FANDOM


Cquote1
跟弗雷德和乔治一起长大有一个好处,就是你会认为,只要有胆量便没有办不成的事。
Cquote2
——金妮·韦斯莱对弗雷德和乔治的看法[src]

乔治·韦斯莱(生于1978年4月1日)是一个纯血统巫师,是亚瑟·韦斯莱莫丽·韦斯莱的儿子,也是比尔查理珀西的弟弟,罗恩金妮的哥哥。乔治和已故的弗雷德·韦斯莱是双胞胎。乔治刚刚出生的那几年,正是第一次巫师战争进行得最激烈的时候,之后伏地魔便第一次失去了力量。

1989年1996年,他和弗雷德一起进入霍格沃茨魔法学校念书,并被分入格兰芬多学院。乔治和弗雷德在学校里很受欢迎,他们都是格兰芬多魁地奇球队的击球手,还在七年级里加入了由哈利·波特领导的邓布利多军

作为一个天生的恶作剧爱好者和发明家,乔治在从霍格沃茨毕业之前就已经和哥哥弗雷德一起成为成功的创业者。从学校辍学后,他们在对角巷93号开了韦斯莱魔法把戏坊。他作为凤凰社成员参加了七个波特大战霍格沃茨大战。弗雷德在霍格沃茨的战斗中阵亡,留下乔治一个人悲痛欲绝。

第二次巫师战争结束后的某个时间,乔治与安吉利娜·约翰逊结为夫妻,两人有了一子一女:弗雷德罗克珊。其中,大儿子的名字是为了纪念乔治已故的双胞胎哥哥。他和弟弟罗恩继续经营者韦斯莱魔法把戏坊,获利颇丰。

传记

早年生活

Cquote1
好长时间了,我们总是听见他们房间里有爆炸的声音,但从来没想到他们真的在做东西,我们还以为他们只是喜欢听响儿呢。
Cquote2
——金妮·韦斯莱提到双胞胎喜欢做试验[src]
The Burrow 02

乔治从小生活的陋居

乔治·韦斯莱出生于1978年4月1日愚人节。弗雷德出生德稍早一些[8]。他们两个人从小在位于英格兰德文郡奥特里-圣卡奇波尔陋居长大。除了弗雷德之外,乔治还有比尔查理珀西三个哥哥,以及弟弟罗恩和妹妹金妮。韦斯莱一家并不富裕,却充满了爱与温馨。

乔治和弗雷德从很小的时候就喜欢搞恶作剧,喜爱捉弄自己的兄弟姐妹(特别是珀西)。为了让两个人听话,他们的母亲莫丽·韦斯莱伤透了脑筋。事实上,乔治和弗雷德的卧室里发出小小的爆炸声是完全正常的[9]。一次圣诞节,弗雷德和乔治在全家聚餐时,给穆丽尔姨婆的椅子下面放了一个大粪弹。从此,穆丽尔表示自己在遗嘱里不会赠给他们俩任何东西,也不再到陋居过圣诞节。不过,韦斯莱家的孩子们对此感到“谢天谢地”[10]。罗恩五岁时,乔治和弗雷德差一点就让罗恩立了一个牢不可破的誓言。韦斯莱先生发现后气疯了,把两个人打了一顿[11]

霍格沃茨的教育

早年生活

Cquote1
弗雷德·韦斯莱:别哭,金妮,我们会派好多好多猫头鹰去找你。
乔治·韦斯莱:好了,我们会送给你一个霍格沃茨的马桶圈。
Cquote2
——乔治和弗雷德乘坐火车前与金妮告别[src]

1989年,乔治进入霍格沃茨魔法学校上学,并被分进格兰芬多学院。他和双胞胎哥哥和许多格兰芬多学院的同学都成了好朋友,而他们俩在学校因为幽默风趣而出名。乔治和弗雷德在一年级时,他们从阿格斯·费尔奇的办公室里偷走了活点地图[12]

Fred George Quidditch

弗雷德和乔治参加对斯莱特林队的魁地奇比赛。

二年级时,乔治和弗雷德都成为了格兰芬多魁地奇球队击球手。他们在比赛中都使用横扫五星飞天扫帚,并且技能娴熟。奥利弗·伍德曾说“他们自己就像两只游走球”[13]

罗恩·韦斯莱曾在霍格沃茨特快列车上告诉哈利,乔治和弗雷德尽管喜欢调皮捣蛋,但是“成绩是顶呱呱的”[6]

三年级

Cquote1
你的毛衣上没有字母,她大概认为你不会忘记自己的名字。我们也不傻——倒是她自己,经常管我们叫乔雷德和弗治。
Cquote2
——乔治拿圣诞节毛衣开玩笑[src]

1991年,乔治成了三年级的学生。也在这一年里,弟弟罗恩进入霍格沃茨就读,并和哈利·波特成了好朋友。哈利在这一年里被破例招入格兰芬多魁地奇球队成为找球手,也成为乔治和弗雷德的队友。两人和哈利的友谊也更深了。圣诞节的时候,哈利和韦斯莱家的其他孩子一样也收到了一件毛衣。不过双胞胎的毛衣上印着他们名字的首字母,但哈利的没有。乔治开玩笑说,这大概是因为韦斯莱夫人觉得他“不会忘记自己的名字”,而事实上,韦斯莱夫人自己倒是总把他和弗雷德叫成“乔雷德和弗治”。双胞胎兄弟还不许珀西和其他的级长坐在一起,说圣诞节是全家团圆的日子[2]

在哈利因为保护魔法石而陷入昏迷,在校医院治疗期间,弗雷德和乔治曾前去看望他,并送给他一个马桶圈。但庞弗雷夫人觉得不太卫生,就把它没收了[14]

四年级

Cquote1

珀西·韦斯莱:这不是一件拿来取笑的事。
弗雷德·韦斯莱:喂,闪开,珀西,哈利时间紧张。
乔治·韦斯莱:是啊,他要赶到密室,和他长着撩牙的仆人一起喝茶呢。

Cquote2
——乔治和弗雷德认为哈利是斯莱特林继承人的传言很可笑[src]
Twins flying ford

弗雷德、乔治和罗恩把哈利从德思礼家救了出来。

1992年夏天,乔治、弗雷德和罗恩开着父亲的福特安格里亚车来到女贞路4号,准备把哈利从亲戚家救出来。乔治用麻瓜撬锁的方法帮哈利拿到了被锁起来的行李,之后一起开着车去了陋居[15]。双胞胎在新的学期里成为了霍格沃茨的四年级学生,他们开始跟刚刚成为一年级新生的妹妹金妮开玩笑。在伏地魔日记的影响下,金妮一直显得心烦意乱。为了逗她开心,弗雷德和乔治轮流披着羽毛、变出满身疥疮、或者从雕像后面跳出来,但这只是帮了倒忙。直到珀西威胁说要告诉韦斯莱夫人之后,他们才停止胡闹[16]

Writing on wall students

弗雷德、乔治看到了密室被打开后出现的信息。

在这一年里,城堡中的密室被再次打开,墙上还出现了用红色颜料写下的文字。由于哈利·波特会说蛇佬腔,因此许多学生都认为他就是斯莱特林的继承人。但弗雷德和乔治都没有把这个传言当真,反而很喜欢拿这一点开玩笑,经常在走廊上特地跑到哈利前面,昂首阔步地走着,嘴里喊道:“给斯莱特林的继承人让路,最邪恶的巫师驾到……”[17]。但在听到德拉科·马尔福赫敏·格兰杰是“臭烘烘的小泥巴种”时,他们则变得怒不可遏。弗雷德和乔治都扑向马尔福,但被马库斯·弗林特挡住[18]

在格兰芬多赢得比赛后,乔治和其他队员来到校医院看望哈利,因为哈利手臂中的骨头被吉德罗·洛哈特拿掉了。乔治夸赞哈利在比赛中的表现,同时告诉他马库斯·弗林特正在朝着德拉科·马尔福大喊大叫,因为“金色飞贼就在他的头顶上,他都看不见”[19]。学年结束的时候,他们在听金妮说珀西偷偷交了个女朋友之后感到非常高兴,认为又有了一个调侃他的机会[20]

The Weasley Family at Egypt

韦斯莱一家在埃及。

这一年的暑假,亚瑟·韦斯莱赢得了《预言家日报》大奖金加隆奖。于是,韦斯莱夫妇决定带着全家前往埃及旅游,看望他们在那里当解咒员的大儿子比尔[21]。在那里,弗雷德和乔治曾试图把珀西锁进一个金字塔,但被他们的母亲阻止。他们觉得珀西在被任命为学生会主席后显得特别造作,因此总是拿这件事开玩笑[22]

五年级

Cquote1

乔治·韦斯莱:这个呀,哈利,是我们成功的秘密。
弗雷德·韦斯莱:还真舍不得送给你,但我们昨晚决定了,你比我们更需要它。
乔治·韦斯莱:反正我们也已经记熟了。现在郑重地传给你,我们用不着了。

Cquote2
——乔治和弗雷德将活点地图送给哈利·波特[src]
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban 0757

弗雷德和乔治把活点地图送给哈利。

1993年,乔治成了霍格沃茨的五年级学生。临近圣诞节的时候,他和弗雷德决定吧活点地图送给哈利,帮助他偷偷前往霍格莫德。在哈利受到摄魂怪的影响而昏迷后,弗雷德和乔治也一直努力让哈利重新高兴起来。在老鼠斑斑失踪之后,弗雷德和乔治也曾试图安慰罗恩,提醒他曾表示自己本来就讨厌斑斑[23]。也在这一年里,格兰芬多队终于拿到了魁地奇杯[24]

这个学期里,他和弗雷德也参加了O.W.L.考试,每个人最后各通过了三门[25][26]

六年级

Cquote1
我们以为,只要我们写封信给他,告诉他弄错了,他就会把钱还给我们。可是满不是那么回事儿。他根本不理睬我们的信。我们在霍格沃茨三番五次想跟他谈谈,可他总是找各种借口摆脱我们。
Cquote2
——乔治谈到卢多·巴格曼拒绝还钱[src]
World cup 1994

弗雷德和乔治观看了1994年魁地奇世界杯

从1994年的暑假起,乔治和弗雷德开始发明各种各样的恶作剧小玩意,甚至在达力·德思礼身上测试了肥舌太妃糖[9]。也在这个假期里,乔治和家人、哈利与赫敏一起去观看了魁地奇世界杯决赛,并把自己的全部积蓄都下了注[27]卢多·巴格曼最终输掉了赌局,却不愿意给钱。弗雷德非常生气,甚至想通过做“小人”的方式逼他还钱,比如向魔法部揭发巴格曼的所作所为。但乔治表示反对,认为这是敲诈[28]

第六学年开始之后,双胞胎开始尝试销售他们的产品,比如金丝雀饼干。也在同一学年,霍格沃茨举办了三强争霸赛。乔治和弗雷德都想参加,但是他们还没有成年。为了跨越阿不思·邓布利多划下的年龄界线、把自己的名字投进火焰杯,尚未成年的他们使用了增龄剂。不过,他们并没能蒙混过关。双胞胎都被抛了出去,还长出了长长的白胡子[29]

PM-Moment B4C23 WeirdSistersPlayingAtYuleBall

乔治参加了圣诞舞会。

圣诞节的时候,乔治和舞伴参加了圣诞舞会。学年结束的时候,哈利把自己在三强争霸赛中赢得的1000加隆奖金送给了双胞胎,让他们去开笑话商店。这让双胞胎既惊讶又感激[30]

七年级

Cquote1
莫丽·韦斯莱:我真不敢相信!我真不敢相信!哦,罗恩,真是太棒了!级长!家里的每个人都是级长!
乔治·韦斯莱:弗雷德和我算什么?隔壁邻居吗?
Cquote2
——乔治在罗恩当上级长后说道[src]
FredAndGeorge WB F5 AtGrimmauldPlace HP5-FX-00152r

弗雷德和乔治在格里莫广场12号。

1995年夏天,乔治和家人一起来到格里莫广场12号居住,这里不久前成为了重新组建的凤凰社的指挥部。在给屋子进行大扫除的过程中,乔治和弗雷德偷偷把昏迷的狐媚子装进了自己口袋,用来进行速效逃课糖的试验。他们还曾经用自己发明的伸缩耳偷听凤凰社的秘密会议。他们之前通过了幻影显形考试并且“成绩优异”,所以总是在屋子里不停地幻影显形和移形,经常把人吓一跳[31]。在罗恩和赫敏被任命为格兰芬多的新级长后,乔治对母亲喜出望外的反应显得有些不满。他和弗雷德都用级长的事不停调侃罗恩[32]

WeasleysDA

邓布利多军集会时的弗雷德和乔治。

尽管乔治和弗雷德都不大关心完成学业的事情,但他们还是回到学校继续上了七年级。他们在学校继续测试、出售自己发明的各种笑话商品。赫敏·格兰杰坚决反对他们在毫不知情的一年级新生身上测试速效逃课糖的效果,并威胁说要告诉他们的妈妈。在他们看来,赫敏的威胁是“很阴险的一招”[33]。为了反对高级调查官多洛雷斯·乌姆里奇的管理,并为与伏地魔食死徒战斗做准备,双胞胎还加入了邓布利多军[34]

后来,由于乔治和哈利试图殴打高唱《韦斯莱是我们的王》、侮辱他们家人的德拉科·马尔福,他们两个人和乔治都被乌姆里奇终身禁赛[35]。紧接着更糟糕的事情发生了。乔治的父亲亚瑟在圣诞节前被伏地魔的蛇纳吉尼袭击。韦斯莱一家人于是在格里莫广场和圣芒戈魔法伤病医院度过了这一年的圣诞节,但已经和家人决裂的珀西仍旧没有出现[36]

PM-Moment B5C29 PeevesSalutesWeasleyTwinsDeparture

弗雷德和乔治弗雷德和乔治离开霍格沃茨。

在邓布利多军的活动被人发现后,阿不思·邓布利多承担了责任,并离开学校[37]。在这之后,乌姆里奇成为了霍格沃茨的校长。弗雷德和乔治决定不再关心会为自己带来多少麻烦,开始尽可能为乌姆里奇制造各种混乱。当调查行动组成立之后,作为成员之一的蒙太在试图给两个人扣分时,被他们大头朝下塞进了学校的消失柜[38];他们又在学校里燃放自己制作的韦斯莱嗖嗖-嘭烟火,并让它迅速成为热销产品;后来,他们又在城堡的走廊中布置了便携式沼泽。在学生们的欢呼和喧闹中,乔治和弗雷德一起骑着扫帚离开了霍格沃茨。其他学生和皮皮鬼则继续以他们为榜样[38]

经营玩笑商店

韦斯莱魔法把戏坊

Cquote1
弗雷德·韦斯莱:我们刚研制出这些更加严肃的产品。说起来真有趣……
乔治·韦斯莱:你简直不能相信有那么多人,甚至在魔法部工作的人,都念不出一个像样的铁甲咒……我们打算全面进入黑魔法防御术的领域,因为那简直就是摇钱树啊。
Cquote2
——乔治和弗雷德开发出了黑魔法防御术领域的新产品[src]
PM-Moment B6C06 WeasleysWizardWheezesInterior

韦斯莱魔法把戏坊内部。

一开始,弗雷德和乔治想开笑料商店的雄心壮志让他们的父母深感失望,因为他们应该像父亲一样进入魔法部工作[9]。不过,在双胞胎位于对角巷93号韦斯莱魔法把戏坊取得巨大成功之后,他们的父母也被打动,并为他们感到骄傲[39]。他们在一开始创业时只接受邮寄订单,但迅速走红。事实上,他们的经营非常成功,到1996年的暑假,弗雷德和乔治的生意已经“蒸蒸日上”。由于生意繁忙,两个人后来不得不从家中搬出,住进商店的阁楼[39]。后来,他们又计划买下位于霍格莫德佐科笑话店的店面,这家他们曾经很喜欢去的笑料商店已经在之前的一年关闭[40]

如果不是哈利·波特在1995年为他们提供了资金支持,这一切都不可能实现。为了感谢哈利的慷慨相助,韦斯莱双胞胎允许哈利免费拿他们的所有商品。1996年的夏天,哈利、罗恩和赫敏第一次来到双胞胎在对角巷的商店,弗雷德和乔治先后带着他们参观,并介绍他们出售的各种商品。在听到赫敏说“白日梦咒”非常奇特后,他马上免费送了一个给赫敏,但同时仍向罗恩收钱。弗雷德和乔治也非常关心金妮的感情生活,这让她十分恼火[41]

Harry-potter-half-blood-fred&george

弗雷德和乔治在陋居过圣诞节

那年的圣诞节,双胞胎在陋居度过了假期。当珀西魔法部部长鲁弗斯·斯克林杰一同出现的时候,弗雷德、乔治和金妮往珀西的脸上泼了防风草根酱,因为珀西的出现只是为了给斯克林杰找哈利单独谈话一个借口。结果珀西匆匆地冲出了门[42]

加入凤凰社

七个波特大战

Cquote1

乔治·韦斯莱:动听啊,你看……我有个洞。洞听啊,弗雷德,明白了吗?
弗雷德·韦斯莱:差劲,真差劲!整个世界跟耳朵有关的幽默都摆在你面前,你就挑了个‘洞听’?
乔治·韦斯莱:失去耳朵的乔治拿自己开玩笑

Cquote2
——哈利·波特与死亡圣器
Harry-potter-deathly-hallows molly george

乔治在七个波特大战中失去一只耳朵。

作为阿布思·邓布利多的坚定支持者,弗雷德和乔治后来加入了凤凰社。1997年的夏天,弗雷德和乔治参加了七个波特大战,在从女贞路4号转移哈利时用复方汤剂伪装成了其中的两个哈利,并不时讲一些轻松的话缓解紧张气氛。

行动开始后,乔治和莱姆斯·卢平骑着扫帚飞行,但起飞后不久就被大量食死徒包围,一场空中大战随即爆发[4]西弗勒斯·斯内普也在食死徒中间,他射偏的神风无影咒让乔治失去了一只耳朵。不过,他还是接受了这一点,还用它开一些玩笑缓解紧张的气氛。在被母亲闻到感觉怎么样的时候,乔治说:“洞听”。乔治还开玩笑说,母亲总算能够把他俩分出来了[3]

PM-Moment B7C08 PatronusAtBillAndFleursWedding

比尔和芙蓉的婚礼。

比尔和芙蓉的婚礼

同一年的暑假,弗雷德和乔治曾热情招待两个前来参加比尔和芙蓉婚礼的“漂亮的法国姑娘”。乔治还跟弗雷德、罗恩、哈利和赫敏提到了已故的叔叔比利尔斯,给他们带来快乐。当食死徒冲到婚礼现场寻找哈利的时候,乔治是否仍在现场不得而知[10]

躲藏

在意识到敌人已经了解韦斯莱一家人支持哈利·波特后,他们不得不躲藏起来。弗雷德和家人都从陋居转移了出来,搬到穆丽尔姨婆家住。在这段时间里,弗雷德和乔治依然在后屋承接猫头鹰订单业务,这让穆丽尔姨婆很生气[43]

霍格沃茨大战

Cquote1
哈利看到亚克斯利被乔治和李·乔丹合力击倒在地。
Cquote2
——霍格沃茨大战中的乔治[src]
HPDH Fred and George

战斗开始前的弗雷德和乔治。

最后,乔治和家人、朋友们一起回到霍格沃茨参加最后的战斗。按照金斯莱·沙克尔的安排,乔治和弗雷德负责把守城堡的各个通道入口。弗雷德在一场爆炸中丧生,他的遗体被转移到了礼堂。乔治跪在弗雷德的脑袋边,悲痛欲绝。在战斗的第二阶段,乔治和李·乔丹合力将食死徒亚克斯利击倒在地,并在最后目睹哈利·波特最终战胜伏地魔[44]

后来的生活

Weasleys after battle

战争结束后,乔治和家人在一起。

乔治从来没有从弗雷德的死中走出来。他与安吉利娜·约翰逊结了婚,并给第一个孩子取名叫弗雷德,以纪念自己逝去的双胞胎哥哥。后来,乔治和安吉利娜又有了一个女儿,取名叫罗克珊。乔治继续经营着韦斯莱魔法把戏坊。在弟弟罗恩的帮助下,他们把这家笑话商店变成了真正的摇钱树[45]

外貌描写

韦斯莱家的所有孩子一样,乔治也长着一头红色的头发和一脸雀斑。他没有比尔、珀西和罗恩那么高,而是更像乔治和查理,身材矮小却十分健壮。不过,弗雷德还是比哈利·波特高[46]。由于西弗勒斯·斯内普发射的神风无影咒,乔治失去了左耳。

个性和特征

Cquote1

乔治·韦斯莱:你是怎么明白过来的,珀西?
珀西·韦斯莱:已经有一阵子了……我总算跟阿不福思联系上了,他十分钟前向我透露了霍格沃茨要全力抵抗,所以我就来了。
乔治·韦斯莱:是啊,我们确实希望级长在这样的关键时候能起表率作用。我们赶紧上楼战斗吧,不然所有像样的食死徒都被抓住了。

Cquote2
——乔治和珀西在霍格沃茨大战之前和好[src]

乔治在双胞胎中显得更安静、更温和,不像弗雷德那样更容易狠下心、更容易站主导地位[47]。乔治的幽默感也不显得那么让人不快,有时甚至会拿自己开玩笑——即便当时已经受伤、失去一只耳朵[3]。他不赞同通过敲诈的方式向卢多·巴格曼索要魁地奇世界杯下注后赢得的奖金,认为这会惹上一大堆麻烦[48]。不过在对待不喜欢的人时,他就显得没有那么在意。例如,他和弗雷德从来没有因为把蒙太关进消失柜这件事而感到内疚,尽管按照马尔福的说法,蒙太差点被杀死。

Fred and George drinking aging potion

弗雷德和乔治试图使用增龄剂跨越年龄界线。

几乎所有的家庭成员都喜欢乔治搞的恶作剧,但他的哥哥珀西和母亲莫丽却是例外。在他们两人看来,这些恶作剧显得十分幼稚。他和弗雷德很喜欢捉弄哥哥珀西和弟弟罗恩,而妹妹金妮则经常与他们站在一边。尽管有时会跟家人搞恶作剧,但他们也一直努力地保护着所有家人。

他和弗雷德都很有幽默感,即使在最艰难的时候也是如此,能够让大家大笑着放松下来。乔治和弗雷德都没把上学当成一回事,但是他们都是很有天赋的巫师,并且在发明创造和经营一家利润丰厚的商店中充分展现了他们的聪明才智。他们也对亲人们非常忠诚,并且非常勇敢,敢于站出来反对他们认为不正确的东西,不论是多洛雷斯·乌姆里奇对学校的干预还是食死徒的暴政。

魔法能力与技能

Cquote1
‘E’代表超出预期。我总是觉得,我和乔治每门功课都应该得到‘E’,因为我们来参加考试就是超出预期了。
Cquote2
——乔治·韦斯莱[src]

尽管在学术上没有很高的成就,乔治还是个很有创造力的巫师。哈利·波特曾经对他和弗雷德只得了三个O.W.L.证书表达过困惑,因为从他们精明的商业头脑来看,“他们学得不错”[49]。双胞胎哥俩年满17岁后,他们马上就开始在校外使用魔法,并且开始充分利用这一便利。在格里莫广场12号生活的时候,他们不管做什么事都要凭借魔法,并且经常幻影移形,这让他们的母亲非常烦恼。

  • 飞行:乔治从二年级起就担任格兰芬多队击球手,并且表现十分出色。奥利弗·伍德曾经说弗雷德和乔治“不可战胜”[50],而且“他们自己就像两只游走球”[13]。在他们离开霍格沃茨之后,作为队长的哈利再也没能找到同样出色的队员来接替他们的位置[51]
PM-Moment B5C29 FilchPuntsStudentsSwamp

弗雷德和乔治发明的便携式沼泽

  • 魔咒学:乔治获得的其中一张O.W.L.证书就是魔咒学的[52]。这是他和弗雷德都十分擅长的学科。他们对于咒语的精通使得他们为韦斯莱魔法把戏坊发明了大量有趣的商品。魔咒学教授菲利乌斯·弗立维也十分欣赏他们的便携式沼泽,还在霍格沃茨城堡中保留了一小片作为纪念[53]
  • 符咒发明:乔治能够发明符咒魔药和其他魔法产品,这是一种极为高超且罕见的能力。乔治和弗雷德一起为他们的商店发明了各式各样的商品。其中就包括能用来窃听他人说话的伸缩耳、一系列让人生病的速效逃课糖、还有连赫敏都觉得十分奇特的白日梦咒。在第二次巫师战争期间,乔治和弗雷德还发明了大量涉及黑魔法防御术的产品,比如诱饵炸弹防咒帽。魔法部甚至还从他们这里订购了五百顶防咒帽发放给员工[41]
  • 黑魔法防御术:乔治十分擅长黑魔法防御术,曾在这个学科获得O.W.L.证书,并在后来参加了邓布利多军[54],并成功掌握守护神咒,能够召唤出喜鹊形态的实体守护神[7]。乔治在这一领域的能力让他能够和乔治一起发明诱饵炸弹等与黑魔法防御有关的物品。双胞胎同时也加入了凤凰社,并参与了部分行动。他参加了七个波特大战,并在战斗中被斯内普射偏的神锋无影咒击中,失去了一只耳朵。乔治还参与了霍格沃茨大战,与弗雷德一起守卫学校的各个入口[55]
  • 霍格沃茨秘密通道专家:自从乔治和弗雷德把活点地图阿格斯·费尔奇手中偷出来之后,他们就对霍格沃茨的场地了如指掌,包括秘密通道。弗雷德甚至曾经表示,这张地图教给他们的东西比老师教的还要多。双胞胎二人对学校的了解程度仅次于劫盗者。他们似乎已经把地图上的信息牢记在了心里,就算后来把地图送给了哈利,他们依然能够记得一切[12]。他们曾经向赫敏透露过霍格沃茨厨房的地点[56],同时还曾在霍格沃茨大战中保卫学校的秘密通道[55]
  • 幻影显形:弗雷德和乔治都通过了幻影显形测试,并且“成绩优异”。为了庆祝成年之后可以在校外使用魔法,他们即便是很短的路程也会通过幻影显形的方式前往[31]
  • 麻瓜戏法:尽管弗雷德和乔治都是纯血统巫师,并且完全在魔法世界中长大,他们同样意识到了一些麻瓜技能的有用之处,并且设法掌握了一些他们觉得有趣的技能,比如撬锁[15]。因此,他们也在自己的商店中推出了一系列麻瓜魔术,专门卖给“爸爸那种喜欢麻瓜东西的怪人”[41]。在这一点上,他们可能受到了父亲亚瑟·韦斯莱的影响,也对麻瓜有着很浓厚的兴趣。这也证明了弗雷德和乔治的心灵手巧,因为在魔法世界中生活的人通常不熟悉与麻瓜相关的技能。
  • [[[决斗]]]:乔治是个很出色的决斗者,曾在霍格沃茨大战中与李·乔丹一起制服亚克斯利

财产

  • 魔杖:乔治·韦斯莱的拥有一根属于自己的魔杖,但它的杖芯、长度和木材均不得而知。
  • 活点地图:乔治在一年级的时候曾和弗雷德一起从费尔奇的办公室中发现了这张地图,并设法将它偷了出来[12]。之后,他和弗雷德找到了开启和隐藏地图的方法。他们一直偷偷使用这份地图,直到1993年,为了能让哈利偷偷前往霍格莫德,他们将这张地图送给了他[12]
  • 横扫五星:乔治和弗雷德在格兰芬多魁地奇球队担任击球手的时候,都使用横扫五星的扫帚[18]。他们使用这种过时的扫帚可能也是出于家里的经济状况。尽管如此,他们仍然在比赛当中发挥出色,是非常优秀的击球手。能从父亲那里拿到优质飞天扫帚的德拉科·马尔福曾经挖苦他们说,他们的扫帚可以卖给博物馆了[18]。在殴打马尔福之后,双胞胎连同哈利的扫帚都被乌姆里奇没收。但两人后来在城堡里布设了便携式沼泽,并用飞来咒从乌姆里奇的办公室取回了扫帚,然后骑着它潇洒地离开了学校。这两把扫帚在乌姆里奇办公室的门上留下了两个大洞[57]
  • 恶作剧和笑料产品:处理自己发明制作的产品之外,乔治还从佐科笑话店购买了大量笑料商品为自己的生活增添乐趣,同时帮助自己和弗雷德发明新的产品。这其中就包括大粪弹费力拔博士自动点火、见水开花神奇烟火打拳望远镜以及臭弹

关系

已知成员

韦斯莱家族

DH-Promo FredWeasley

弗雷德·韦斯莱,弗雷德的双胞胎哥哥。

弗雷德·韦斯莱是弗雷德的双胞胎弟弟,也是最好的朋友和恶作剧伙伴。再没有哪两个兄弟能够这么亲密无间了。双胞胎俩总是能够达成一致意见,从未真正翻过脸。他们做什么事情都要一起。他们经常轮流替对方补全没说完的话,让别人感到很困惑。他们一起搞恶作剧,一起开罗恩珀西的玩笑。弗雷德和乔治一起想出了很多巧妙的恶作剧点子,并在后来一起经营笑话商店。他们都曾是格兰芬多魁地奇球队击球手李·乔丹也是他们共同的朋友。

霍格沃茨大战中,乔治因为弗雷德的阵亡而悲痛欲绝,他从未从这个阴影中走出来。最终,他给自己的儿子起名叫弗雷德,以示怀念。

和哥哥一样,乔治很尊重自己的哥哥比尔查理。不过对于珀西,兄弟俩却更喜欢进行嘲讽,因为珀西与他们的年龄更相仿,而性格却截然不同[15]

在珀西选择支持魔法部而非邓布利多和哈利、并与家人决裂之后,乔治非常气愤,但在霍格沃茨大战爆发之前,珀西终于认识到了自己的错误,并与家人和好。

乔治和弗雷德也很喜欢捉弄他们唯一的弟弟罗恩。罗恩五岁的时候,乔治和弗雷德曾诱骗他跟他们立一个牢不可破的誓言[11];此外,他们还曾经拿罗恩养的蒲绒绒当作游走球玩[58],并且嘲笑罗恩找不到圣诞舞会的舞伴[59]

当然,他们也经常给罗恩提供帮助,比如送给他一本《迷倒女巫的十二个制胜法宝》,还有帮助他把韦斯莱家的食尸鬼变成罗恩得了散花痘的样子,让他能够暗中协助哈利和赫敏寻找魂器[60]。弗雷德逝世后,罗恩帮助乔治继续经营笑话商店。

乔治和妹妹金妮的关系也很不错。金妮的性格与双胞胎更为相似,有时候也会和他们两人一起捉弄别人,特别是罗恩。双胞胎一直会保护金妮,并且不赞同她随随便便跟别人谈恋爱,也不把自己店里的迷情剂卖给她[41]

OP-Promo MollyArthurWeasley

亚瑟莫丽·韦斯莱,弗雷德的父母。

和韦斯莱家中的其他孩子一样,乔治和父母的关系很好。他们之间的气氛一般都显得轻松而随意。莫丽·韦斯莱似乎是乔治和弗雷德唯一害怕的人,经常因为乔治不认真对待学习而不高兴。乔治只拿到了三张O.W.L.证书,这样她很不满意,而且她也不赞同乔治和弗雷德开笑料商店的想法。乔治失去一只耳朵以后,韦斯莱夫人十分伤心,一直在照料着他[3]

亚瑟·韦斯莱则显得比妻子更宽松。尽管他并不支持乔治和弗雷德做坏事,但似乎更鼓励他们尝试新鲜的事物。在得知乔治把哈利·波特从德思礼家救出来之后,韦斯莱先生的第一反应是兴奋,只在看到韦斯莱夫人的表情之后才变得假装严厉起来[15]。但是当他得知弗雷德偷偷骗达力·德思礼吃掉魔法太妃糖之后,就变得十分愤怒[9]。在得知乔治在七个波特大战中受伤后,刚一到家的他便直接冲进客厅查看儿子的情况,并跟金斯莱说自己会证明身份,但他要先看一下儿子[3]

第二次巫师战争结束后,乔治与安吉利娜·约翰逊结婚,韦斯莱夫妇也多了两个孙辈。

哈利·波特

Harry Potter movies hbp promostills 6

哈利·波特,弗雷德的好友。

乔治在三年级时第一次见到哈利·波特,当时哈利正准备上一年级,在火车站寻求帮助。后来,哈利在火车上碰见了罗恩,并跟他成了朋友。在哈利入选格兰芬多魁地奇球队的找球手之后,双胞胎对他更加友好,觉得他为学院带来了赢得学院杯的希望。在接下来的一学年里,当许多学生怀疑哈利就是斯莱特林的继承人时,乔治和弗雷德反倒为哈利欢呼。而在第三学年中,他们又把活点地图送给了哈利,让他能够溜到霍格莫德去。

伏地魔复活后,许多人都不相信哈利所说的话。但是乔治和弗雷德一直坚定地站在哈利一边,支持他领导邓布利多军。此外,在哈利表示希望与小天狼星·布莱克联系的时候,双胞胎也积极为他提供帮助,制造动静分散别人的注意力。1997年,弗雷德和乔治冒着生命危险把哈利从亲戚家中转移出来。他们看待哈利就像看待亲弟弟一样,一直保护着他,跟他开玩笑。七个波特大战后,卢平带着乔治回到了陋居。哈利注意到乔治受伤了,于是和卢平一起把他抬进屋子。在看到乔治失去一只耳朵后,他的心里猛抽了一下,十分担心。哈利后来与金妮结了婚,成了乔治的妹夫。

赫敏·格兰杰

HBP-Photoshoots-hermione-granger-22934574-1400-1868

赫敏·格兰杰,弗雷德和好友。

在赫敏与罗恩成为好朋友之后,乔治也对她友好了起来。尽管后来成为级长的赫敏并不赞同双胞胎的一些做法,但他们仍然能够友好相处。

1992年,在德拉科·马尔福说赫敏是个“泥巴种”之后,他们十分气愤,甚至想直接冲上去揍马尔福。1994年,赫敏也曾经警告乔治和他的双胞胎哥哥,使用增龄剂并不一定能骗过邓布利多划在火焰杯周围的年龄界线,因为邓布利多会考虑到这一点。等到他们被年龄界线抛出圈外、长出了白胡子之后,他们才意识到赫敏是对的。

乔治和弗雷德也会开些玩笑让赫敏保持轻松的心情,比如提到自己已故的比利尔斯叔叔以前经常在婚礼上制造恶作剧。尽管赫敏并不完全赞同乔治和弗雷德的恶作剧魔法,但她还是承认双胞胎在这一方面有着很高的聪明才智以及创造力,甚至曾经夸赞他们的魔法非常“奇特”。但当赫敏不同意双胞胎的一些做法时,她也是少数敢于直接站出来的人。比如,赫敏曾经发现弗雷德、乔治和李·乔丹在一年级新生身上测试速效逃课糖,生气地说这是在利用无辜的孩子。乔治和弗雷德一开始嘲笑她并没有办法阻止自己,但在赫敏威胁说要告诉他们母亲之后便退缩了。尽管如此,双胞胎并没有记恨赫敏,对她依然十分友好。赫敏后来与罗恩结了婚,成了乔治的弟媳。

安吉利娜·约翰逊

Angeina john

安吉利娜·约翰逊,弗雷德在圣诞舞会上的舞伴。

安吉利娜·约翰逊与乔治是同一年级的同学,也都在魁地奇球队打球。他们是很好的朋友。1994年,她曾和乔治的哥哥弗雷德一起参加圣诞舞会。弗雷德在第二次巫师战争中阵亡后,她最终与乔治走到了一起,并成为了他的妻子和两个孩子的母亲。为了纪念弗雷德,其中一个孩子就用了他的名字。

李·乔丹

李·乔丹是乔治和弗雷德在校期间最好的朋友,他们经常一起惹上麻烦。1995年,他们一起加入了邓布利多军,而李也曾经在课上与乌姆里奇作对,结果也被她罚写句子。1998年5他也,李·乔丹返回霍格沃茨,和乔治、弗雷德一起参加了霍格沃茨大战。弗雷德阵亡后,乔治和李一起制服了食死徒亚克斯利。

米勒娃·麦格

600full-harry-potter-and-the-prisoner-of-azkaban-photo

米勒娃·麦格,弗雷德曾经的老师和学院院长。

米勒娃·麦格是乔治和弗雷德在校期间的变形课老师。尽管麦格教授一向严厉,但她并没有怎么对两人进行过惩罚,甚至也没有因为一些恶作剧而对他们进行责备。在乔治、弗雷德和哈利被乌姆里奇终身禁赛之后,麦格显得很不高兴,像冰雕一般瞪着乌姆里奇。麦格知道这对双胞胎喜欢制造些小麻烦,但她和两人都对多洛雷斯·乌姆里奇十分厌恶。当双胞胎用烟火在城堡里制造混乱时,麦格完全没有试图消除它们。而在乔治和弗雷德离开学校后,麦格教授曾经暗中帮助皮皮鬼拧下枝形水晶吊灯。

菲利乌斯·弗立维

Profileflit

菲利乌斯·弗立维,弗雷德曾经的老师。

乔治和弗雷德与霍格沃茨的许多教师关系都不错。拉文克劳学院的院长魔咒课教师菲利乌斯·弗立维看起来很喜欢他们,并且对他们的魔咒能力十分欣赏。他支持两人对乌姆里奇的反抗,也认为他们是很有才华的巫师。当弗雷德和乔治在学校城堡里放烟花时,乌姆里奇曾花了一天时间在城堡里跑来跑去处理混乱。而在她终于清除了弗立维教室中的烟火后,弗立维告诉她,他自己就能够清除这些烟火,但是不能肯定自己是否有这个权力。复活节假期过后,双胞胎又用他们的发明把一条走廊变成了沼泽,并很快就离开了学校。弗立维有能力消除便携式沼泽,但他并没有这么做。直到乌姆里奇被赶出学校之后,他在着手清除它们。不过,弗立维还是在窗户下面留了一小块,因为他觉得那是一小块了不起的魔法。

鲁伯·海格

Rubeus hagrid

鲁伯·海格,弗雷德曾经的老师。

乔治和弗雷德与鲁伯·海格也是好朋友。海格似乎也是他们最喜欢的教职工之一,因为他并不严厉,非常宽容。即便是在了解海格是个混血巨人之后,他们依然认为海格是个很伟大的人。而海格也认为乔治和弗雷德虽然爱制造麻烦,但依然很有趣。海格曾经拿詹姆·波特小天狼星·布莱克与他们作对比。而他们也都是哈利·波特最好的朋友。乔治和弗雷德曾在第二次巫师战争中与海格并肩作战。

阿不思·邓布利多

600full-Albus-Dumbledore-the-prisoner-of-azkaban-photo

阿不思·邓布利多,霍格沃茨前校长。

乔治和弗雷德显然非常尊敬阿不思·邓布利多。而对邓布利多来说,尽管双胞胎经常惹麻烦,但依然很喜欢他们,因为邓布利多知道他们是善良的人。弗雷德、乔治后来加入了邓布利多领导的凤凰社,与邓布利多一起抵抗伏地魔和食死徒。他们也都在1995年加入了邓布利多军,以示对邓布利多的支持。

西弗勒斯·斯内普

Severus Snape Profile

西弗勒斯·斯内普,弗雷德曾经的老师。

弗雷德和乔治很不喜欢魔药课老师西弗勒斯·斯内普。斯内普也不喜欢他们。这可能是因为韦斯莱家的双胞胎总爱制造麻烦,斯内普从他们身上看到了以前劫盗者的影子。斯内普后来被指控为食死徒,但他实际上一直是邓布利多的双重间谍,在暗中为凤凰社工作。在七个波特大战中,斯内普本来想对一个食死徒使用神锋无影咒,却不小心击中了乔治。但在霍格沃茨大战之后,乔治可能得知了斯内普的真实身份。

阿格斯·费尔奇

双胞胎也不喜欢学校的管理员阿格斯·费尔奇。乔治和弗雷德在霍格沃茨就读期间,经常会受到费尔奇的惩罚,因为他们总是在学校制造各种麻烦。乔治和弗雷德还曾趁着与乔治在费尔奇的办公室受罚的机会,从那里中偷出了活点地图。费尔奇非常了解霍格沃茨的秘密通道,但乔治和弗雷德比他还要了如指掌。在多洛雷斯·乌姆里奇被任命为校长之后,费尔奇一直大力支持,并一直试图惩罚双胞胎俩。

多洛雷斯·乌姆里奇

Dolores Umbridge Deathly Hallows promotional image

多洛雷斯·乌姆里奇。

乔治和弗雷德都非常厌恶1995年魔法部任命为黑魔法防御术教师的多洛雷斯·乌姆里奇。乌姆里奇是个残暴的人,喜欢惩罚学生,这也招致霍格沃茨几乎所有师生的厌恶。但对乌姆里奇来说,她尤其不喜欢哈利、乔治和弗雷德。在乔治和哈利攻击马尔福之后,乌姆里奇直接将两人终身禁赛,而弗雷德也被连带着剥夺比赛资格。为了给乌姆里奇制造麻烦,他们在城堡里放了一个便携式沼泽。就在乌姆里奇打算惩罚两人的时候,乔治和弗雷德当着全体师生的面羞辱了她,并骑着扫帚离开了学校。第二次巫师战争结束后,乌姆里奇因为迫害麻瓜出身者而被关进阿兹卡班

邓布利多军

Dumbledore's Army

邓布利多军

1995年,弗雷德和乔治都加入了邓布利多军。双胞胎认识里面的大多数人,并且跟他们的关系都不错。

邓布利多军的一些成员也在格兰芬多魁地奇队打球,其中包括艾丽卡·斯平内特凯蒂·贝尔。这两个女孩和乔治的关系都不错,她们可能从一年级开始就认识了他。在乌姆里奇把哈利和双胞胎兄弟都禁赛之后,她们都很失望。1998年,乔治在霍格沃茨大战中再次遇见了她们。

邓布利多军中的其他成员还包括纳威·隆巴顿卢娜·洛夫古德迪安·托马斯西莫·斐尼甘拉文德·布朗帕瓦蒂帕德玛·佩蒂尔科林丹尼斯·克里维厄尼·麦克米兰汉娜·艾博贾斯廷·芬列里苏珊·博恩斯秋·张安东尼·戈德斯坦迈克尔·科纳泰瑞·布特玛丽埃塔·艾克莫扎卡赖斯·史密斯。乔治对他们都很友好,但并不算是很亲密的朋友。例外是扎卡赖斯·史密斯和玛丽埃塔·艾克莫。扎卡赖斯不相信伏地魔已经复活,也没有参加霍格沃茨大战。而玛丽埃塔则是向乌姆里奇背叛了邓布利多军。不过,其他人仍旧代表邓布利多军参加战斗,而科林·克里维还在战斗中阵亡。

劫盗者

Marauders1997

詹姆·波特、小天狼星·布莱克、莱姆斯·卢平和小矮星彼得。

Cquote1
月亮脸、虫尾巴、大脚板、尖头叉子。多亏了他们啊。
Cquote2
——弗雷德的弟弟乔治谈到劫盗者[src]

乔治和哥哥弗雷德对劫盗者带着一种偶像似的崇拜,认为亏欠了他们许多。这是因为劫盗者发明的活点地图帮助他们实现了许多目的。双胞胎从来没有用劫盗者这个名字称呼绘制地图的人,而是直接使用他们的绰号:月亮脸虫尾巴大脚板尖头叉子。但他们不知道的是,这四个人里有两个人他们都十分熟悉:莱姆斯·卢平和小天狼星·布莱克。他们同样也没意识到,尖头叉子其实就是哈利的父亲詹姆,而虫尾巴则是后来成为了食死徒的小矮星彼得。

凤凰社

OotP

最初的凤凰社成员。

第二次巫师战争中,乔治成为了凤凰社的一员。凤凰社是一个由邓布利多建立并领导、用于反抗伏地魔势力的组织。乔治和凤凰社中大部分成员的关系都不错。

他和弗雷德都是小天狼星·布莱克的好友。小天狼星通常对他们很友好,但有时也会与他们争吵:比如当韦斯莱先生遇袭、要两人待在格里莫广场等待的时候。1996年,小天狼星在神秘事务司大战中被贝拉特里克斯·莱斯特兰奇杀害。双胞胎兄弟都十分悲伤,并尽量不跟哈利提起这件事。

他们还是莱姆斯·卢平的朋友。1993年,莱姆斯第一次见到他们,当时他成为了黑魔法防御术的教师。乔治和弗雷德认为卢平是他们有史以来最棒的老师之一。在第二次巫师战争期间,卢平在多场战斗中与他们并肩作战,但和弗雷德一样,也在霍格沃茨大战中遇害。他们的遗体和其他阵亡者一起摆放在礼堂。

他们在凤凰社里认识的另一个成员是尼法朵拉·唐克斯。唐克斯与双胞胎的年龄相仿,他们之间也十分友好。他们曾一起参加七个波特大战和霍格沃茨大战。唐克斯也在霍格沃茨的战斗中遇害了。她的遗体和卢平一起,都摆放在弗雷德的身边。

双胞胎也认识阿拉斯托·穆迪金斯莱·沙克尔。他们之间的关系虽然并没有那么亲密,但同样保持着良好的关系。在穆迪被伏地魔杀害之后,所有人都十分悲伤。当双胞胎俩得知这个消息的时候,他们正互相开着玩笑。但他们马上就停了下来,脸上的笑容变成了惊愕。金斯莱在最后的战斗中活了下来,并成为了魔法部部长。

词源

“George”是一个很流行的名字,源于希腊语单词“γεωργος” (georgos),意为“农民”或“控土工”。圣乔治 (Saint George)公元3世纪前后著名的基督教殉道圣人,也是英格兰的守护圣者。英国有六个国王使用了乔治这个名字。

幕后

  • 在《哈利·波特》系列电影中,乔治这一角色由英国演员奥利弗·菲尔普斯饰演,他也是在八部电影中全部出场的14个角色之一。
  • 在《哈利·波特与死亡圣器(上)》的“七个波特”场景中,丹尼尔·雷德克里夫饰演了乔治这一角色。
  • 漫画《樱兰高校男公关部》中的常陆院光和常陆院馨可能参考了弗雷德和乔治的设定。
  • 弗雷德和乔治的O.W.L.证书数量都比其他兄弟姐妹少。
  • 弗雷德和乔治是亚瑟和莫丽·韦斯莱所有子女中唯二没有成为级长的男孩。
  • 在小说中,弗雷德和乔治相对更矮更壮,而罗恩和珀西则更瘦更高。但在电影中,弗雷德和乔治明显比罗恩和珀西更瘦更高。
  • 小说中并未直接提及乔治·韦斯莱通过了哪三门O.W.L.考试。但他曾在《哈利·波特与凤凰社》中提到他上的魔咒课被乌姆里奇检查过,并且曾准备“在草药课前卖掉几只伸缩耳”。此外,李·乔丹还提到过双胞胎在黑魔法防御术课上玩噼啪爆炸牌。
  • 弗雷德和乔治恰好在愚人节出生。
  • 在小说《哈利·波特与死亡圣器》中,罗恩在金妮的卧室门口撞见她正在和哈利接吻;而在电影《哈利·波特与死亡圣器(上)》中,乔治则在哈利生日那天看到他跟金妮在厨房接吻。
  • 弗雷德和乔治只有在分开的时候才会受伤。第一次是在七个波特大战中,乔治失去了一只耳朵;而第二次则是在霍格沃茨大战中,弗雷德在爆炸中牺牲。
  • 弗雷德和乔治唯一一次见到对方老了之后的样子,就是在他们把名字投进火焰杯之后。
  • 饰演乔治的奥利弗·菲尔普斯曾说,在《死亡圣器(下)》中看自己孪生兄弟饰演死去的弗雷德是一件很难过的事情。

作者的评论

  • J.K.罗琳曾表示弗雷德和乔治是“家里的风险承担者……他们只是选择了完全不同的人生道路,并且准备冒一切风险”[61]

罗琳曾表示,弗雷德和乔治是她最喜欢的角色[62]

出处

注释与参考文献

  1. J.K.罗琳官方网站 - 关于韦斯莱一家人的一些小知识
  2. 2.0 2.1 参见《哈利·波特与魔法石》第12章:厄里斯魔镜。
  3. 3.0 3.1 3.2 3.3 3.4 参见《哈利·波特与死亡圣器》第5章:坠落的勇士。
  4. 4.0 4.1 参见《哈利·波特与死亡圣器》第4章:七个波特。
  5. 参见《哈利·波特与魔法石》第9章:午夜决斗。
  6. 6.0 6.1 参见《哈利·波特与魔法石》第6章:从9¾站台开始的旅程。
  7. 7.0 7.1 J.K.罗琳的推特账号 - “喜鹊。我记得我以前说过?我们在英国有这么一个说法:“一只悲,两只喜”,你可能听说过。另外,它们可是话多的小偷。”
  8. J.K.罗琳的推特账号 - “弗雷德先出生的,我一直觉得这个很明显呀!”
  9. 9.0 9.1 9.2 9.3 参见《哈利·波特与火焰杯》第5章:韦斯莱魔法把戏坊。
  10. 10.0 10.1 参见《哈利·波特与死亡圣器》第8章:婚礼。
  11. 11.0 11.1 参见《哈利·波特与“混血王子”》第16章:冰霜圣诞节。
  12. 12.0 12.1 12.2 12.3 参见《哈利·波特与阿兹卡班囚徒》第10章:活点地图。
  13. 13.0 13.1 参见《哈利·波特与魔法石》第10章:万圣节前夕。
  14. 参见《哈利·波特与魔法石》第17章:双面人。
  15. 15.0 15.1 15.2 15.3 参见《哈利·波特与密室》第3章:陋居。
  16. 参见《哈利·波特与密室》第11章:决斗俱乐部。
  17. 参见《哈利·波特与密室》第12章:复方汤剂。
  18. 18.0 18.1 18.2 参见《哈利·波特与密室》第7章:泥巴种和细语。
  19. 参见《哈利·波特与密室》第10章:失控的游走球。
  20. 参见《哈利·波特与密室》第18章:多比的报偿。
  21. 参见《哈利·波特与阿兹卡班囚徒》第1章:猫头鹰传书。
  22. 参见《哈利·波特与阿兹卡班囚徒》第4章:破釜酒吧。
  23. 参见《哈利·波特与阿兹卡班囚徒》第13章:格兰芬多对拉文克劳。
  24. 参见《哈利·波特与阿兹卡班囚徒》第15章:魁地奇决赛。
  25. 参见《哈利·波特与阿兹卡班囚徒》第22章:又见猫头鹰传书。
  26. 参见《哈利·波特与凤凰社》第12章:乌姆里奇教授。
  27. 参见《哈利·波特与火焰杯》第7章:巴格曼和克劳奇。
  28. 参见《哈利·波特与火焰杯》第29章:噩梦。
  29. 参见《哈利·波特与火焰杯》第16章:火焰杯。
  30. 参见《哈利·波特与火焰杯》第37章:开始。
  31. 31.0 31.1 参见《哈利·波特与凤凰社》第4章:格里莫广场12号。
  32. 参见《哈利·波特与凤凰社》第9章:韦斯莱夫人的烦恼。
  33. 参见《哈利·波特与凤凰社》第13章:被多洛雷斯关禁闭。
  34. 参见《哈利·波特与凤凰社》第16章:在猪头酒吧。
  35. 参见《哈利·波特与凤凰社》第19章:狮子与蛇。
  36. 参见《哈利·波特与凤凰社》第22章:圣芒戈魔法伤病医院。
  37. 参见《哈利·波特与凤凰社》第27章:马人和告密生。
  38. 38.0 38.1 参见《哈利·波特与凤凰社》第28章:斯内普最痛苦的记忆。
  39. 39.0 39.1 参见《哈利·波特与“混血王子”》第5章:黏痰过多。
  40. 参见《哈利·波特与“混血王子”》第19章:小精灵尾巴。
  41. 41.0 41.1 41.2 41.3 参见《哈利·波特与“混血王子”》第6章:德拉科兜圈子。
  42. 参见《哈利·波特与“混血王子”》第17章:混沌的记忆。
  43. 参见《哈利·波特与死亡圣器》第25章:贝壳小屋。
  44. 参见《哈利·波特与死亡圣器》第36章:百密一疏。
  45. "哈利的朋友和他们孩子的未写出的故事", 泰晤士报在线, 2007年12月29日.(英语)
  46. 弗雷德和乔治在用复方汤剂变成哈利的过程中“越缩越矮”。
  47. 梅雷迪思·维埃拉对J.K.罗琳的采访. Accio Quote! 2007年7月29日(英语).
  48. 参见《哈利·波特与凤凰社》第29章:就业指导。
  49. 参见《哈利·波特与凤凰社》第17章:第二十四号教育令。
  50. 参见《哈利·波特与阿兹卡班囚徒》第8章:胖夫人逃跑。
  51. 参见《哈利·波特与“混血王子”》第11章:赫敏出手相助。
  52. 弗雷德和乔治在七年级时还在上魔咒课,并且提到多洛雷斯·乌姆里奇来到课上检查。
  53. 参见《哈利·波特与凤凰社》第38章:第二场战争开始了。
  54. 弗雷德七年级时曾在多洛雷斯·乌姆里奇的课上玩噼啪爆炸,因此说明已经通过了O.W.L.考试。
  55. 55.0 55.1 参见《哈利·波特与死亡圣器》第31章:霍格沃茨的战斗。
  56. 参见《哈利·波特与火焰杯》第21章:家养小精灵解放阵线。
  57. 参见《哈利·波特与凤凰社》第30章:格洛普。
  58. 参见《神奇动物在哪里》第一版蒲绒绒一节附近的罗恩手写涂鸦。
  59. 参见《哈利·波特与火焰杯》第22章:意外的挑战。
  60. 参见《哈利·波特与死亡圣器》第6章:穿睡衣的食尸鬼。
  61. 破釜酒吧网和麻瓜网对J.K.罗琳的采访(第三部分). Accio Quote! 2005年7月16日(英语).
  62. J.K.罗琳官方网站 - F.A.Q.:最喜欢的角色
除了特别提示,社区内容遵循CC-BY-SA 授权许可。