哈利·波特与魔法石 (电影)

哈利·波特与魔法石

电影信息

导演

克里斯·哥伦布

制片

大卫·海曼

编剧

小说：J.K.罗琳
剧本：斯蒂夫·科洛夫斯

主演

丹尼尔·雷德克里夫

鲁伯特·格林特

艾玛·沃特森

约翰·克里斯

罗彼·考特拉尼

理查德·格利菲斯

理查德·哈里斯

伊安·哈特

约翰·赫特

艾伦·里克曼

菲奥娜·肖

玛吉·史密斯

肖恩·比格斯塔夫

沃维克·戴维斯

朱莉·沃尔特斯

佐伊·沃纳梅克

大卫·布拉德利

汤姆·费尔顿

配乐

约翰·威廉斯

管弦乐演奏：康纳德·波普

发行

华纳兄弟

上映

英国：2001年11月4日
美国：2001年11月14日

分级

美国：Rated PG

片长

144分钟

预算

1.25亿美元

票房

974,755,371美元

年表信息

续作

《哈利·波特与密室》

这趟旅程超乎你的想像。

——官方宣传标语

电影《哈利·波特与魔法石》 (Harry Potter and the Philosopher's Stone)是《哈利·波特》系列电影的第一集，于2001年11月4日上映，时长144分钟。这部电影的导演是克里斯·哥伦布，剧本由斯蒂夫·科洛夫斯撰写。

和原版小说一样，这部电影在美国和印度上映时，采用的名称为Harry Potter and the Sorcerer's Stone。

情节[]

哈利·波特看起来是一个普通的男孩，和他令人讨厌的亲戚德思礼一家一起生活在萨里郡。在十一岁生日上，哈利从一个神秘的陌生人鲁伯·海格那里得知，自己是一个巫师，而且在魔法世界非常出名，因为他是在伏地魔的攻击中唯一下存活下来的男孩。伏地魔杀死了哈利的父母詹姆和莉莉·波特，但发射向哈利的咒语却弹了回去，让伏地魔自己失去了力量。而哈利的额头上只留下一道闪电形的伤疤。海格还告诉哈利，他将被邀请到霍格沃茨魔法学校去上学。在从一条隐藏起来的巫师街道对角巷中购买了学习用品之后，哈利从国王十字车站的9¾站台登上了开往霍格沃茨的列车。

哈利在火车上遇到了罗恩·韦斯莱，这是一个来自纯血巫师家庭的男孩，但比较穷；还有赫敏·格兰杰，一个麻瓜出身的女巫。从此，他们两个人都成为哈利一生最好的朋友。来到学校后，一年级的新生被分进了四个不同的学院：格兰芬多、赫奇帕奇、拉文克劳和斯莱特林。由于斯莱特林经常会走出黑巫师，因此哈利请求分院帽不要把自己分进斯莱特林。他最终和罗恩、赫敏一起去了格兰芬多。哈利注意到一个叫西弗勒斯·斯内普的老师，一直在用一种奇怪的眼光看着他。

哈利开始学习魔法，并了解到更多关于自己父母的信息。哈利在帮助纳威·隆巴顿取回抢走德拉科·马尔福的记忆球时，被麦格教授发现，无意中加入格兰芬多的魁地奇球队，成为一个找球手。他也得知，自己的父亲也曾在球队打球。

一天，哈利、罗恩和赫敏无意中走进了四楼禁止进入的走廊。在躲避费尔奇的时候，他们看到了一条巨型三头犬路威。万圣节晚宴上，奇洛教授冲进礼堂，告诉大家城堡中进了巨怪。哈利和罗恩为了救出被巨怪围困的赫敏，用他们所学到的第一条咒语击昏了它。

在哈利参加的第一场魁地奇比赛上，他的飞天扫帚被人施了恶咒，差一点从空中摔下去。赫敏在看台上注意到斯内普口中念念有词，以为是他在给哈利的扫帚念咒，于是偷偷过去点燃了他的袍子。扫帚恢复正常的哈利抢先抓住了飞贼。

三人组推测，一定是有人想通过那条狗。他们在看望海格时，海格无意中说漏了嘴，告诉他们那条三头犬是自己买的，借给阿不思·邓布利多守卫一件和他与尼可·勒梅有关的东西。

圣诞节时，哈利收到了一件曾经属于他父亲的隐形衣。当天晚上，哈利溜到图书馆的禁书区寻找有关尼可·勒梅的资料。在一本书自己尖叫起来后，哈利被迫逃走，躲进一间空教室中。他在那里发现了厄里斯魔镜，它能够向人展示他心中最强烈的欲望。哈利在镜子中看到了自己的父母。在接下来的几天后，哈利经常到这里来，直到有一天被邓布利多发现。邓布利多告诉他，魔镜将要被移走，并要哈利不要再去寻找它。

一天，哈利无意在一张邓布利多的巧克力蛙画片上发现了尼可·勒梅的名字。赫敏进一步进行推理，发现三头犬正在守护的就是能让人长生不老的魔法石。哈利认为，魔药课老师西弗勒斯·斯内普就是那个想偷走魔法石的人。

在一天晚上拜访海格的时候，三个人发现他得到了一颗龙蛋。当这条名叫诺伯的挪威脊背龙孵出来之后，他们发现马尔福从窗外看到了这一切。在回去的路上，他们被费尔奇抓住，被罚关禁闭。在关禁闭时，三人组和马尔福需要到禁林中去，跟海格一起寻找受伤的独角兽。哈利发现那头独角兽的时候，正有一个戴着兜帽的人趴在那里喝它的血。那个人发现哈利时扑了上来，但被海格的朋友、马人费伦泽赶走。哈利觉得，那个戴兜帽的人是伏地魔，而斯内普希望偷到魔法石，帮伏地魔恢复体力。

在考完试的当天，哈利的伤疤忽然疼了起来。他忽然意识到，海格的龙得来得蹊跷。三人组发现，海格无意中把对付路威的方法告诉了别人。他们认为斯内普就是那个套了海格话的人，准备马上去向邓布利多报告。当得知邓布利多离开学校之后，他们认为斯内普当晚就会去偷窃魔法石。

为了抢先一步拿到魔法石，三人组通过了一系列障碍。赫敏用自己的知识成功让三人摆脱了魔鬼网；哈利用自己找球手的技巧从上百把会飞的钥匙中找到了能打开大门的那一把；罗恩用自己的下棋技巧下赢了真人大小的巫师棋。为了赢得棋局，罗恩选择自己被对方“吃掉”。罗恩陷入昏迷后，赫敏留了下来，而哈利则继续前进。

在最后一间屋子里，哈利发现想拿到魔法石的并不是斯内普，而是黑魔法防御术教师奇洛。奇洛告诉哈利，是自己将巨怪放进的城堡，在魁地奇比赛中想置他于死地的也是自己。他还说，斯内普在过去的一年里一直在努力保护哈利。之后，奇洛教授强迫哈利去看厄里斯魔镜。由于邓布利多在魔镜上施的魔法，哈利在看镜子的时候拿到了魔法石。在逼问哈利在镜子里看到的景象时，奇洛摘下了自己的头巾。哈利发现伏地魔的脸就长在他的后脑勺上。哈利试图逃跑，但奇洛用火把他困在了房间里。伏地魔试图说服哈利，让他把魔法石交给自己，但哈利拒绝了。奇洛试图杀死哈利，可就在他的手碰到哈利的皮肤时，灼热的高温让奇洛痛苦难忍。为了阻止奇洛继续念咒，哈利将自己的手按到了奇洛的脸上。奇洛终于变成了灰烬。就在哈利重新站起来之后，伏地魔的灵魂穿过了哈利的身体，哈利昏迷了过去。

哈利再次醒来的时候已经来到了校医院。邓布利多教授告诉他，魔法石已经被摧毁，而赫敏和罗恩现在也非常安全。他还告诉哈利，奇洛之所以会在碰到哈利之后变成灰烬，是因为哈利母亲的牺牲带给哈利了一种基于爱的保护。这种保护使得伏地魔无法碰到他。哈利离开校医院之后，重新见到了罗恩和赫敏。在年终宴会上，邓布利多宣布了四个学院的分数：格兰芬多312分、赫奇帕奇352分、拉文克劳426分、斯莱特林472分。格兰芬多的学生十分沮丧，但是邓布利多的额外加分又让他们重新回到了第一的位置上：赫敏因为在别人身陷险境时仍能沉着巧妙地发挥才智，奖励50分；罗恩因为展现了高超的棋艺奖励50分；为表彰哈利的胆魄和超凡的勇气，奖励60分；而纳威则因为对朋友坚持原则，奖励10分。在最后的时刻，格兰芬多拿到了学院杯。

学年结束，在哈利即将登上霍格沃茨特快列车之前，哈利意识到，霍格沃茨才是自己真正的家。

演员列表[]

三人组[]

丹尼尔·雷德克里夫 饰演 哈利·波特
鲁伯特·格林特 饰演 罗恩·韦斯莱
艾玛·沃特森 饰演 赫敏·格兰杰

霍格沃茨职工[]

理查德·哈里斯 饰演 阿不思·邓布利多
玛吉·史密斯 饰演 米勒娃·麦格
艾伦·里克曼 饰演 西弗勒斯·斯内普
伊安·哈特 饰演 奎里纳斯·奇洛
佐伊·沃纳梅克 饰演 罗兰达·霍琦
黑兹尔·肖哈姆 饰演 塞蒂玛·维克多 (演员表未列出)^[1]
未知女演员 饰演 奥罗拉·辛尼斯塔 (演员表未列出)
罗彼·考特拉尼 饰演 鲁伯·海格
沃维克·戴维斯 饰演 菲留斯·弗立维
大卫·布拉德利 饰演 阿格斯·费尔奇
未知女演员 饰演 东方人员工 (演员表未列出)
保罗·马克·戴维斯 饰演 男巫教师 (演员表未列出)
未知女演员 饰演 治疗师 (演员表未列出)

其他霍格沃茨居住者[]

约翰·克里斯 饰演 差点没头的尼克
妮娜·杨 饰演 格雷女士
莱斯利·菲利普斯 为 分院帽配音
西蒙·费舍尔-贝克尔 饰演 胖修士
特伦斯·贝勒 饰演 血人巴罗
伊丽莎白·斯普里格斯 饰演 胖夫人
里克·马耶尔 饰演 皮皮鬼 (被删减，演员表未列出)
亚当·阿尔德曼 饰演幽灵 (演员表未列出)
保罗·马克·戴维斯 饰演幽灵 (演员表未列出)

伏地魔、他的食死徒和追随者[]

理查德·布雷默 饰演 伏地魔 (闪回)
伊安·哈特 饰演 伏地魔 (配音)

霍格沃茨学生[]

格兰芬多[]

莱拉·萨瑟兰 饰演 艾丽娅·斯平内特
丹妮尔·泰伯 饰演 安吉利娜·约翰逊
艾尔菲·伊诺奇 饰演 迪安·托马斯
詹姆斯·菲尔普斯 饰演 弗雷德·韦斯莱
奥利弗·菲尔普斯 饰演 乔治·韦斯莱
茱莉安·哈克 饰演 格兰芬多女生 (演员表未列出)
埃米莉·戴尔 饰演 凯蒂·贝尔
卢克·扬布拉德 饰演 李·乔丹
马修·路易斯 饰演 纳威·隆巴顿
肖恩·比格斯塔夫 饰演 奥利弗·伍德
克里斯·兰金 饰演 珀西·韦斯莱
戴文·穆雷 饰演 西莫·斐尼甘

赫奇帕奇[]

埃莉诺·哥伦布 饰演 苏珊·博恩斯
路易莎·沃利 饰演 不知名的学生 (演员表未列出)
杰玛·桑德泽 饰演 爱丽丝 (演员表未列出)

拉文克劳[]

克里斯蒂娜·彼得鲁 饰演 阿曼达 (演员表未列出)
凯文·李·易 饰演 泰瑞·布特 (演员表未列出)
未知演员 饰演 拉文克劳级长 (演员表未列出)
德雷克·霍夫 饰演 拉文克劳学生 (演员表未列出)

斯莱特林[]

斯科特·费恩 饰演 德里安·普塞
汤姆·费尔顿 饰演 德拉科·马尔福
乔希·赫德曼 饰演 格雷戈里·高尔
杰米·耶茨 饰演 马库斯·弗林特
威尔·西克斯顿 饰演 特伦斯·希格斯
杰米·威莱特 饰演 文森特·克拉布
艾米·普利亚 饰演 迈尔斯·布莱奇 (演员表未列出)

未知学院[]

克里斯蒂娜·彼得鲁 饰演 一年级学生 (演员表未列出)
丹尼·哈默 饰演 霍格沃茨女生 (演员表未列出)
霍莉·安·菲特尼斯 饰演 霍格沃茨女生 (演员表未列出)
威尔·豪斯 饰演 霍格沃茨学生 (演员表未列出)
奥利弗·拉维-法拉格 饰演 霍格沃茨学生 (演员表未列出)
凯思·皮金 饰演 霍格沃茨学生 (演员表未列出)
比安卡·索尔比 饰演 霍格沃茨学生 (演员表未列出)
贝尔纳黛特·万德卡 饰演 霍格沃茨学生 (演员表未列出)
阿米莉亚·亚当斯-皮尔斯 饰演 霍格沃茨学生 (演员表未列出)
克里斯蒂娜·卡特赖特 饰演 霍格沃茨学生 (演员表未列出)
凯蒂·安布尔·达夫 饰演 霍格沃茨学生 (演员表未列出)
马克·亨德利 饰演 霍格沃茨男生 (演员表未列出)
莫德·赫斯特 饰演 霍格沃茨学生 (演员表未列出)
贾丝明·瓦利亚 饰演 霍格沃茨学生 (演员表未列出)
亚当·约翰·布伦迪克 饰演 霍格沃茨学生 (演员表未列出)
达伦·图赫 饰演 霍格沃茨男生 (演员表未列出)
斯特凡·佩伊奇 饰演 霍格沃茨学生 (演员表未列出)

魔法世界相关[]

朱莉·沃尔特斯 饰演 莫丽·韦斯莱
大卫·布雷特 饰演 德达洛·迪歌
约翰·赫特 饰演 加里克·奥利凡德
德雷克·戴德曼 饰演汤姆
邦妮·赖特 饰演 金妮·韦斯莱
珍·萨瑟恩 饰演 食品手推车售货员
本·波罗维奇 饰演 安格斯 (对角巷男孩)
未知女演员 饰演 多丽丝·克罗克福德 (演员表未列出)
莱拉·霍夫曼 饰演 奥古斯塔·隆巴顿 (演员表未列出)
利亚·阿鲁 饰演 巫师花匠 (演员表未列出)
未知演员 饰演 年老的破釜酒吧顾客 (演员表未列出)
亚历山大·沃森 饰演 非重要角色 (演员表未列出)
保罗·班农 饰演 火车搬运工 (演员表未列出)
露西·埃尔沃西 饰演旁白 (演员表未列出)
萨曼莎·金 饰演女孩 (演员表未列出)
珍妮·卢亚德 饰演 非重要角色 (演员表未列出)
尼尔·菲利普斯 饰演男孩 (演员表未列出)
多米尼克·史密斯 饰演 菲利浦 (演员表未列出)
娜塔莎-玛丽亚·史密斯 饰演 非重要角色 (演员表未列出)
劳伦斯·埃斯特林 饰演 非重要角色 (演员表未列出)
凯·海耶斯 饰演 非重要角色 (演员表未列出)
纳克莎·赫斯特 饰演 非重要角色 (演员表未列出)
蒂娜·诺丽 饰演 非重要角色 (演员表未列出)
克里斯汀·凡德斯 饰演 非重要角色 (演员表未列出)
亨利·阿伦 饰演 非重要角色 (演员表未列出)
阿曼达·洛图斯 饰演女孩 (演员表未列出)
纳蒂·阿纳斯塔西娅·塞尔夫 饰演 非重要角色 (演员表未列出)
马修·恩特威斯尔 饰演 非重要角色 (演员表未列出)
阿纳莱斯·韦坦尼斯 饰演 非重要角色 (演员表未列出)
加里·朗耐基 饰演男巫 (演员表未列出)

幽灵、鬼魂、相片和闪回画面[]

阿德里安·罗林斯 饰演 詹姆·波特
杰拉尔丁·萨默维尔 饰演 莉莉·波特
理查德·布雷默 饰演 伏地魔
桑特斯·特里普莱茨 饰演 婴儿时期的哈利·波特

麻瓜[]

理查德·格利菲斯 饰演 弗农·德思礼
菲奥娜·肖 饰演 佩妮·德思礼
哈利·米尔林 饰演 达力·德思礼
哈利·泰勒 饰演 国王十字车站守卫
吉利·肯尼迪 饰演 动物园的小孩 (演员表未列出)

神奇生物[]

凡尔纳·特罗耶 饰演拉环
沃维克·戴维斯 饰演 古灵阁妖精主管，并为拉环配音
鲁斯蒂·戈夫 饰演妖精 (演员表未列出)
艾伦·班尼特 饰演妖精 (演员表未列出)
莎拉·班尼特 饰演妖精 (演员表未列出)
彼得·伯勒斯 饰演妖精 (演员表未列出)
亚当·阿尔德曼 饰演妖精 (演员表未列出)
迈克·埃德蒙兹 饰演妖精 (演员表未列出)
莉萨·奥斯蒙德 饰演 妖精银行家 (演员表未列出)
保罗·格兰特 饰演妖精 (演员表未列出)
凯蒂·珀维斯 饰演妖精 (演员表未列出)
基兰·沙阿 饰演妖精 (演员表未列出)
雷·格里菲思 饰演妖精 (演员表未列出)
弗兰基·姆旺吉 饰演妖精 (演员表未列出)
乔·奥斯蒙德 饰演妖精 (演员表未列出)
戴格塞·迪 饰演妖精 (演员表未列出)
艾姆利·迪克森 饰演妖精 (演员表未列出)
梅兰妮·迪克森 饰演妖精 (演员表未列出)
马克·利勒 饰演妖精 (演员表未列出)
皮特·曼德尔 饰演妖精 (演员表未列出)
约翰·菲利普·马修斯 饰演妖精 (演员表未列出)
珍妮·奥沙利文 饰演妖精 (演员表未列出)
尼古拉斯·里德 饰演妖精 (演员表未列出)
杰拉德·斯塔登 饰演妖精 (演员表未列出)
大卫·维耶斯 饰演妖精 (演员表未列出)
吉米·维 饰演妖精 (演员表未列出)
斯科特·英格列斯 饰演妖精 (演员表未列出)
达伦·霍兰 饰演妖精 (演员表未列出)
马克·希利 饰演妖精 (演员表未列出)
艾米·霍顿 饰演妖精 (演员表未列出)
安迪·赫德 饰演妖精 (演员表未列出)
马丁·亨德森 饰演妖精 (演员表未列出)
卡伦·安德森 饰演妖精 (演员表未列出)
菲尔·霍尔登 饰演妖精 (演员表未列出)
内森·菲利普斯 饰演妖精 (演员表未列出)
雷·费伦 饰演 费伦泽

动物[]

雨果、混混、贝拉和维托饰演牙牙 (演员表未列出)
小东西、奥克、卡斯帕、哟哟、欧欧、扑扑、艾蒙、匪匪和芽芽饰演 海德薇 (演员表未列出)
马克西姆斯、阿拉尼斯和科尼留斯 饰演 洛丽丝夫人 (演员表未列出)
披头夫人 饰演 麦格变成的虎斑猫 (演员表未列出)
德克士和其他十一只不知名的老鼠 饰演斑斑 (演员表未列出)
四只不知名的蟾蜍 饰演莱福 (演员表未列出)
许多不知名的猫头鹰 饰演 猫头鹰 (演员表未列出)

与原著的区别[]

1．大难不死的男孩 (空)[]

2．悄悄消失的玻璃 (空)[]

3．猫头鹰传书 (空)[]

4．钥匙保管员 (空)[]

5．对角巷 (空)[]

6．从9¾站台开始的旅程 (空)[]

7．分院帽 (空)[]

8．魔药课老师 (空)[]

9．午夜决斗 (空)[]

10．万圣节前夜 (空)[]

11．魁地奇比赛 (空)[]

12．厄里斯魔镜 (空)[]

13．尼可·勒梅 (空)[]

14．挪威脊背龙——诺伯 (空)[]

15．禁林 (空)[]

16．穿越活板门 (空)[]

17．双面人 (空)[]

人物外貌[]

在电影中，有些人物的外貌和原著中的描写有所不同：

在原著中，赫敏在低年级时曾长着一对大门牙，但是电影中艾玛·沃特森饰演的赫敏并没有长大门牙。
- 不过在带有评论的蓝光版《魔法石》电影中，透露这部电影曾想过表现赫敏的大门牙。据导演哥伦布所说，这个场景——事实上是最先拍摄的——在拍摄时曾让艾玛·沃特森戴着假牙，模拟原著中赫敏的样子，但是在后续的拍摄中他们发现一直这样有些不切实际。通过编辑，赫敏在这个场景中的牙变小了，但是从赫敏说的话仍能听出来区别。
哈利这个人物在小说中是绿眼睛，而在电影中则是蓝眼睛。这是因为丹尼尔·雷德克里夫对隐形眼镜过敏。雷德克里夫的头发也是棕色的，原著中哈利的黑头发不一样；同时他体格强健，与书中描述的哈利瘦弱的样子不一样。
罗恩在原著中个子高挑，而弗雷德和乔治则比较矮。但是鲁伯特·格林特在电影一开始时并不高，而饰演弗雷德和乔治的演员詹姆斯和奥利弗·菲尔普斯则很高。此外，罗恩的眼睛是蓝色的，但鲁伯特是绿色的。
佩妮·德思礼在原著中是金发，但是在电影中却是深棕色的。
在禁林之后的场景中，赫敏说出了伏地魔的名字，但是在小说中，赫敏说的是“神秘人”。
达力·德思礼在小说中是金发，但在电影中却是棕色头发。

缺失的人物[]

皮皮鬼 (被删减)
伊尔玛·平斯
划艇的拥有者 (仅在概念画中出现)
铁路风景旅馆的老板娘
爬虫馆管理员
泰德
吉姆·麦古
皮尔·波奇斯
波奇斯夫人
拉文德·布朗
贾斯廷·芬列里
汉娜·艾博
帕瓦蒂·佩蒂尔 (只是提到)
曼蒂·布洛贺 (可能)
查理·韦斯莱的同事
罗南
贝恩
摩金夫人 (名字仅出现在牌子上)
卡思伯特·宾斯
波皮·庞弗雷
伊万斯先生 (只是提到)
伊万斯夫人 (只是提到)
弗利蒙·波特
尤菲米娅·波特

英国版电影和美国版电影的区别[]

由于英国版和美国版的第一部小说名称不同，因此在拍摄《哈利·波特与魔法石》电影时，每个提到“魔法石”的场景都要被拍摄两次。这样，这部电影就出现了英国和美国两个版本。在将两个版本的电影DVD进行比较时可以发现，它们的同步性只有细微的差别。两个版本中最大的差别是，当赫敏在图书馆中找到介绍魔法石的书时，书中的文字从英国版的“Philosopher's”变成了美国版的“Sorcerer's”，并且赫敏在用手指着单词时，英国版的手是直的（可以看见指甲），而在美国版中却是弯曲的（看不到指甲）。
在终极版《哈利·波特》光盘中，第一部电影使用的是英国版的电影版本，但在幕后花絮《创建哈利·波特世界》纪录片中，演员拍摄的场景是为美国版电影使用的。