Scholastic

Scholastic

Scholastic — известное американское издательство, специализирующееся на выпуске детской литературы. Выпустило в свет все семь романов о Гарри Поттере и другие книги серии на территории Соединённых Штатов и Канады.

Это единственное издательство , которое выпустило серию романов о Гарри Поттере на английском языке, помимо первоначального издателя — Bloomsbury Publishing.

Отличия от британского издания

Основными отличиями изданий Scholastic от Bloomsbury является обложка и написание.

• Scholastic использует американскую орфографию.
• Различия в названии первого романа. В Британии его опубликовали, как «Harry Potter and the Philosopher's Stone» («Гарри Поттер и Философский камень»), а в США — «Harry Potter and the Sorcerer's Stone» («Гарри Поттер и Волшебный камень»). Причиной стал маркетинг в продвижении названия, доступного читателям-детям.
• В американском издании изменено около 80 слов. Заменены формулировки некоторых слов на общеупотребительные для американской речи, например «футбол» (англ. football) заменено на «soccer», «свитер» (англ. jumper) — на «sweater».
• Обложки издательства Scholastic имеют характерный стилизованный логотип названия франшизы. Большая латинская буква P в названии имеет форму шрама-молнии, позже эта особенность перешла в оформление логотипа серии фильмов.
• Оформителем серии стала Мэри Грандпре.

Переиздания

В 2013 году, к 15-летию выхода серии было осуществлено переиздание серии с новыми обложками в оформлении американского оформителя Казу Кибуиши.

Список изданий

«Гарри Поттер»

Название	Обложка	Описание
«Harry Potter and the Sorcerer's Stone»		Год : 1998 Число страниц : 309 Оформитель : Мэри Грандпре
«Harry Potter and the Chamber of Secrets»		Год : 1999 Число страниц : 341 Оформитель : Мэри Грандпре
«Harry Potter and the Prisoner of Azkaban»		Год : 1999 Число страниц : 435 Оформитель : Мэри Грандпре
«Harry Potter and the Goblet of Fire»		Год : 2000 Число страниц : 734 Оформитель : Мэри Грандпре
«Harry Potter and the Order of the Phoenix»		Год : 2003 Число страниц : 870 Оформитель : Мэри Грандпре
«Harry Potter and the Half-Blood Prince»		Год : 2005 Число страниц : 652 Оформитель : Мэри Грандпре
«Harry Potter and the Deathly Hallows»		Год : 2007 Число страниц : 759 Оформитель : Мэри Грандпре
Серия из 7 романов о Гарри Поттере		Год : 2013 Оформитель : Казу Кибуиши

Другие издания о мире Джоан Роулинг

Название	Обложка	Описание
«The Tales of Beedle the Bard»		Год : 2008
«Гарри Поттер. Волшебная раскраска» (англ. Harry Potter Coloring Book)		Год : 2015, 10 ноября
«Гарри Поттер. Мир магических существ» (англ. Harry Potter Magical Creatures Coloring Book		Год : 2016, 26 января
«Гарри Поттер. Волшебники и где их искать. Раскраска» (англ. Harry Potter Magical Places & Characters Coloring Book		Год : 2016, 29 марта
«Магические артефакты. Раскраска» (англ. Harry Potter Magical Artifacts Coloring Book	Файл:1KD7cLn7PJE.jpg	Год : 2016, 28 июня
«Фантастические твари и где они обитают: Постер-бук» (англ. Fantastic Beasts and Where to Find Them Poster Book		Год : 2016, 30 августа
«Фантастические твари и где они обитают: Оригинальный сценарий» (англ. Fantastic Beasts and Where to Find Them: The Original Screenplay)		Год : 2016, 18 ноября
«Фантастические твари и где они обитают: Гид по персонажам фильма» (англ. Fantastic Beasts and Where to Find Them: Character Guide		Год : 2016, 18 ноября Число страниц : 144 Автор : Михаэл Когг
«Фантастические твари и где они обитают: Волшебный справочник по фильму» (англ. Fantastic Beasts and Where to Find Them Magical Movie Handbook)		Год : 2016, 18 ноября Число страниц : 96 Автор : Михаэл Когг
«Фантастические твари и где они обитают: Мода : Скетчбук» (англ. Fashion Sketchbook (Fantastic Beasts and Where to Find Them)		Год : 2016, 18 ноября
«Фантастические твари и где они обитают: Раскраска и творчество» (англ. Fantastic Beasts and Where to Find Them: Coloring and Creativity Book)		Год : 2016, 16 января, 18 ноября
«Фантастические твари и где они обитают: Существа: Постер-бук» (англ. Fantastic Beasts and Where to Find Them: The Beasts Poster Book)		Год : 2017, 3 января Число страниц : 24
«Фантастические твари и где они обитают: Путеводитель по кино: Существа» (англ. Fantastic Beasts and Where to Find Them: Cinematic Guide: The Beasts)		Год : 2017, 5 января Число страниц : 64
«Фантастические твари и где они обитают»: иллюстрированное издание (англ. Fantastic Beasts and Where to Find Them: The Illustrated Edition)		Год : 2017, 7 ноября Число страниц : 160 Оформитель : Оливия Ломенек Джилл
«Сладкое королевство: Увлекательное приключение (Гарри Поттер)» (англ. Honeydukes: A Scratch & Sniff Adventure (Harry Potter))		Год : 2018, 26 июня Число страниц : 24 Автор : Дафна Пендерграсс, Дженна Баллард Оформитель :
«Гарри Поттер. Карта Мародёров (с волшебной палочкой)» (англ. Marauder's Map Guide to Hogwarts (Harry Potter))		Год : 2018, 26 июня Число страниц : 64 Автор : Эринн Паскаль Оформитель : Хелен Канн

Ссылки

• Сайт издательства «Схоластик»