|"Are you a wizard or not?"
The title of this article is conjectural. Although it is based on canonical information, the actual name is a conjecture and may be supplanted at any time by additional information released from canonical sources. If this occurs, please move this page to the appropriate title.
- "But Aunt Marge suddenly stopped speaking. For a moment, it looked as though words had failed her. She seemed to be swelling with inexpressible anger — but the swelling didn’t stop. Her great red face started to expand, her tiny eyes bulged, and her mouth stretched too tightly for speech — next second, several buttons had just burst from her tweed jacket and pinged off the walls — she was inflating like a monstrous balloon, her stomach bursting free of her tweed waistband, each of her fingers blowing up like a salami…"
- —Description of Marge Dursley's inflation[src]
Marge's insults to the memory of both Harry Potter's parents, James and Lily Potter, got the thirteen-year-old wizard upset and he lost control of his magic, and unintentionally cast an Inflating Charm on his aunt, making her blow up like a balloon and float about the room. Harry, then, grabbed his trunk and left the house in a fit of rage, heading to the Leaky Cauldron, in wizarding London.
- Vernon Dursley: "I'd better be off in a minute, Petunia. Marge's train gets in at ten."
- Harry Potter: "Aunt Marge? Sh—she's not coming here, is she?"
- Vernon Dursley: "Marge'll be here for a week, and while we're on the subject, we need to get a few things straight before I go and collect her."
- — Harry Potter and Vernon Dursley discuss Marge's visit[src]
In the summer of 1993, Marge arranged with her brother so that she could spend a week at Little Whinging, where he and his family lived. She arrived on 31 July, Harry Potter's birthday. Once there, she hugged her nephew, Dudley, and kissed her sister-in-law, Petunia, while thrusting her suitcase into Harry and voicing her views that violent punishment should be applied in the case of hopeless delinquents, as she saw him.
On the third day of her visit, 2 August, Marge rudely insulted Harry's mother over lunch, while going on about "the way the boy's turned out": "If there's something wrong with the bitch, there'll be something wrong with the pup —". At that moment, Harry lost control of his magic and the wine glass that Marge was holding exploded in her hand, sending shards of glass flying in every direction. Marge, oblivious to what had happened, dismissed this on account of her "very firm grip", having squeezed the glass too hard. Remembering the Ministry of Magic warning about using magic outside school sent to him the previous year, Harry skipped dessert and left the table.
- Marjorie Dursley: "Go on, boy, go on. Proud of your parents, are you? They go and get themselves killed in a car crash (drunk, I expect) —"
- Harry Potter: "They didn't die in a car crash!"
- Marjorie Dursley: "They died in a car crash, you nasty little liar, and left you to be a burden on their decent, hardworking relatives! You are an insolent, ungrateful little —"
- — Harry Potter and Marge Dursley's heated exchange[src]
Harry, who had adopted the strategy of trying to remember excerpts from his copy of Handbook of Do-It-Yourself Broomcare, had had enough. He rose to his feet and, shaking all over as he had never felt angrier in his life, contradicted her saying she was wrong. Marge, swelling with fury, started screaming at him but suddenly stop speaking. She started to swell, her mouth stretched too tightly to speak. As she started floating towards the ceiling like a monstrous balloon, several buttons burst from her tweed jacket and her stomach bursting free of her tweed waistband. As she floated there, entirely round, with only her hands and feet sticking out, Vernon, her brother, tried to grab her and pull her down, only to get lifted from the floor himself. Ripper, Marge's bulldog, leapt forward, biting on Vernon's leg.
Harry, however, tore from the dining room and seized his trunk that had been stored in the cupboard under the stairs. He then grabbed his things from his bedroom and left the house, but not before Vernon (with a bloody leg) shouted at his nephew to come back and put Marge right, which Harry bluntly refused.
- "Well, Harry, you've had us all in a right flap, I don't mind telling you. Running away from your aunt and uncle's house like that! I'd started to think... but you're safe, and that's what matters. Eat, Harry, you look dead on your feet. Now then… You will be pleased to hear that we have dealt with the unfortunate blowing-up of Miss Marjorie Dursley. Two members of the Accidental Magic Reversal Squad were dispatched to Privet Drive a few hours ago. Miss Dursley has been punctured and her memory has been modified. She has no recollection of the incident at all. So that's that, and no harm done."
- —Cornelius Fudge to Harry Potter at the Leaky Cauldron[src]
According to Minister for Magic Cornelius Fudge, two members of the Accidental Magic Reversal Squad were duly dispatched to Privet Drive, and successfully punctured and modified her memory so that she had no recollection of the event.
Behind the scenes
- In the film adaptation of Harry Potter and the Prisoner of Azkaban, when Marge turns into a balloon, she floats out of 4 Privet Drive and into the night sky through the open door of the conservatory. A bit later in the film, as Harry was walking on the street after storming out, she was still seen floating around. Later in the film, Fudge says she was found circling a chimney in Sheffield by the Accidental Magic Reversal Squad, which directly contradicts the events as told in the novel.
- Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (First appearance)
- Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (film)
- Harry Potter and the Order of the Phoenix (Mentioned only)
- LEGO Harry Potter: Years 1-4