哈利·波特维基
注册
Advertisement
哈利·波特维基
OP-Cover EN-GB 2014Children
哈利·波特与凤凰社
署名信息
作者
译者
  • 马爱农、马爱新、蔡文 (简体中文,2003年)
  • 马爱农、马爱新 (简体中文,2009年)
  • 皇冠编译组 (繁体中文,2003年)
封面设计
  • 玛丽·格朗普雷 (美式英文)
  • 木部石 (美式英文)
  • 詹森·科克罗夫特 (英式英文)
  • 约翰尼·杜德(英式英文)
  • 出版信息
    出版社
  • 布卢姆茨伯里出版社 (英式英文)
  • 学乐集团 (美式英文)
  • 人民文学出版社 (简体中文)
  • 皇冠出版社 (繁体中文)
  • 出版日期
    页数
    • 766页 (英式英文)
    • 870页 (美式英文)
    OP-Cover EN-US 20thAnniversary

    美国版封面。

    OP-Cover ZH-HANS 2018Edition

    简体中文版封面。

    OP-CoverA ZH-HANT Original

    繁体中文版上册封面。

    Cquote1
    嗯,从第一本书开始,他(哈利)明显经历了很多,在第五本书里他就有点崩溃了。
    Cquote2

    《哈利·波特与凤凰社》 (Harry Potter and the Order of the Phoenix)是J.K.罗琳的《哈利·波特》系列小说中的第五本。它是系列小说当中最广受期待的一本,因为它的出版时间和前一本《哈利·波特与火焰杯》之间相差了三年。这本书有38章,是系列中故事最长的一本。有人开玩笑说它比冰箱还沉[1],而且它也成为了后面两本书长度的衡量标准。

    题词[]

    Cquote1
    献给
    使我的世界充满神奇的
    尼尔、杰西卡和戴维
    Cquote2

    尼尔·莫瑞医师是罗琳的丈夫;杰西卡是她的女儿,戴维是她的儿子。

    内容简介[]

    漫长的暑假,哈利·波特被困在女贞路4号,意外地遭到摄魂怪的袭击……逃过一劫的哈利被护送到伦敦一个秘密的地方,在那里他见了自己的教父小天狼星·布莱克、前任黑魔法防御术课教师卢平、疯眼汉穆迪以及他的朋友赫敏和罗恩。他只是知道邓布利多与凤凰社成员正在加紧秘密活动,以对抗日益强大的伏地魔。但是,所有的人都不愿向他透露更多的情况……

    哈利在茫然与愤怒中来到霍格沃茨,然而令他不解的是,邓布利多不愿见他,海格不知去向。更糟糕的是,哈利越来越频繁地在梦中看见一道长长的走廊,每当他快要走进长廊尽头的一扇门时,他都会头痛欲裂地从梦中惊醒,觉得自己身体里蠕动着一条大蛇……

    魔法部派来了一位专横跋扈的高级调查官,对学校各项事务横加干涉,并最终赶走了邓布利多校长,打伤了麦格教授,整个学校笼罩在一片混乱和压抑之中……

    大蛇的影子在哈利的脑海里越来越清晰,伏地魔走近了哈利……这时,邓布利多告诉他一个天大的秘密……

    章节[]

    • 第1章 达力遭遇摄魂怪
    • 第2章 一群猫头鹰
    • 第3章 先遣警卫
    • 第4章 格里莫广场12号
    • 第5章 凤凰社
    • 第6章 最古老而高贵的布莱克家族
    • 第7章 魔法部
    • 第8章 受审
    • 第9章 韦斯莱夫人的烦恼
    • 第10章 卢娜·洛夫古德
    • 第11章 分院帽的新歌
    • 第12章 乌姆里奇教授
    • 第13章 被多洛雷斯关禁闭
    • 第14章 珀西和大脚板
    • 第15章 霍格沃茨的高级调查官
    • 第16章 在猪头酒吧
    • 第17章 第二十四号教育令
    • 第18章 邓布利多军
    • 第19章 狮子与蛇
    • 第20章 海格的故事
    • 第21章 蛇眼
    • 第22章 圣芒戈魔法伤病医院
    • 第23章 封闭病房中的圣诞节
    • 第24章 大脑封闭术
    • 第25章 无奈的甲虫
    • 第26章 梦境内外
    • 第27章 马人和告密生
    • 第28章 斯内普最痛苦的记忆
    • 第29章 就业指导
    • 第30章 格洛普
    • 第31章 O.W.L.考试
    • 第32章 从火中归来
    • 第33章 战斗与飞行
    • 第34章 神秘事务司
    • 第35章 帷幔那边
    • 第36章 他惟一害怕的人
    • 第37章 丢失的预言
    • 第38章 第二场战争开始了

    死者列表[]

    角色 凶手 死因 情况
    潘多拉·洛夫古德 她自己 (意外) 她自己的符咒发生回火 卢娜·洛夫古德目睹了死亡
    布罗德里克·博德 沃尔顿·麦克尼尔 魔鬼网 圣芒戈魔法伤病医院
    小天狼星·布莱克 贝拉特里克斯·莱斯特兰奇 被不知名的咒语击中,跌入帷幔 神秘事务司大战

    战斗与决斗[]

    取胜 击败 成果 发生地点
    哈利·波特 摄魂怪 摄魂怪被赶跑 小惠金区
    阿不思·邓布利多 康奈利·福吉, 金斯莱·沙克尔, 约翰·德力士多洛雷斯·乌姆里奇 邓布利多在轻松打败他们后逃跑 校长办公室
    鲁伯·海格米勒娃·麦格 多洛雷斯·乌姆里奇及其帮手 海格击败了除乌姆里奇之外的其他人,带着被击昏的牙牙逃跑 霍格沃茨场地
    马人格洛普 多洛雷斯·乌姆里奇 乌姆里奇被马人抓走 禁林
    金妮·韦斯莱罗恩·韦斯莱卢娜·洛夫古德纳威·隆巴顿 调查行动组 四个人摆脱了调查行动组的控制 乌姆里奇的办公室
    食死徒 来到魔法部的邓布利多军成员 学生被迫分散开 魔法部
    安东宁·多洛霍夫 哈利、纳威和赫敏 赫敏差点被杀死,纳威的鼻子和魔杖都断了
    食死徒 卢娜·罗恩和金妮 金妮伤了脚踝,罗恩变得思维混乱
    哈利和卢娜 食死徒冲了进来,卢娜被击昏 死刑厅
    凤凰社 食死徒 被各个击破
    贝拉特里克斯·莱斯特兰奇 尼法朵拉·唐克斯 唐克斯差点被杀
    金斯莱·沙克尔 两个食死徒 金斯莱可能胜出
    安东尼·多洛霍夫 疯眼汉穆迪 穆迪被击昏
    纳威·隆巴顿哈利·波特 食死徒 食死徒被击昏
    哈利·波特小天狼星·布莱克 安东宁·多洛霍夫 哈利和小天狼星胜出
    莱姆斯·卢平 卢修斯·马尔福 莱姆斯可能胜出,因为他后来并未受伤,还在小天狼星跌入帷幔时拉住了哈利。
    阿不思·邓布利多 食死徒 食死徒被围捕
    贝拉特里克斯·莱斯特兰奇 小天狼星·布莱克 贝拉特里克斯杀死了小天狼星
    金斯莱·沙克尔 金斯莱对金斯莱造成了巨大的痛苦
    阿不思·邓布利多 贝拉特里克斯逃出了屋子
    哈利·波特 贝拉特里克斯吊他的胃口,之后伏地魔出现 正厅
    阿不思·邓布利多哈利·波特 伏地魔贝拉特里克斯·莱斯特兰奇 伏地魔和贝拉特里克斯逃跑

    版本[]

    幕后[]

    • 进入魔法部时所输入的电话号码“62442”可以在手机上按出“magic”这个单词。
    • 当一群学生进入猪头酒吧参加第一次邓布利多军集会时,弗雷德和乔治·韦斯莱是最晚到的,但却是最先去找酒吧老板的。
    • 这是电影改编开始后出版的第一本《哈利·波特》小说。
    • 在小说的开头,当达力和哈利受到了摄魂怪袭击、回到家里后,佩妮姨妈提到莉莉曾和一个她很讨厌的男孩在一起很长时间。哈利推测她指的是莉莉未来的丈夫詹姆,但根据最后一本小说,这个人实际上是西弗勒斯·斯内普

    错误[]

    • 哈利和秋·张在情人节时去了霍格莫德,而学生只能在特定的周末去这里。不过,1996年2月14日是个星期三,他们在这一天不可能去得了霍格莫德。
    • 当秋·张和哈利讨论魁地奇时,她说:“还记得我们第一次比赛吗,三年级的时候?”可是,秋·张比哈利大一年,因此她这么说的可能性不大。
    • 乌姆里奇检查斯内普的课时,哈利的魔药做失败了。斯内普给了他零分,并让他写一篇文章注明自己错在哪。哈利后来想自己晚上还有魁地奇球训练,但当天早上《第二十四号教育令》刚刚生效,格兰芬多魁地奇球队还没有得到重组的许可。当然,哈利可能忘记魁地奇球队包含在《教育令》的范围内了。
    • 当乌姆里奇第一次让哈利关禁闭时,她说傍晚五点钟在她的办公室。在第二天,哈利是在吃了晚饭后才去关禁闭的,这说明霍格沃茨的晚饭最晚在四点半就开始,这是不可能的。
    • 当哈利在猪头酒吧中见到可能有意愿参加邓布利多军的人时,丹尼斯·克里维也来了。不过,那时的丹尼斯只有二年级,他是不可能去霍格莫德的。当然,丹尼斯可能是违反校规溜出来的。
    • 当马尔福加入调查行动组后,他给哈利、罗恩、赫敏和厄尼·麦克米兰扣了分。当时并不知道马尔福是调查行动组成员的厄尼指出,“只有老师才能给学院扣分,马尔福。”,但是在《哈利·波特与密室》中,级长珀西就给格兰芬多扣了五分。
      • 这个错误在修订版中被改正,设定改为级长不能相互扣分,只有教师能给级长扣分。
    • 在书中,开学宴会后的第二天学生就开始上课了。但1995年9月1日是个星期五,这意味着学生在周末也上了课。这不大可能。

    电影改编[]

    电影《哈利·波特与凤凰社》上映于2007年7月11日。这部电影时长2小时18分钟,是《哈利·波特》系列电影中第二短的电影,尽管它的原著是最长的一部。

    另见[]

    注释与参考文献[]

    1. 史蒂芬·弗莱在皇家阿尔伯特音乐厅对J.K.罗琳的采访. Accio Quote!. 2003年6月26日 (英语). 
    Advertisement