Xem mã nguồn của Fleur Delacour

{{Nhân vật|title4 = Fleur Isabelle Weasley (Fleur Delacour)|ngày_sinh = trước ngày 30, Tháng 10, 1977|giới_tính = Nữ|chủng_tộc = Phù thủy (gốc [[Veela]])|trạng_thái_hôn_nhân = Đã kết hôn (1997)|biệt_danh = *Nhớt (bởi [[Ginny Weasley]])
*[[Harry Potter]]|danh_hiệu = Quán quân [[Cuộc thi Tam Phép Thuật]]|màu_tóc = Vàng|màu_mắt = Xanh dương đậm|màu_da = Trắng|nghề_nghiệp = Bán thời gian tại [[Ngân hàng Gringotts]]|đồng_minh = *[[Gia đình Delacour]]
*[[Gia đình Weasley]]
*[[Harry Potter]]
*[[Học viện pháp thuật Beauxbatons]]
*[[Hội Phượng Hoàng]]|thành_viên = *[[Monsieur Delacour]] (cha ruột)
*[[Apolline Delacour]] (mẹ ruột)
*[[Gabrielle Delacour]] (em gái)
*[[Mẹ của Apoline Delacour|Bà ngoại]]
*[[Người giúp việc của mẹ]] (có thể có quan hệ)
*[[Bill Weasley]] (chồng)
*[[Victoire Weasley]] (con gái)
*[[Dominique Weasley]] (con gái)
*[[Louis Weasley]] (con trai)
*[[Arthur Weasley]] (cha chồng)
*[[Molly Weasley]] (trước đó: Prewett) (mẹ chồng)
*[[Charlie Weasley]] (em rể)
*[[Percy Weasley]] (em rể)
*[[Audrey Weasley]] (em đâu)
*[[Molly Weasley II]] (cháu gái)
*[[Lucy Weasley]] (cháu gái)
*[[Fred Weasley]] (em rể) †
*[[George Weasley]] (em rể)
*[[Angelia Jonshon|Angelina Weasley]] (trước đó: Johnson) (em dâu)
*[[Fred Weasley II]] (cháu trai)
*[[Roxanne Weasley]] (cháu gái)
*[[Ron Weasley]] (em chồng)
*[[Hermione Granger]] (em dâu)
*[[Rose Granger-Weasley]] (cháu gái)
*[[Hugo Granger-Weasley]] (cháu trai)
*[[Ginevra Wealsey|Ginevra Potter]] (trước đó: Weasley) (em dâu)
*[[Harry Potter]] (em rể)
*[[James Potter II]] (cháu trai)
*[[Albus Potter]] (cháu trai)
*[[Lily Potter II]] (cháu gái)
*[[Gia đình Weasley]]|image1 = FLEUR1.jpg}}{{Quote|Arryy, cậu cứu em gái tôi, tôi không quên|Fleur bày tỏ với [[Harry Potter]]|Harry Potter và Bảo bối Tử thần}}'''Fleur Isabelle Weasley''' (trước đây là '''Fleur Isabelle''' '''Delacour''') (1977) là phù thủy người Pháp, mang trong mình 1/4 dòng máu [[Tiên nữ]], con gái của [[Apolline Delacour]] và chồng, và chị gái của [[Gabrielle Delacour]].

== Tiểu sử ==

==== Giới thiệu chung (1977-?) ====
Fleur mang trong người 1/4 dòng máu [[Tiên nữ]]. Cô lớn lên tại Pháp cùng cha - Ông Delacour, người mẹ lai Tiên nữ - Apolline Delacour và em gái Gabrielle. Cô theo học [[Học viện Pháp thuật Beauxbatons]].

=== Học viện Phép thuât Beauxbatons (?-1995) ===

==== [[Cuộc thi Tam Pháp thuật|Cuộc thi Tam phép thuật]] ====
Vào năm 1994, cùng với Hiệu trưởng trường Beauxbatons Bà [[Olympe Maxime]] và những học sinh khác, Fleur đến [[Hogwarts]] tham dự [[Cuộc thi Tam phép thuật]]. Họ bay đến Hogwarts trên một chiếc xe lớn, màu xanh được kéo bởi một tá ngựa vào ngày 30, tháng 10 lúc khoảng 6 giờ tối.

Fleur đã bỏ tên mình vào Chiếc cốc lửa, và đã được chọn làm đại diện trường [[Beauxbatons]] trong [[Đêm tiệc Halloween]]. Trong lúc đang chờ đợi hướng dẫn tiếp theo tại một căn phòng nhỏ ngoài [[Đại sảnh]], Fleur biết được rằng Chiếc cốc lửa đã chọn thêm Quán quân thứ 4 là [[Harry Potter]]. Khi [[Ludo Bagman]] giải thích sự việc, cô đinh ninh là ông đùa, nhưng sau đó thì bất ngờ và tức giận vì họ để cho một cậu bé tham gia vào cuộc thi. Trước khi nhiệm vụ thứ nhất diễn ra, Fleur tham dự lễ Cân Đũa phép chủ trì bởi [[Garrick Ollivander]]. Đũa phép của Fleur phát ra tia sáng hồng và vàng, và có lõi là 1 sợi tóc [[Tiên nữ]]. Ollivander miêu tả đũa phép của cô là không linh hoạt, và trong tình trạng tốt khi nó có thể biến ra một bó hoa dễ dàng. Trên tờ [[Nhật báo Tiên tri]], việc tham gia cuộc thi của Fleur bị lu mờ bởi [[Harry Potter]]; cô chỉ được nhắc đến trong câu cuối của bài báo, với tên của mình bị sai chính tả.

== Ngoại hình ==
Nhờ nguồn gốc lai Tiên nữ, Fleur là một phù thủy xinh đẹp tuyệt vời, nhận được nhiều sự chú ý từ nam giới và sự ganh tỵ từ nữ giới. Cô có vóc dáng cao và mảnh khảnh, với khí chất nhẹ nhàng khiến cô trông như đang lướt đi. Cô có mái tóc bạch kim dài đến eo, đôi mắt to xanh thẳm, da trắng và hàm răng trắng đều.

Ron Weasley (người sau này trở thành em rẻ của Fleur) luôn tìm cách để Fleur hôn má cậu. Ginny Weasley và Hermione Granger thấy hành động đó thật kinh khủng và "đáng thương".

== Tính cách ==

== Khả năng & kỹ năng pháp thuật ==
Fleur là một phù thủy quyền lực và tài năng, bằng chứng là cô được Chiếc cốc lửa chọn làm Quán quân Beauxbatons. Mặc dù điều kiện của Cuộc thi diễn ra theo hướng không có lợi cho cộ, và Fleur không thể hiện được toàn bộ năng lực, cô đã chứng tỏ khả năng pháp thuật đáng kể bằng sự tham dự và tồn tại trong các bài thi.
* '''Sức hút Tiên nữ''': Mang trong mình 1/4 dòng máu Tiên nữ, Fleur có khả năng quyến rũ đàn ông với nét đẹp của mình.

* '''Bùa chú''': Fleur dường như khá giỏi môn Bùa chú. Trong bài thi thứ nhất, cô dùng bùa chú Ngủ và bùa chú Nước Aguamenti; trong bài thi thứ hai, cô dùng bùa chú Đầu Bong Bóng thành thạo.

* '''Niệm chú không thành lời'''
* '''Đấu tay đôi'''
* '''Thần chú Gia dụng'''

=== Tài sản ===
* '''Đũa phép''': 9½" inches, gỗ hồng, với một sợi tóc Tiên nữ. Sợi tóc là từ bà ngoại Fleur. Khi Ollivander kiểm tra chiếc đũa phép lúc diễn ra Cuộc thi Tam pháp thuật, ông miêu tả nó "không bẻ cong được".
* '''Váy dạ hội''': Fleur mặc chiếc váy này khi đến dự Dạ vũ Giáng sinh- một phần của Cuộc thi Tam pháp thuật năm 1994 tại Hogwarts.
* '''Váy cưới''': Fleur mặc chiếc váy này trong đám cưới của mình với Bill Weasley vào ngày 1, tháng 8, 1997.
* '''Huy chương Dũng cảm''': Fleur được trao tặng huy chương dũng cảm bởi Bộ Pháp thuật Anh và Pháp vào thời điểm sau ngày 2, tháng 5, 1998 cho cống hiến của cô trong Trận chiến Hogwarts.

== Mối quan hệ ==

=== Gia đình ===

==== Gia đình Delacour ====
{{Quote|Cậu đã cứu em gái tôi mặc dù nó không phải là con tin của cậu. Em gái tôi! Cảm ơn cậu!|Fleur nói sau khi Harry giải cứu Gabrielle trong bài thi thứ 2}}Fleur có mối quan hệ dễ chịu với cha mẹ mình khi họ đến trang trại Hang Sóc tham dự lễ cưới của cô với Bill. Mẹ của cô, Apolline, thông thạo các câu thần chú gia dụng; cha của cô là một người vui tính.

==== Bill Weasley ====

==== Con cái ====

==== Harry Potter ====

==== Gia đình Weasley ====

==== Hermione Granger ====

==== Cháu trai và cháu gái ====
Fleur có nhiều cháu trai và cháu gái, thông qua gia đình Weasley: con gái của [[Percy Weasley|Percy]] và [[Audrey Weasley|Audrey]], [[Molly Weasley II|Molly]] và [[Lucy]]; con của [[George Weasley|George]] và [[Angelina Johnson]], [[Fred Weasley II|Fred]] và [[Roxanne Weasley|Roxanne]]; con của [[Ron Weasley|Ron]] và [[Hermione Granger|Hermione]], [[Rose Weasley|Rose]] và [[Hugo Weasley|Hugo]]; con của [[Ginny Weasley|Ginny]] và [[Harry Potter|Harry]], [[James Potter II|James]], [[Albus Potter|Albus]] và [[Lily Potter|Lily]].

==== Olympe Maxime ====

==== Viktor Krum ====

==== Hội Phượng hoàng ====

==== Các mối quan hệ khác ====
Fleur đã chăm sóc nhiều người tại Shell Cottage sau cuộc chạm trán tại [[Dinh thự Malfoy]]. Cô trở thành bạn của [[Luna Lovegood]], [[Dean Thomas]] và [[Garrick Ollivander]]. Fleur đã nhờ Ollivander trả lại chiếc vương miện cô đeo trong ngày cưới về cho Dì Muriel.

Fleur không ưa yêu tinh Griphook, kẻ đã đối sử với cô như một người hầu. Dù thái độ của [[Griphook]] làm cho Fleur bực bội, nhưng cô không nói ra, vì Griphook vẫn chưa khỏe lại.

== Ngữ nguyên học ==
* Theo J.K. Rowling, tên của Fleur bắt nguồn từ cụm từ ''fleur de la cour'', mang ý nghĩa "bông hoa của cung điện".
* Tên đệm của Fleur là Isabelle, bắt nguồn từ từ ''belle'' trong tiếng Pháp, mang ý nghĩa xinh đẹp.
* Tên đầy đủ của cô, Fleur Isabelle Delacour, có thể được dịch là bông hoa xinh đẹp của cung điện.

== Hậu trường ==
{{Hội Phượng Hoàng}}

Người dịch: Hellokies và<span style="font-weight:normal;"> [[Thành viên:Henry Racknap|Henry Racknap]] ([[Thảo luận Thành viên:Henry Racknap|thảo luận]]) </span>

[[de:Fleur Delacour]]
[[en:Fleur Delacour]]
[[es:Fleur Delacour]]
[[fi:Fleur Delacour]]
[[fr:Fleur Delacour]]
[[it:Fleur Delacour]]
[[nl:Fleur Delacour]]
[[pl:Fleur Weasley]]
[[pt-br:Fleur Delacour]]
[[ru:Флёр Делакур]]
[[uk:Флер Делякур]]
[[zh:芙蓉·德拉库尔]]
[[Thể_loại:Nhân vật]]
[[Thể_loại:Phù thủy]]
[[Thể_loại:Nữ giới]]
[[Thể_loại:Cá thể người Pháp]]
[[Thể_loại:Cá thể đã kết hôn]]
[[Thể_loại:Tham gia Cuộc chiến Hogwarts]]
[[Thể_loại:Tham gia Cuộc chiến của bảy Potter]]
[[Thể_loại:Nhân vật được thủ vai]]
[[Thể_loại:Tham gia cuộc thi Tam Pháp thuật]]