары — способ отражать несильные заклятия так, чтобы они отскакивали в самого нападающего, — быстрее Невилла ими овладела только Гермиона. | 
|
Невилл на собраниях ОД [1]
Щитовые чары (англ. Shield Charm) или Протего (образованно от лат. Protego — защищать, скрывать) — заклинание защитной магии, отбивающее нападение противника. Создаёт как бы волшебный невидимый щит между нападающим и защищающимся. Слабое заклинание может срикошетить обратно в нападающего. Заклинание считается простым, однако и для его успешного применения нужна практика. Когда Фред и Джордж Уизли начали шутки ради выпускать «одежду-щит» (шляпы, перчатки и плащи, снабжённые щитовыми чарами), они неожиданно для себя получили заказ от... министерства магии.
|
|
Ты не поверишь, — говорит Джордж Гарри, — как много народу, даже среди министерских работников, не умеют выполнить приличные Щитовые чары[…] Мы теперь расширяем ассортимент. Выпускаем Плащи-щиты, Перчатки-щиты[…] Ясно, от непростительных заклятий они не помогут, но от мелких и средних заклинаний — вполне. |
|
История
- Гарри изучал эти чары при подготовке к третьему заданию Турнира Трёх Волшебников.[3]
«Гарри Поттер и Орден Феникса».
- Гарри показывал Щитовые чары на собраниях ОД. Быстрее всех ими овладели Гермиона и Невилл.[4]
- В марте 1996 года Гарри применил Щитовые чары на уроке Окклюменции и, защитив свои воспоминания, увидел воспоминания Снегга.
|
|
Что ж, Поттер… похоже, мы сдвинулись с мертвой точки… — Тяжело дыша, Снегг поправил Омут памяти, где перед началом урока снова спрятал несколько своих мыслей, словно проверяя, там ли они еще. — Не помню, советовал ли я вам применять Щитовые чары… однако они, без сомнения, оказались эффективными… |
|
- В июне 1996 года Щитовые чары использовал Волан-де-Морт в Министерстве, защищаясь от Дамблдора.
|
|
Дамблдор сделал неуловимое движение палочкой; сила вырвавшегося из нее заклинания была так велика, что волосы у Гарри встали дыбом даже за спиной его золотого стража, и на сей раз, чтобы отразить чары, Волан-де-Морту пришлось сотворить из воздуха сверкающий серебряный щит. Заклинание, каким бы оно ни было, не нанесло щиту видимого ущерба — он лишь загудел, точно гонг, и от этого звука у Гарри мурашки поползли по коже. |
|
- «Гарри Поттер и Дары Смерти». Гарри защитил от Волан-де-Морта Щитовыми чарами вначале Невилла, затем — Молли Уизли.
|
|
Гарри, скрытый под мантией-невидимкой, опустил Щитовые чары между Невиллом и Волан-де-Мортом, прежде чем Тёмный Лорд успел поднять волшебную палочку[…] Волан-де-Морт поднял палочку и направил ее на Молли Уизли. — Протего! — крикнул Гарри. Щитовые чары разделили Большой зал пополам. |
|
Происхождение
Миранда Гуссокл в своей книге заклинаний[8] рассказывала о первой в истории магии волшебнице, применившей Щитовые чары. С помощью заклинания «Протего» Ханна Коклфорд защитила несправедливо наказанного мальчика-магла от верной смерти. Волшебный щит произвёл отталкивающее действие на обидчика мальчика, что привело к его травмированию и впоследствии к сумасшествию.
Разновидности
«Протего» делится на два вида:
- щит вокруг колдующего мага, отражающий все малые и средние вредоносные заклятия, посланные в колдующего мага.
- щит, поставленный в пространстве. Такой щит можно поставить, защитив, например, часть комнаты неким подобием стены и защитить нескольких человек одновременно. Для этого применяются заклинания: Протего тоталум, Протего хоррибилис.
Также Протего можно применять с добавлением слова «Максима», как это делали защитники замка Хогвартс в Битве за Хогвартс[9].
«Мощность» щита зависит также и от соотношения сил противников. Так, если противник более силен, то иногда лучше увернуться, чем ставить щит, который, возможно, будет пробит.
Этимология
Дословно лат. «Protego» переводится как «я защищаю/прикрываю/обороняю».
В фильмах
В фильме «Фантастические твари: Преступления Грин-де-Вальда» главный антагонист, тёмный волшебник Геллерт Грин-де-Вальд, использовал модифицированные Щитовые чары — Протего Диаболика. Круг ярко-голубого огня выполнял ещё и функцию фильтра: пересечь огненную линию смогли только волшебники, абсолютно лояльные Грин-де-Вальду и его идеям.
В играх
- Впервые появилось в игре «Гарри Поттер и Орден Феникса» — оно выглядит, как белый щит, который держится недолго, но зато он отражает все заклинания обратно.
- Потом появилось в игре «Гарри Поттер и Принц-полукровка». Здесь это щит из голубых полумесяцев, который защищает от заклинания Остолбеней. Если Остолбеней близко, но Гарри успел поставить Щит, то оно летит обратно во врага. Другие заклинания оно не отбивает, если оно не мощное.
- В игре «Гарри Поттер и Дары Смерти: Часть I» — это красный щит, защищающий от заклятий.
- Но во второй части игры — это уже синий щит для Гарри и союзников, а для врагов — красный, а для очень сильных врагов — зелёный. В отличие от предыдущего Протего, это может отражать заклинания и с ним можно двигаться.
Галерея
Амбридж применяет щитовые чары
Люциус Малфой применяет
.jpg "Протего (Гарри 2).jpg (7 Кб)")
Гарри применяет щитовые чары во время сражения в Министерстве
Кингсли защищает себя и студентов во время битвы за Хогвартс
.jpg "Протего (Гарри).jpg (25 Кб)")
Заклинание в игре
Заклинание в восьмой игре
Появления
| Переводы |
|---|
| Оригинальное имя: |
| Shield Charm |
| РОСМЭН: |
| Щитовые чары |
| Марии Спивак: |
| Заградительное заклятие |
- Гарри Поттер и Кубок Огня (Первое появление)
- Гарри Поттер: Заклинания
Примечания
- ↑ «Гарри Поттер и Орден Феникса» — Глава 25. Жук на ниточке
- ↑ «Гарри Поттер и Принц-полукровка» — Глава 6. Зигзаг Малфоя
- ↑ «Гарри Поттер и Кубок Огня» — Глава 31. Третье задание
- ↑ «Гарри Поттер и Орден Феникса» — Глава 25. Жук на ниточке
- ↑ «Гарри Поттер и Орден Феникса» — Глава 26. Новые неожиданности
- ↑ «Гарри Поттер и Орден Феникса» — Глава 36. Единственный, кого он всегда боялся
- ↑ «Гарри Поттер и Дары Смерти» — Глава 36. Изъян в плане
- ↑ «Wonderbook: Книга заклинаний»
- ↑ «Гарри Поттер и Дары Смерти»
Заклинания |
||
|---|---|---|
| Преподаватели | Филиус Флитвик |  |
| Учебный материал | Серия учебников «Стандартная книга заклинаний» · Успехи заклинательных наук · В поисках квинтэссенции | |
| Место проведения занятий | Класс Заклинаний · Кабинет профессора Флитвика | |
| Чары | Чары воспламенения · Левитационные чары · Запирающие чары · Восстанавливающие чары · Амортизирующие чары · Отпирающие чары · Очищающие чары · Сигнальные чары · Щитовые чары · Манящие чары · Отталкивающие чары | |
| Заклинания | Авифорс · Алохомора · Вингардиум Левиоса · Депульсо · Диффиндо · Драконифорс · Иммобулюс · Инсендио · Карпе Ретрактум · Коллопортус · Лапифорс · Люмос · Обливиэйт · Репаро · Риктусемпра · Скурж · Спанджифай · Таранталлегра · Фините Инкантатем · Флиппендо · Экскуро · Экспеллиармус · Энгоргио | |