-{zh-hans:泥巴种和细语; zh-hant:麻種與耳語}-
章节概要[]
哈利马上知道马尔福说了句很难听的话，因为它立即引起了爆炸性的反应。
——德拉科在说赫敏是“泥巴种”后，同学们的反应
星期六一大早，格兰芬多魁地奇球队就开始准备进行魁地奇训练。队长奥利弗·伍德花了相当长时间向队员们介绍自己在暑假里想到的新训练方案。但等到他们准备把新理论付诸实践的时候，却发现斯莱特林魁地奇球队也来到了球场，而且人手一把崭新的光轮2001飞天扫帚。斯内普专门为斯莱特林队签了条子，让他们训练新找球手。这时大家才注意到德拉科成了斯莱特林队的找球手，而新飞天扫帚也是他父亲提供的。赫敏指出格兰芬多队的球员队员不需要花钱买才能入队，他们全靠自己的实力。但马尔福狠狠地说赫敏是个泥巴种。站在一旁的罗恩和格兰芬多队球员全都超马尔福扑了过去，罗恩还试图给马尔福下诅咒。不过，罗恩折成两截的魔杖又出了问题，他自己被咒语击中，开始不停地吐鼻涕虫。哈利和赫敏只得先带着他来到海格的小屋寻求帮助。经过罗恩和海格的解释，哈利和赫敏才了解到，“泥巴种”这个词是对麻瓜出身者的一种蔑称，而像马尔福这样的纯血统巫师家族总带着一种高人一等的优越感。
几人回到城堡之后，麦格教授向哈利和罗恩宣布了关禁闭的内容。罗恩需要去奖品陈列室里的擦银器，而哈利则需要帮洛哈特给崇拜者回信。在关禁闭时，哈利第一次听到城堡里传来神秘的说话声，但洛哈特却什么都没有听到。
小说角色[]
新出场的角色[]
- 斯莱特林的怪物 (未提及名字)
再次出场的角色[]
- 凯蒂·贝尔
- 科林·克里维
- 阿不思·邓布利多
- 牙牙
- 阿格斯·费尔奇
- 西莫·斐尼甘
- 马库斯·弗林特
- 弗立维教授
- 赫敏·格兰杰
- 鲁伯·海格
- 海德薇
- 安吉利娜·约翰逊
- 吉德罗·洛哈特
- 纳威·隆巴顿
- 德拉科·马尔福
- 卢修斯·马尔福
- 米勒娃·麦格
- 哈利·波特
- 艾丽娅·斯平内特
- 迪安·托马斯
- 弗雷德·韦斯莱
- 乔治·韦斯莱
- 金妮·韦斯莱
- 罗恩·韦斯莱
- 奥利弗·伍德
- 其他斯莱特林魁地奇球队的队员
提到的角色[]
地点[]
事件发生地[]
符咒[]
- 膨胀咒
- 吐鼻涕虫咒
- 奥利弗·伍德的魁地奇图板符咒