此条目介绍的是一个学生团体。关于劫盗者绘制的地图，请见“活点地图”。 | 条目所述内容尚不存在官方译名。 |
专为魔法恶作剧制造者提供帮助的诸位先生
隆重推出
活点地图
劫盗者 (Marauders)[3]是由四个1971年至1978年间在霍格沃茨魔法学校就读的格兰芬多学生组成的团体。小天狼星·布莱克、詹姆·波特、莱姆斯·卢平和小矮星彼得这四个学生在霍格沃茨喜欢违反校规、制造恶作剧。
劫盗者全部参加了第一次巫师战争，并且都是凤凰社最初的成员。除了詹姆·波特之外的其他三人还参加了第二次巫师战争。最终，为了保护哈利·波特不受伏地魔和食死徒的伤害，劫盗者全部死亡。
历史[]
学生时代[]
劫盗者们的友谊应该从他们在霍格沃茨的第一年或者第二年就开始了。五年级的时候，除了身为狼人的莱姆斯·卢平以外，剩下的三个人全都秘密地成为了未登记的阿尼马格斯，以便于在莱姆斯变形时帮助他[1]。
变成动物形态的劫盗者。
詹姆·波特的阿尼马格斯形态是一头牡鹿（尖头叉子），小矮星彼得的是一只老鼠（虫尾巴），而小天狼星·布莱克的则是一条黑色大狗（大脚板）。“大脚板”和“尖头叉子”的体格足以在莱姆斯（月亮脸）变形时控制住他，而“虫尾巴”则足够小，可以轻易按到打人柳的结疤，从而让所有人从通道进入尖叫棚屋。劫盗者的成员都是格兰芬多学院的学生，都特别蔑视他们斯莱特林的对手——西弗勒斯·斯内普。, 詹姆和小天狼星经常欺负斯内普，而彼得则经常在一边为两个人加油鼓劲。尽管并不赞同他们的行为，但莱姆斯也从未阻止他们，尽管他有时会让三个人感到内疚。劫盗者在满月时在霍格沃茨场地和霍格莫德游荡，他们在这期间发现了学校的不少秘密。
五年级的劫盗者。
直到某个时期（可能是五至七年级时），四个男孩画出了活点地图。只要说出“我庄严宣誓我没干好事”，这张带有魔法的羊皮纸就会显示出霍格沃茨场地上的一切建筑、房间、走廊和秘密通道，还会标出所有人所在的具体位置。而在说出“恶作剧完毕”后，上面的墨水又会全部消失，羊皮纸重新变回空白。如果没有说出正确的咒语，这幅地图就会羞辱试图使用它的人。后来，这张地图被学校管理员阿格斯·费尔奇没收，一直放在办公室里标记有“没收物品，高度危险”的抽屉中。许多年后，弗雷德和乔治·韦斯莱从费尔奇的办公室中偷出了这张地图，并研究出了它的使用方法。此后，他们频繁利用地图上标记的各种秘密通道。1993年，为了让哈利·波特能够溜到霍格莫德村，韦斯莱双胞胎把地图送给了哈利。自那以后，哈利就一直留着这张地图。
第一次巫师战争[]
凤凰社合影中的劫盗者和莉莉·伊万斯。
成年以后，劫盗者的四个人全都加入了最初的凤凰社，反抗伏地魔。然而，在成为波特小屋的保密人之后，小矮星彼得由于惧怕伏地魔，背叛了詹姆和妻子莉莉，将他们躲藏的地点告诉了伏地魔。波特夫妇也因为保护还是婴儿的哈利，被伏地魔杀害。
小天狼星·布莱克在得知小矮星叛变后前去与他对峙，但彼得炸掉了他身边的一切——包括杀死了十二个麻瓜。小矮星彼得切下自己一段手指，变成老鼠躲进了下水道。因此，小天狼星被栽赃为背叛者。作为波特夫妇原定的保密人，小天狼星未经审判就被关进了阿兹卡班。他在监狱中呆了十二年，直到后来成功越狱。由于彼得切掉了自己的手指，因此人们都错误地认为制造爆炸的人是小天狼星。小矮星彼得成功伪造了自己的死亡，并开始了隐姓埋名的生活。后来，他成为了珀西·韦斯莱的宠物，而珀西后来又把它送给了弟弟罗恩。
除了小天狼星和波特夫妇之外，没有人知道彼得才是真正的保密人。这也使得人们认为背叛波特夫妇的人是小天狼星。小矮星彼得死亡的“证据”让同为劫盗者的莱姆斯·卢平也相信，他曾经的朋友小天狼星背叛了波特夫妇，还杀死了小矮星彼得。
两次战争之间[]
12年后，小天狼星·布莱克变成黑狗逃出了阿兹卡班，寻找他曾经的朋友小矮星彼得复仇。在此之前，布莱克从《预言家日报》上得知小矮星彼得让然或者，而且将要和罗恩、哈利一起返回霍格沃茨。与此同时，莱姆斯·卢平被任命为霍格沃茨的黑魔法防御术教授，但学生们并不知道他是个狼人。在从活点地图上看到小矮星彼得的名字之后，他发现小天狼星是被冤枉的。
小天狼星的通缉海报。
见面以后，莱姆斯和小天狼星联合起来，逼迫伪装成斑斑的小矮星重新现身。他们打算杀死彼得，但哈利阻止了他们。哈利认为，小矮星彼得应该被送进阿兹卡班，而这也可以洗清小天狼星的罪名。然而，小矮星彼得抓住了莱姆斯突然变形的机会逃之夭夭，重新回到了伏地魔身边。而在斯内普“不小心”向学生透露出卢平是狼人后，莱姆斯也辞去了在霍格沃茨的教职。
第二次巫师战争[]
小矮星彼得重新回到自己的主人——伏地魔身边，并帮助他重塑了肉身。为了配置复活药水，小矮星彼得失去了一只手，伏地魔在复活后为他制作了一只银手。
伏地魔第二次崛起、第二次巫师战争爆发后，凤凰社重新组建，小天狼星和莱姆斯仍是它的成员。不过，小天狼星在神秘事务司大战中被他的堂姐、食死徒贝拉特里克斯·莱斯特兰奇杀死。伏地魔复活的消息被公开后，小天狼星的罪名也被洗清。
小矮星彼得的生命在1998年走到了尽头。他当时在马尔福庄园的地牢中试图掐死哈利·波特，却因为命债闪过了一丝犹豫，最终被自己的银手扼死。莱姆斯·卢平在霍格沃茨大战与安东宁·多洛霍夫决斗时被杀。自此，所有劫盗者全部逝世。
成员[]
幕后[]
- 在简体中文版的《哈利·波特》系列小说中，“Marauder”一词从未被翻译为专有名词，仅被译为“制作活点地图的人”。由于在繁体中文版中，“活点地图”一词被译为“劫盜地圖”，因此此处的译名采用“劫盗者”。
- 在小说中，劫盗者的四个成员从来没有把自己称作是“劫盗者”。但1997年，罗恩·韦斯莱就已经将他们称为劫盗者[4]。
- J.K.罗琳在她的官网上证实“詹姆、小天狼星、莱姆斯和彼得自称‘劫盗者’，所以他们那样命名活点地图”。
- 有趣的是，劫盗者的死亡顺序正是他们昵称出现顺序的倒序：尖头叉子、大脚板、虫尾巴、月亮脸。詹姆是第一个逝世的，他的死亡时间比第一本书故事开始的时间稍前；小天狼星在神秘事务司被杀；彼得在马尔福庄园死亡；而莱姆斯则在霍格沃茨大战中阵亡。
- “劫盗者”一词可能来源于英语单词“Marauders”，意为“掠夺者、劫掠者”。这也可能象征了他们在霍格沃茨期间的欺负和“劫掠”行为。
- 此外，全部劫盗者均死于同一件事——保护哈利·波特，使他免受伏地魔或食死徒的攻击。詹姆在哈利一岁时独自面对伏地魔，试图给莉莉和哈利逃生时间，被伏地魔杀死；小天狼星与贝拉特里克斯·莱斯特兰奇战斗，为了让哈利和他的朋友们能逃出神秘事务司，最终跌入拱门；小矮星彼得想到哈利当年的救命之恩，犹豫着是不是要把他们一行人放出马尔福庄园的地牢，最终被自己的银手掐死；卢平在霍格沃茨大战中为哈利寻找魂器争取时间，被安东宁·多洛霍夫杀死。
- 劫盗者的背景故事最终没有在电影《哈利·波特与阿兹卡班囚徒》中出现，因此他们与活点地图的联系也并未提及。当被问及如何看待这一改动时，J.K.罗琳表示，她理解电影有时不得不删去一些内容。
- 劫盗者的绰号和他们的变形都有关联。卢平在满月时变成狼，因此称为“月亮脸”；小矮星彼得变成老鼠，而老鼠的尾巴像一条虫子，因此叫做“虫尾巴”；小天狼星的黑色大狗有着脚垫，因此叫做“大脚板”；而詹姆变成牡鹿，它的鹿角就是“尖头叉子”。卢平在哈利三年级时向他作了解释。
- 只有两个劫盗者成员组建了自己的家庭。詹姆·波特与莉莉·伊万斯结婚并有了孩子哈利·波特。莱姆斯·卢平后来与尼法朵拉·唐克斯结婚，并生下一个儿子泰迪·卢平。这两个家庭都只维持了很短的时间，而且最后都是父母双亡，留下年幼的儿子。孩子们的教父都承担一定养育孩子的职责（小天狼星照顾哈利、哈利照顾泰迪）。不过，这两个孩子的童年十分不同，哈利在德斯礼一家饱受欺凌，长期与教父分离，但泰迪由他亲爱的祖母养大，与哈利一家关系密切。
- 小天狼星可能与詹姆有较近的亲戚关系[5]。小天狼星是唐克斯的表哥，而唐克斯后来与卢平结婚。彼得与他们没有已知的血缘关系。
- 在构思关于劫盗者的闪回画面时，电影《哈利·波特与阿兹卡班囚徒 (电影)|哈利·波特与阿兹卡班囚徒》的导演阿方索·卡隆从披头士那里找到了灵感。“詹姆很像保罗·麦卡特尼——长得好看并且有自信——小天狼星像约翰·列侬，因为他是一个有点无政府主义的麻烦制造者”我们让他们留着鬓角，戴着小眼镜，穿着长衬衫。”不过，这一场景最终从电影中删除[6][7]。
- 2013年，J.K.罗琳表示她无意为哈利·波特系列写作有关劫盗者的前传。简而言之，她“不喜欢前传”[8]。不过，罗琳曾为慈善活动写了一个800字的短文，故事主角为小天狼星·布莱克和詹姆·波特。
象征[]
劫盗者在霍格沃茨。
- 詹姆－“尖头叉子”：牡鹿是骄傲、高贵和强大的象征。事实上，鹿的形象曾被许多英国国王和统治者使用。这也符合詹姆在这个小团体里的领导地位。
- 小天狼星－“大脚板”：狗是忠诚和守护的代名词。狗被认为是忠诚、温和的动物，它是勇气、警觉和忠实的象征。狗被认为是人类最好的朋友，就像小天狼星是詹姆最好的朋友一样。此外，天空中的天狼星也被称为大犬座α星。水手和航海家经常使用天狼星辨明方向，而哈利、罗恩、赫敏、金妮、纳威和卢娜则也十分信任小天狼星，甚至冒着危险到魔法部最底层去救他。小天狼星的姓氏“布莱克” (Black)不仅仅象征了他阿尼马格斯形态的颜色，还可以引申为“害群之马” (the black sheep)，暗示他在自己家族中所扮演的角色。小天狼星可以被认为是劫盗者的副领导者，因为他和詹姆总是形影不离。
- 莱姆斯－“月亮脸”：和狗类似，狼也象征着勇气和守护。在对梦境的研究中，狼人总是代表内心的挣扎与斗争。对于卢平来说，他既希望自己被那些爱捣乱的朋友们接受，又希望报答邓布利多，因为后者给了他进入霍格沃茨读书的机会。然而，这两个愿望总是发生冲突。此外，在罗马神话中，曾被遗弃在树林中、被狼养大的孩子之一就叫做莱姆斯 (Remus)。另一个狼孩名叫罗慕路斯 (Romulus)——莱姆斯·卢平在波特瞭望站中的绰号就是这个[9]。
- 彼得－“虫尾巴”：由于鼠疫的危害，老鼠从十四世纪起就象征着不洁和不道德。在安静内敛的外表下，它们很有脑筋。需要注意的是，小矮星并没有变为蛇（蛇的特质跟老鼠有些相像），这在一定程度上表明了彼得和学校里的斯莱特林并不完全相同。此外在俚语中，“rat”一词也有“打小报告、告发“的意思，而彼得后来也正把波特一家出卖给了伏地魔。
出处[]
- 哈利·波特与阿兹卡班囚徒
- 哈利·波特与阿兹卡班囚徒 (电影)
- 哈利·波特与凤凰社
- 哈利·波特与凤凰社 (电影)
- 哈利·波特与“混血王子” (只是提到)
- 哈利·波特与死亡圣器 (在闪回画面中出现)
注释与参考文献[]
- ↑ 1.0 1.1 参见《哈利·波特与阿兹卡班囚徒》第18章：月亮脸、虫尾巴、大脚板和尖头叉子。
- ↑ 在第一次巫师战争期间，小矮星彼得背叛了凤凰社和劫盗者，投靠并加入了食死徒。他向伏地魔透露了詹姆和莉莉·波特的居住地，并导致了他们的死亡。其余的三个劫盗者成员并不知情，直至1981年谋杀案发生。
- ↑ J.K.罗琳的官方网站 - 常见问题解答：关于小说（在你的网站上，你用“劫盗者”来指代詹姆和他的朋友。他们是真的这么叫，还是你借用了书迷的称呼？）
- ↑ 参见《哈利·波特与“混血王子”》第21章：神秘的房间。
- ↑ 有一种关于詹姆父母的猜测是其父亲为查勒斯·波特，母亲为多瑞娅·布莱克。他们出现在罗琳绘制的布莱克家谱上，并有一个儿子。
- ↑ 《哈利·波特从文字到荧幕：完全电影魔法之旅》，第288页。
- ↑ 对加里·奥德曼的访谈，中文翻译见这里
- ↑ Zap2It - J.K.罗琳否认计划写《哈利·波特》的劫盗者前传，并宣布邓布利多“出柜”
- ↑ 在简体中文版的《哈利·波特与死亡圣器》中译为“老将”，但英文原文相同