（添加{{哈利·波特系列}}模板） |
小 （→题词） |
||
| 第28行： | 第28行： | ||
[[File:GF_人文社.jpg|thumb|240px|人文社采用了美版的封面]] |
[[File:GF_人文社.jpg|thumb|240px|人文社采用了美版的封面]] |
||
==题词== |
==题词== |
||
| − | {{quote|献给彼得·罗琳，<br />为这纪念里德利先生；<br />献给苏珊·斯莱登，<br />她帮助哈利从碗橱里出来。 |
+ | {{quote|''To Peter Rowling, <br />in memory of Mr Ridley and to Susan Sladden, <br />who helped Harry out of his cupboard''<br />献给彼得·罗琳，<br />为这纪念里德利先生；<br />献给苏珊·斯莱登，<br />她帮助哈利从碗橱里出来。 |
| ⚫ | |||
| − | "''To Peter Rowling, in memory of Mr Ridley and to Susan Sladden, who helped Harry out of his cupboard''" |
||
| − | <p style="text-align:right;"> |
||
| ⚫ | |||
彼得·罗琳是作者的父亲，里德利先生指罗纳德·里德利，他是罗琳家的一位老朋友。里德利先生的名字可能与[[罗纳德·韦斯莱]]有关。苏珊·斯莱登的身份没有得到确认，但她可能是罗琳在访谈中提到的一位女士，她在罗琳写作时照顾罗琳的女儿杰西卡。 |
彼得·罗琳是作者的父亲，里德利先生指罗纳德·里德利，他是罗琳家的一位老朋友。里德利先生的名字可能与[[罗纳德·韦斯莱]]有关。苏珊·斯莱登的身份没有得到确认，但她可能是罗琳在访谈中提到的一位女士，她在罗琳写作时照顾罗琳的女儿杰西卡。 |
||
| + | |||
==死亡名单== |
==死亡名单== |
||
==版本== |
==版本== |
||
2014年2月27日 (四) 08:21的版本
Template:Youmay
 | 本条目讲述的内容不属于J.K.罗琳的魔法世界。 |
 | 当前条目的内容正在依照其他语言哈利·波特维基的内容进行翻译。 如果您熟知条目内容并擅长翻译，欢迎协助改善或校对此条目，长期闲置的非中文内容可能会被移除。 |
Harry Potter and the Goblet of Fire
出版信息
页数
——J.K.罗琳
《哈利·波特与火焰杯》(Harry Potter and the Goblet of Fire)是哈利·波特系列的第四本小说。本书由J.K.罗琳写作并于2000年发行；据本书电影改编的电影在2005年上映。由于这部小说中伏地魔成功回归，所以许多书迷认为哈利·波特系列由此开始变得更加黑暗。
人文社采用了美版的封面
题词
To Peter Rowling,
in memory of Mr Ridley and to Susan Sladden,
who helped Harry out of his cupboard
献给彼得·罗琳，
为这纪念里德利先生；
献给苏珊·斯莱登，
她帮助哈利从碗橱里出来。
in memory of Mr Ridley and to Susan Sladden,
who helped Harry out of his cupboard
献给彼得·罗琳，
为这纪念里德利先生；
献给苏珊·斯莱登，
她帮助哈利从碗橱里出来。
——本书的题词
彼得·罗琳是作者的父亲，里德利先生指罗纳德·里德利，他是罗琳家的一位老朋友。里德利先生的名字可能与罗纳德·韦斯莱有关。苏珊·斯莱登的身份没有得到确认，但她可能是罗琳在访谈中提到的一位女士，她在罗琳写作时照顾罗琳的女儿杰西卡。
死亡名单
版本
幕后
参考资料
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||