Harry Potter och Dödsrelikerna

<< Harry Potter och Halvblodsprinsen | (sista i serien)

Harry Potter och Dödsrelikerna (Harry Potter and the The Deathly Hallows) är den sjunde och avslutande boken i Harry Potter-serien av J.K. Rowling. Den engelskspråkiga utgåvan gavs ut den 21 juli 2007 och den svenskspråkiga den 21 november 2007. Titeln offentliggjordes genom en speciell "hänga gubbe"-funktion på författarens webbplats 21 december 2006. Den engelska versionen av boken består av 607 sidor, medan den svenska består av 784 sidor.

Namn

Rowling skrev på sin officiella webbplats att hon kanske skulle offentliggöra vilka andra två titlar hon övervägde att ge Harry Potter and the Deathly Hallows efter publiceringen av boken. . I en intervju den 30 juli 2007 på Bloomsbury.com avslöjade hon det: de andra titlarna hon övervägde var Harry Potter and the Elder Wand (Harry Potter och Fläderstaven) och Harry Potter and the Peverell Quest (Harry Potter och Peverells Utmaning).

Skillnad från tidigare böcker

Skillnaden mellan Harry Potter och dödsrelikerna och övriga böcker är markant. Rowling har i takt med att karaktärerna åldrats förändrat sin stil så att den reflekterar karaktärernas ålder. Målgruppen tycks vara personer i samma ålder som Harry Potter. Många av känslouttrycken i boken är normala för tonåringar.

Det faktum att Harry inte återvänder till Hogwarts utgör en stor skillnad från de andra böckerna då den inledande delen av boken historiskt har varit hur Harry åkt till Diagongränden för att handla samt åkt Hogwartsexpressen till skolan. Den delen har bytts ut mot hans sökande efter horrokruxer.

Det trollkarlskrig som utspelar sig i boken innebär att många människor dör. Detta är inte unikt för den sjunde boken även om fokus inte är enstaka dödsoffer utan krigsscener liknande dem som förekommer i den verkliga världen.

Handling

Boken börjar med att dödsätarna samlas i Malfoys herrgård där de diskuterar hur de ska döda Harry Potter. Lucius Malfoy lånar ut sin trollstav till Voldemort, eftersom Voldemort tror att hans trollstav inte kan duellera mot Harrys trollstav då de är "tvillingstavar". Yaxley, som är en Dödsätare som jobbar på trolldomsministeriet, säger att Harry ska lämna Dursleys hus natten före sin sjuttonde födelsedag. Severus Snape säger att det inte stämmer utan Harry ska lämna huset tidigare. Snape har rätt, och under flytten av Harry dödas auroren Moody och Harrys uggla Hedwig, medan resten överlever. Dock blir George Weasley av med sitt öra, efter att Snape kastat en Sectusempra-förbannelse på honom. Voldemort upptäckte att inte heller Lucius trollstav fungerade utan att Harrys fortfarande överträffade hans.

Harry lär sig mer om Albus Dumbledores tidiga liv och om hans familj, bland annat om hans bror Aberforth Dumbledore och syster Ariana Dumbledore. Dessutom, på Harrys födelsedag så har Ginny Weasley en oväntad present åt honom - en kyss. Dagen efter Harrys födelsedag gifter sig Bill Weasley och Fleur Delacour. Nymphadora Tonks och Remus Lupin har gift sig och väntar en son som Harry blir utnämnd till gudfar åt.

Voldemort har vid den tidpunkten infiltrerat och tagit makten över trolldomsministeriet och inför mugglarregister och legitimerar jakten på mugglare. I hetsjakten på smutsskallar och blodsförrädare dödas bland annat Ted Tonks och Dirk Cresswell. Severus Snape blir rektor på Hogwarts där han tillsätter Dödsätaren Amycus Carrow som lärare i försvar mot svartkonster. Han ersätter även Amycus syster Alecto som lärare i mugglarstudier efter att Lord Voldemort har dödat den ursprungliga läraren.

I byn Godric's Hollow besöker Harry och Hermione kyrkogården där Harrys och Dumbeldores familjer ligger begravda. Ron har grälat med Harry och lämnat deras sökande efter horrokruxer. I Godric's Hollow möter de även Bathilda Bagshot, en vän till Dumbledore och författaren till ”A History of Magic”. De tror att Dumbledore kan ha anförtrott henne Godric Gryffindors svärd. Det visar sig att det var en fälla, det var Voldemorts orm Nagini i förklädnad, men Hermione och Harry kommer undan. Harrys trollstav går dock sönder under flykten. De har varit på flykt i flera dagar då hittar det riktiga Godric Gryffindors svärd i en skog. Ron kommer tillbaka och använder det för att förstöra en horrokrux.

Nästa steg är att prata med Xenophilius Lovegood och fråga om vad som påstås vara Gellert Grindelwalds märke, en symbol som dykt upp flera gånger under deras resa. Harry, Ron och Harmonie får höra en legend om tre trollkarlar som besegrat döden. De fick tre magiska saker, dödsrelikerna: En sten som kan kalla tillbaka de döda, en osynlighetsmantel (som visar sig vara Harrys mantel) och en trollstav av fläderträ som inte kan förlora en duell, (på engelska "The Elder Wand"). Eftersom dödsätarna har tagit Xenophilius Lovegoods dotter, Luna, som gisslan förråder Xenophilius Harry och kallar på Dödsätare. De lyckas emellertid fly.

Harry tror att man måste hitta de tre relikerna för att besegra Voldemort, men innan de kan fortsätta sökandet fångar Dödsätarna dem och för dem till Malfoys herrgård. Dödsätarna tar Gryffindors svärd ifrån dem och Bellatrix Lestrange torterar Hermione för att få information, eftersom hon tror att de stulit det från hennes bankvalv på Gringotts. Harry sätts i källaren där förutom Ron också finns Dean Thomas, Luna Lovegood, Ollivander och svartalfen Griphook. Harry kallar på hjälp via en spegelbit i vilken det syns ett stort öga, och plötsligt dyker Dobby upp. Dobby hjälper Ollivander, Luna och Dean att fly men de för en massa oväsen så att dödsätarna sänder ner Slingersvans för att se vad som händer. Slingersvans kan inte förmå sig att döda Harry och den magiska handen han fått av Voldemort stryper Slingersvans för att han visat barmhärtighet. De räddar Hermione efter en strid mot Draco Malfoy och Bellatrix Lestrange, vars trollstavar Harry tar. I striden får Dobby Bellatrix kniv i bröstet och dör när de tagit sig därifrån. De bryter sig, med Griphooks hjälp, in i Gringotts bank där Helga Hufflepuffs bägare finns som är en horrokrux. De inser att den femte av de sex horrokruxerna finns på Hogwarts.

Striden på Hogwarts

Huvudartikel: Striden på Hogwarts

När Voldemort inser att Harry är ute efter horrokruxerna beger han sig mot Hogwarts. Snape drivs iväg av de andra lärarna på skolan som nu barrikaderas för att hålla Voldemort ute.

Ravenclaws försvunna diadem (horrokrux), blir oavsiktligt förstört av Vincent Crabbe med hjälp av djävulsfyr (eld som frambringats av en förbannelse). Crabbe dör själv av den eld han startar för att döda Harry, Ron och Hermione. Snape mördas av Voldemort i Spökande Stugan, men Harry lyckas bevara hans sista tankar och upplever dem sen i minnessållet. Det visar sig att Snape sen sin barndom varit förälskad i Lily Potter, Harrys mamma som mördades av Voldemort. När hon dog blev Snape dubbelagent, han låtsades att han var Voldemorts bundsförvant men rapporterade ändå till Dumbledore. Det visade sig också att det var på Dumbledores egen begäran som Snape dödade honom under Harrys sjätte år på Hogwarts. Dumbledores plan för Harry var att han, när han förstört alla horrokruxer, skulle offra sig själv eftersom att han genom sitt ärr var en extra horrokrux som Voldemort själv inte visste om.

Epilog

Epilogen utspelar sig 19 år senare på King's Cross station, när Hogwartsexpressen ska avgå.

Harry har gift sig med Ginny, och de har tre barn, James, Albus Severus och Lily. James går redan på Hogwarts, i Gryffindors elevhem. Ingen ålder anges, men han verkar vara ett eller två år äldre än Albus. Albus ska precis börja sitt första år, och är väldigt nervös över huruvida han ska få hamna i Gryffindor, som sina föräldrar och storebror, eller om han hamnar i Slytherin. Harry tröstar honom med orden ”du har fått namn efter två rektorer på Hogwarts. En av dem tillhörde Slytherin och han var nog den modigaste man jag nånsin känt.” Lily är avundsjuk, och vill också börja på Hogwarts, men får vänta två år på sin tur.

Ron och Hermione har gift sig med varandra, och de har två barn, Hugo och Rose. Rose är lika gammal som Albus, för hon ses redan med sin uniform på. James ser barnens kusin Victoire (som underförstått är äldsta dottern till Fleur och Bill Weasley) kyssa Teddy Lupin, föräldralös son till Nymphadora (f.d. Tonks) och Remus Lupin - och eftersom detta inte upprör de vuxna, så antas han vara runt 17 år.

Draco Malfoy har en son vid namn Scorpius, tillsammans med frun Astoria Greengrass. Scorpius är 11 år, då han också precis ska börja på Hogwarts.

Rowlings kommentarer

Efter utfrågningar på intervjuer och chatter har Rowling avslöjat en hel del mer information.

Harry jobbar som auror, och Harry är till och med avdelningschef. Det är nu han som är bäst, och leder utvecklingen framåt.

Hermione jobbar ganska högt upp på Avdelningen för upprätthållandet av magisk lag och ordning, och är väldigt framgångsrik, tack vare sitt intellekt och erfarenheter om svartkonster. Kingsley Shacklebolt är Trolldomsminister, och han har lyckats stoppa den diskriminering av mugglarfödda som pågick under sista boken.

Percy Weasley jobbar också på ministeriet. Och tycker att han är så viktig.

Trolldomsministeriet är inte samma ställe som det varit 19 år tidigare. Tillsammans har de, till stor del, förvandlat det till ett riktigt bra ställe.

Ron jobbar hos George i butiken som drar in en hel del pengar, men blir senare Auror tillsammans med Harry. (Enligt den engelska motsvarigheten... [1])

Luna Lovegood fortsatte med att leta efter udda djur, och lyckades tack vare sin fantasi bättre än många andra. Hon gifte sig också med Rolf Scamander, barnbarn till Newt Scamander, den fiktiva författaren till ” Fantastiska vidunder och var man hittar dem”. (Det är egentligen J.K. Rowling som har skrivit den).

På Hogwarts har naturligtvis stora förändringar skett. Neville Longbottom är lärare i örtlära, och han känner stor uppskattning från sin farmor Augusta Longbottom, som innan slaget på ministeriet, ville ha ett modigare barnbarn, mer likt hennes egen tappre son. Nevilles föräldrar lär aldrig komma ut från Sankt Mungos sjukhus. Han gifter sig dessutom med före detta Hufflepuff-eleven Hannah Abbott, som tar över Den läckande kitteln.

Minerva McGonagall (som var biträdande rektor innan Snape tog över posten) tog aldrig jobbet som rektor efter Snape, utan någon annan utnämndes till rektor. Den förbannelse som legat på jobbet som lärare i försvar mot svartkonster har försvunnit, i och med att Voldemort dog.

Korta fakta:

• Ginny spelade för Holyhead Harpies ett tag, men började sen istället jobba som quidditch-skribent på The Daily Prophet.
• George Weasley döpte sin första son till Fred. Han gifte sig med Angelina Johnson och dom får även en dotter, Roxanne.
• Slytherin är inte längre lika extremt som förut, och flera icke-fullblod har kommit in. Har dock fortfarande kvar sitt mörka rykte.
• Firenze blev välkommen till sin flock igen, som insett att det inte är dåligt att acceptera människor.
• Efter beslut av Kingsley använder inte ministeriet dementorer längre, och miljön i England är nu avsevärt förbättrad.
• Dolores Umbridge blev arresterad och fängslad för sina brott mot mugglarfödda.
• Percy Weasley gifter sig med en kvinna vid namn Audrey, och får barnen Molly och Lucy.
• Charlie Weasley gifter sig aldrig eller får barn
• Bill och Fleur får en dotter, Victorie som är född på årsdagen av slaget, den andra maj.

Rowlings svar på hur Dumbledore kunde se Ron och Harry under osynlighetsmanteln i bok 2:

• Han använde sig av trollformeln som upptäcker människor i närheten.

Vad hände med Sirius motorcykel?

• Mr Weasley lagade den och sedan hamnade den självklart i Harrys ägo.

Kan Harry prata parselspråk efter att horrokruxen försvunnit från honom?

• Nej, den förmågan försvann när horrokruxen förintades.

Vad såg Dumbledore i Erised-spegeln?

• I bok 1 berättade Dumbledore för Harry hur ovanligt det var att se det som Harry såg i spegeln. Och som Harry kommer på i bok 7, så såg Dumbledore samma sak som han; sin familj levande och frisk.

Blev Teddy Lupin en varulv som hans pappa var?

• Nej, han fick sin mammas arv, Tonks, alltså blev han en metamorphmagus.

Varför gav Dumbledore sin deluminator till Ron?

• Därför att Dumbledore visste att Ron nog skulle vara den som skulle behöva lite mer guidning än de två andra.

Vad blev det av med Marodör-kartan?

• Harry behöll den för sig själv, men troligen smög hans son James ut den från hans låda någon gång i framtiden.

Hamnade Harry och hans vänner någonsin på baksidan av Chokladgrodekorten?

• Ja, och Ron såg det som sin finaste utmärkelse.

Vad hände med Voldemort efter att han dött?

• Han blev tvingad att existera i den formen Harry såg honom i på King's Cross i bok 7.

Vad menade Dumbledore när han i bok 5, kapitel 22, sa "men i grund och botten åtskilda"?

• Dumbledore stod och funderade med hjälp av en av sina silverapparater på hur Harry hade sett det hela ur ormens ögon. Han hade misstänkt att ormens väsen var delat, att det innehöll en del av Voldemorts själ, eftersom den så lydigt gjorde som han befallde. Detta förklarar också varför Harry så tydligt kunde se ur ormens ögon, eftersom han var den sista horrokruxen, också sammanlänkad till Voldemort.
  Dumbledore tänker högt i detta läget, på hur ormen och Harry i grund och botten var åtskilda från Voldemort, bara sammanlänkade genom horrokruxen.

Var det av någon speciell anledning som Hagrid fick bära Harry ut ur skogen?

• Här har Rowling sagt att hon hade bestämt Hagrids slutgiltiga öde långt innan hon skrivit klart alla karaktärer. Innan första boken skrevs var det klart att Hagrid skulle bli den som fick bära Harry.

Källor

1. J.K Rowling, Harry Potter and the Deathly Hollows.
2. Harry Potter Lexicon
3. Referat från frågestund med JKR
4. Intervju med JK Rowling
5. Intervju

Artikeln är, helt eller delvis, en översättning från engelskspråkiga Wikipedia.

Noter

Fantastiska vidunder (filmserie)
Fantastiska vidunder och var man hittar dem	bok	manus	film	soundtrack	spel
Grindelwalds Brott		manus	film