吸血怪
物种信息
原生地
吸血怪 (Blood-Sucking Bugbear)是一种显然可以在苏格兰发现的神奇生物。1992年,在大量公鸡神秘死亡之后,霍格沃茨的猎场看守鲁伯·海格开始怀疑这是狐狸或者吸血怪干的[1]。当时,哈利·波特撞见海格正要阿不思·邓布利多允许他在鸡棚周围施个咒语[1]。不过,杀死公鸡的人实际上是被汤姆·里德尔控制住的金妮·韦斯莱[2]。
幕后[]
- 在简体中文版《哈利·波特与密室》的早期译本中,这种生物被曾译为“吸血的妖怪”。
- “Bugbear”是一种用来吓唬淘气小孩的虚构生物[3]。现在,“bugbear”这个词也被用来指代非常棘手的问题[4]。
- 事实上,Bugbear是一种地区性使用的名称,这种虚构生物也被称为博格特,因此在哈利·波特世界中,吸血怪可能也是一种类似于博格特的生物,这也可能是纽特·斯卡曼德没有把它收录进《神奇动物在哪里》的原因(博格特属于“非存在”)。
出处[]
- 哈利·波特与密室 (只是提到)
- 哈利·波特与密室 (电影) (在删减片段中出现)