岡希爾達·尼恩 (Gunhilda Kneen)是古德溫·尼恩的妻子,生活在12世紀。她會打鬼地奇(魁地奇的前身),是一個抓球手(追蹤手的前身)。在與來自伊爾克利的球隊進行比賽之前,岡希爾達染上了龍痘瘡無法參加比賽,只能由拉多爾替補上陣。在勝利後,古德溫·尼恩去當地小酒館喝酒慶祝,但岡希爾達並不高興——她對他施了惡咒,讓古德溫暫時失去了兩根手指[1]。
幕後[]
- 在簡體中文版的《穿越歷史的魁地奇》中,這個人物被譯為希爾達·尼恩。
- 在簡體中文版的《穿越歷史的魁地奇》中,古德溫·尼恩去小酒館喝酒慶祝勝利一句被漏譯。
詞源[]
名字「Gunhilda」源於古斯堪的納維亞語的名字「Gunnhildr」,其中前段「gunnr」意為「戰爭」,後段「battle」意為「戰鬥」。
出處[]
- 穿越歷史的魁地奇 (只是提到)
注釋與參考文獻[]
- ↑ 參見《穿越歷史的魁地奇》第3章:來自魁地沼的遊戲。
|