FANDOM


PM-Item Knotgrass
两耳草
物种信息
用途
  • 复方汤剂原料
Cquote1
这是我见过的最复杂的药剂。草蛉虫,蚂蟥,流液草和两耳草,这些都很容易弄到。
Cquote2
——赫敏·格兰杰看着复方汤剂的配料说道。[src]

两耳草 (Knotgrass)是一种具有魔法效用的植物。它可以用于制作魔药,是复方汤剂的基本配料之一[1]

两耳草可以在禁林中生长[2]哈利·波特赫敏·格兰杰在第一次与格洛普后返回学校场地的路上,就在海格遇见马人之前,他们穿过了一小片浓密的两耳草。

幕后

  • 在简体中文版《哈利·波特与密室》的早期译本中,这种植物也曾在第11章被译为“双耳草”。
  • 两耳草或许与英格兰和欧洲的蓼属植物有关。它很可能是萹蓄,这种植物被认为会延缓动物成长,同时在莎士比亚的作品中提到[3]
  • J.K.罗琳提到两耳草在复方汤剂中的作用是“与另一个人相关联”[4]

出处

注释与参考文献

  1. 参见《哈利·波特与魔法石》第10章:万圣节前夕。
  2. 参见《哈利·波特与凤凰社》第30章:格洛普。
  3. 格里夫, 莫德. A Modern Herbal [现代草药]. 美国: 多佛出版社. 1971年6月1日. ISBN 9780486227993 (英语). 
  4. Pottermore - J.K.罗琳的写作:复方汤剂
除了特别提示,社区内容遵循CC-BY-SA 授权许可。