 | 本条目讲述的内容不属于J.K.罗琳的魔法世界。 |
每一套《哈利·波特》小说的封面都有着统一的风格。英国布卢姆茨伯里出版社出版了《哈利·波特》小说的英国成人版和儿童版，其中每一本成人版书籍的封面上都有与本书相关的一个物品或地点，而每一本儿童版书籍则描绘了本书中主要事件的画面。美国学乐集团出版的《哈利·波特》小说封面均由玛丽·格朗普雷绘制，画面是由书中提到的人物、物品和地点组合而成的。随着书籍的出版发行，各个出版社有时也会更换封面设计，或者在特定的时期出版小说的纪念版。
目录
- 1 小说系列
- 1.1 英式英文版
- 1.2 美式英文版
- 1.3 简体中文版
- 1.4 繁体中文版
- 1.5 南非文版
- 1.6 阿尔巴尼亚文版
- 1.7 阿拉伯文版
- 1.8 亚美尼亚文版
- 1.9 阿斯图里亚斯文版
- 1.10 阿塞拜疆文版
- 1.11 巴斯克文版
- 1.12 孟加拉文版
- 1.13 波斯尼亚文版
- 1.14 布列塔尼文版
- 1.15 保加利亚文版
- 1.16 加泰罗尼亚文版
- 1.17 克罗地亚文版
- 1.18 捷克文版
- 1.19 丹麦文版
- 1.20 荷兰文版
- 1.21 爱沙尼亚文版
- 1.22 法罗斯文版
- 1.23 菲律宾文版
- 1.24 芬兰文版
- 1.25 法文版
- 1.26 西弗里西亚文版
- 1.27 加利西亚文版
- 1.28 格鲁吉亚文版
- 1.29 德文版
- 1.30 低地德文版
- 1.31 现代希腊文版
- 1.32 古希腊文版
- 1.33 格陵兰文版
- 1.34 古吉拉特文版
- 1.35 夏威夷文版
- 1.36 希伯来文版
- 1.37 印地文版
- 1.38 匈牙利文版
- 1.39 冰岛文版
- 1.40 印尼文版
- 1.41 爱尔兰文版
- 1.42 意大利文版
- 1.43 日文版
- 1.44 高棉文版
- 1.45 朝鲜文版
- 1.46 拉丁文版
- 1.47 拉脱维亚文版
- 1.48 立陶宛文版
- 1.49 卢森堡文版
- 1.50 马其顿文版
- 1.51 马拉地文版
- 1.52 马来文版
- 1.53 马拉雅拉姆文版
- 1.54 蒙古文（西里尔字母）
- 1.55 尼泊尔文版
- 1.56 挪威文版
- 1.57 奥克西当文版
- 1.58 波斯文版
- 1.59 波兰文版
- 1.60 欧洲葡萄牙文版
- 1.61 巴西葡萄牙文版
- 1.62 罗马尼亚文版
- 1.63 俄文版
- 1.64 苏格兰文版
- 1.65 塞尔维亚文版（拉丁字母）
- 1.66 塞尔维亚文版（西里尔字母）
- 1.67 僧加罗文版
- 1.68 斯洛伐克文版
- 1.69 斯洛文尼亚文版
- 1.70 西班牙文版
- 1.71 瑞典文版
- 1.72 泰米尔文版
- 1.73 泰卢固文版
- 1.74 泰文版
- 1.75 藏文版
- 1.76 土耳其文版
- 1.77 乌克兰文版
- 1.78 乌尔都文版
- 1.79 越南文版
- 1.80 威尔士文版
- 2 周边书籍系列
- 2.1 英式英文版
- 2.2 美式英文版
- 2.3 简体中文版
- 2.4 繁体中文版
- 2.5 阿尔巴尼亚文版
- 2.6 阿拉伯文版
- 2.7 保加利亚文版
- 2.8 加泰罗尼亚文版
- 2.9 克罗地亚文版
- 2.10 捷克文版
- 2.11 丹麦文版
- 2.12 荷兰文版
- 2.13 爱沙尼亚文版
- 2.14 芬兰文版
- 2.15 法文版
- 2.16 格鲁吉亚文版
- 2.17 德文版
- 2.18 现代希腊文版
- 2.19 希伯来文版
- 2.20 匈牙利文版
- 2.21 印尼文版
- 2.22 意大利文版
- 2.23 日文版
- 2.24 朝鲜文版
- 2.25 立陶宛文版
- 2.26 马其顿文版
- 2.27 马来文版
- 2.28 挪威文版
- 2.29 波斯文版
- 2.30 波兰文版
- 2.31 葡萄牙文版
- 2.32 巴西葡萄牙文版
- 2.33 罗马尼亚文版
- 2.34 俄文版
- 2.35 塞尔维亚文版（拉丁字母）
- 2.36 斯洛伐克文版
- 2.37 西班牙文版
- 2.38 瑞典文版
- 2.39 泰文版
- 2.40 土耳其文版
- 2.41 乌克兰文版
- 2.42 越南文版
- 3 电影剧本系列
- 3.1 英式英文版
- 3.2 美式英文版
- 3.3 简体中文版
- 3.4 阿尔巴尼亚文版
- 3.5 保加利亚文版
- 3.6 加泰罗尼亚文版
- 3.7 捷克文版
- 3.8 丹麦文版
- 3.9 荷兰文版
- 3.10 芬兰文版
- 3.11 法文版
- 3.12 德文版
- 3.13 现代希腊文版
- 3.14 希伯来文版
- 3.15 匈牙利文版
- 3.16 印尼文版
- 3.17 意大利文版
- 3.18 日文版
- 3.19 朝鲜文版
- 3.20 立陶宛文版
- 3.21 挪威文版
- 3.22 波斯文版
- 3.23 葡萄牙文版
- 3.24 巴西葡萄牙文版
- 3.25 罗马尼亚文版
- 3.26 俄文版
- 3.27 塞尔维亚文版
- 3.28 斯洛伐克文版
- 3.29 斯洛文尼亚文版
- 3.30 西班牙文版
- 3.31 泰文版
- 3.32 乌克兰文版
小说系列
英式英文版
| 未校订样书 | |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
| 未校订样书（书套） | |||
|
|||
| 儿童版 | |||
|
|
|
|
|
|
|
|
| 说明：英国儿童版可再细分为若干个版本，其封面设计略有不同，包括作者J.K.罗琳的姓名位置、封面下方印刷的文字内容、是否出现出版社名称等。此处仅展示印刷出版社名称的版本。 | |||
| 庆典版 | |||
|
|
|
|
|
|
|
|
| 特别版 | |||
|
|
|
|
|
|
|
|
| 签名版 | |||
|
|
|
|
|
|
|
|
| 成人初版 | |||
|
|
|
|
| 成人版 | |||
|
|
|
|
|
|
|
|
| 成人版（主题文字） | |||
|
|
|
|
|
|
|
|
| 2013年成人版 | |||
|
|
|
|
|
|
|
|
| 2014年儿童版 | |||
|
|
|
|
|
|
|
|
| 2015年成人精装版 | |||
|
|
|
|
|
|
|
|
| 插图版 | |||
|
|
|
|
| 简装插图版 | |||
|
|
||
| 学院平装版 | |||
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|||
| 学院精装版 | |||
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|||
| 米纳利马设计版 | |||
|
|||
美式英文版
| 新书试行本 | |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
| 普通版 | |||
|
|
|
|
|
|
|
|
| 说明：美国初版可再细分为若干个版本，其封面设计略有不同，包括出版社名的位置、封面上方印刷的文字内容等。此处仅展示没有其他宣传语的版本。 | |||
| 普通版封面全图 | |||
|
| ||
|
| ||
|
| ||
| |||
| 皮革精装珍藏版 | |||
|
|
||
| 大众市场版 | |||
|
|
||
| 校园市场版 | |||
|
|||
| 10周年纪念版 | |||
|
|||
| 豪华版封面全图 | |||
|
| ||
| |||
| 15周年纪念版 | |||
|
|
|
|
|
|
|
|
| 插图版 | |||
|
|
|
|
| 20周年纪念版 | |||
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
| 米纳利马设计版 | |||
|
|||
简体中文版
| 普通版 | |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
| 说明：简体中文版的小说在2009年曾对《哈利·波特与阿兹卡班囚徒》和《哈利·波特与凤凰社》两本小说重新翻译并出版，因此封面略有不同。 | |||
| 欧美畅销儿童小说版 | |||
|
|
|
|
|
|
|
|
| 说明：这一版本的小说为配合人民文学出版社的“当代欧美畅销儿童小说·国际获奖系列”丛书而出版，这一系列丛书同时还包括其他作家的作品。 | |||
| 珍藏版 | |||
|
|
|
|
|
|
|
|
| 15周年纪念版 | |||
|
|
|
|
|
|
|
|
| 全彩绘本 | |||
|
|
|
|
| 2017年典藏版 | |||
|
|
|
|
|
|
|
|
| 2018年普通版 | |||
|
|
|
|
|
|
|
|
| 2019年青少版 | |||
|
|||
| 英汉对照版 | |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
| 说明：《哈利·波特与火焰杯》和《哈利·波特与凤凰社》分为上、下两册出版。 | |||
| 中国原创封面多卷本 | |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
| 20周年学院平装纪念版 | |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
繁体中文版
| 普通版 | |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
| 说明：《哈利·波特与凤凰社》、《哈利·波特与死亡圣器》均分为上、下两册出版。 | |||
| 20周年纪念版 | |||
|
|
||
南非文版
| 普通版 | |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
|
|
|
|
阿尔巴尼亚文版
| 意大利封面版 | |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
|
|
||
| 德国封面版 | |||
|
|
|
|
|
|
||
| 美国封面版 | |||
|
|
|
|
|
|
||
| 英国2014年封面版 | |||
|
|
||
阿拉伯文版
| 普通版 | |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
|
|
|
|
亚美尼亚文版
| 未授权版 | |||
|---|---|---|---|
|
|||
| 15周年纪念版 | |||
|
|
|
|
阿斯图里亚斯文版
| 普通版 | |||
|---|---|---|---|
|
|||
阿塞拜疆文版
| 普通版 | |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
|
|||
巴斯克文版
| 普通版 | |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
|
|
|
|
孟加拉文版
| 普通版 | |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
|
|
|
|
波斯尼亚文版
| 普通版 | |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
布列塔尼文版
| 普通版 | |||
|---|---|---|---|
|
|
||
保加利亚文版
| 普通版 | |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 2016年普通版 | |||
|
|
|
|
|
|
|
|
| 插图版 | |||
|
|
|
|
| 20周年纪念版 | |||
|
|
|
|
|
|
|
|
加泰罗尼亚文版
| 普通版（安普利耶斯出版社） | |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 普通版（坦德姆出版社） | |||
|
|
||
| 口袋书版（安普利耶斯出版社） | |||
|
|
|
|
|
|
|
|
| 普通版2（安普利耶斯出版社） | |||
|
|
| |
| 普通版3（安普利耶斯出版社） | |||
|
|
|
|
| 普通版4（安普利耶斯出版社） | |||
|
|||
| 特别版 | |||
|
|
| |
| 插图版 | |||
|
|
|
|
| 2016年普通版 | |||
|
|
|
|
|
|
|
|
| 学院版 | |||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
| 2019年口袋书版 | |||
|
|
|
|
克罗地亚文版
| 普通版 | |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 2014年普通版 | |||
|
|
|
|
|
|
|
|
捷克文版
| 早期版本 | |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
| 普通版 | |||
|
|
|
|
|
|
|
|
| 插图版 | |||
|
|
|
|
| 2017年普通版 | |||
|
|
|
|
|
|
|
|
丹麦文版
| 普通初版 | |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
| 普通版 | |||
|
|
|
|
|
|
|
|
| 2012年普通版 | |||
|
|
|
|
|
|
|
|
| 2015年普通版 | |||
|
|
|
|
|
|
|
|
| 特别初版 | |||
|
|
||
| 特别版 | |||
|
|
|
|
|
|
|
|
| 成人版 | |||
|
|
|
|
| 插图版 | |||
|
|
|
|
| 20周年纪念版 | |||
|
|
|
|
|
|
|
|
荷兰文版
| 普通初版 | |||
|---|---|---|---|
|
|
||
| 普通版 | |||
|
|
|
|
|
|
|
|
| 口袋版 | |||
|
|
|
|
|
|
|
|
爱沙尼亚文版
| 普通版 | |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 插图版 | |||
|
|||
法罗斯文版
| 普通版 | |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 插图版 | |||
|
|
|
|
菲律宾文版
| 普通版 | |||
|---|---|---|---|
|
|||
芬兰文版
| 普通版 | |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
| 普通新版 | |||
|
|
|
|
|
|
|
|
| 成人版 | |||
|
|
|
|
|
|
|
|
| 插图版 | |||
|
|
|
|
| 20周年纪念版 | |||
|
|
|
|
|
|
|
|
法文版
| 普通初版 | |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
| 普通版 | |||
|
|
|
|
|
|
|
|
| 普通版封面全图 | |||
|
| ||
|
| ||
|
| ||
| |||
| 普通二版 | |||
|
|
|
|
| 少年对开本版 | |||
|
|||
| 大字版 | |||
|
|
||
| 2011年普通版 | |||
|
|
|
|
|
|
|
|
| 欢快想象版 | |||
|
|||
| 插图版 | |||
|
|
|
|
| 2017年普通版 | |||
|
|
|
|
|
|
|
|
| 学院版 | |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
西弗里西亚文版
| 普通版 | |||
|---|---|---|---|
|
|||
加利西亚文版
| 普通版 | |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
|
|
|
|
格鲁吉亚文版
| 普通版 | |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 2015年普通版 | |||
|
|
|
|
|
|
|
|
| 插图版 | |||
|
|
||
德文版
| 普通最初版 | |||
|---|---|---|---|
|
|||
| 普通初版 | |||
|
|
|
|
| 普通版 | |||
|
|
|
|
|
|
|
|
| 普通版替代封面 | |||
| |||
|
|
|
|
| 精装初版 | |||
|
|
|
|
| 成人版 | |||
|
|
|
|
|
|
|
|
| 2013年普通版 | |||
|
|
|
|
|
|
|
|
| 限量版 | |||
|
|||
| 特别版 | |||
|
|||
| 插图版 | |||
|
|
|
|
| 简装插图版 | |||
|
|||
| 20周年纪念版 | |||
|
|
|
|
|
|
|
|
低地德文版
| 普通版 | |||
|---|---|---|---|
|
|
||
现代希腊文版
| 普通初版 | |||
|---|---|---|---|
|
|
||
| 普通版 | |||
|
|
|
|
|
|
|
|
| 收藏版 | |||
|
|||
| 15周年纪念版 | |||
|
|
|
|
|
|
|
|
| 成人版 | |||
|
|
|
|
|
|
|
|
| 20周年纪念版 | |||
|
|
|
|
|
|
|
|
| 插图版 | |||
|
|
||
古希腊文版
| 普通版 | |||
|---|---|---|---|
|
|||
| 普通版 | |||
|
|||
格陵兰文版
| 普通版 | |||
|---|---|---|---|
|
|||
古吉拉特文版
| 普通版 | |||
|---|---|---|---|
|
|||
夏威夷文版
| 2018年普通版 | |||
|---|---|---|---|
|
|||
希伯来文版
| 普通版 | |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 20周年纪念版 | |||
|
|
|
|
|
|
|
|
印地文版
| 普通版 | |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
|
|
|
|
匈牙利文版
| 普通初版 | |||
|---|---|---|---|
|
|||
| 装饰版 | |||
|
|||
| 普通版 | |||
|
|
|
|
|
|
|
|
| 2014年普通版 | |||
|
|
|
|
|
|
|
|
| 插图版 | |||
|
|
|
|
| 学院版 | |||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
冰岛文版
| 普通初版 | |||
|---|---|---|---|
|
|||
| 普通版 | |||
|
|
|
|
|
|
|
|
| 插图版 | |||
|
|||
| 2019年普通版 | |||
|
|||
印尼文版
| 普通版 | |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 2017年普通版 | |||
|
|
|
|
|
|
|
|
| 插图版 | |||
|
|
|
|
爱尔兰文版
| 普通版 | |||
|---|---|---|---|
|
|||
| 2014年普通版 | |||
|
|||
意大利文版
| 普通版最初版 | |||
|---|---|---|---|
|
|||
| 普通版初版 | |||
|
|
||
| 普通版 | |||
|
|
|
|
|
|
|
|
| 普通精装版 | |||
|
|
|
|
| 荷兰文封面版 | |||
|
|
|
|
|
|
|
|
| 签名版 | |||
|
|
|
|
|
|
|
|
| 15周年纪念版 | |||
|
|
|
|
|
|
|
|
| 插图版 | |||
|
|
|
|
| 插图简装版 | |||
|
|||
| 20周年纪念版（美国封面） | |||
|
|
|
|
|
|
|
|
| 20周年纪念版（初版封面） | |||
|
|
|
|
|
|
|
|
日文版
| 普通初版 | |||
|---|---|---|---|
|
|||
| 普通版 | |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 2012年普通版 | |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 2014年普通版 | |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 携带版 | |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
| 插图版 | |||
|
|
|
|
| 学院版（20周年纪念） | |||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
| 20周年纪念版 | |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
高棉文版
| 普通版 | |||
|---|---|---|---|
|
|
||
| 普通二版 | |||
|
|||
朝鲜文版
| 普通版 | |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 精装版 | |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
| 普通新版 | |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
| ||
| |||
|
|
||
| 精装新版 | |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
| 2014年普通版 | |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 2016年精装版 | |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 插图版 | |||
|
|
|
|
| 20周年纪念版 | |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 20周年精装纪念版 | |||
|
|
|
|
|
|
|
|
拉丁文版
| 普通版 | |||
|---|---|---|---|
|
|
||
| 2014年普通版 | |||
|
|
||
拉脱维亚文版
| 普通版 | |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 2019年普通版 | |||
|
|||
立陶宛文版
| 普通版 | |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 20周年纪念版 | |||
|
|
|
|
|
|
|
|
卢森堡文版
| 普通版 | |||
|---|---|---|---|
|
|
||
马其顿文版
| 普通版 | |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 普通新版 | |||
|
|
||
马拉地文版
| 普通版 | |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
|
|
|
|
马来文版
| 普通版 | |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 插图版 | |||
|
|
|
|
| 2019年普通版 | |||
|
|
|
|
|
|
|
|
马拉雅拉姆文版
| 普通版 | |||
|---|---|---|---|
|
|
||
蒙古文（西里尔字母）
| 普通版 | |||
|---|---|---|---|
|
|
||
| 2018年普通版 | |||
|
|
|
|
尼泊尔文版
| 未授权版 | |||
|---|---|---|---|
|
|||
| 普通版 | |||
|
|||
挪威文版
| 普通版 | |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 2014年普通版 | |||
|
|
|
|
|
|
|
|
| 15周年纪念版 | |||
|
|
|
|
|
|
|
|
| 成人版 | |||
|
|
|
|
|
|
|
|
| 插图版 | |||
|
|
|
|
奥克西当文版
| 普通版 | |||
|---|---|---|---|
|
|
||
波斯文版
| 普通版 | |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 2016年普通版 | |||
|
|
| |
|
|||
|
|||
| 2018年普通版 | |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
波兰文版
| 普通版 | |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 2014年普通版 | |||
|
|
|
|
|
|
|
|
| 成人版 | |||
|
|
|
|
|
|
|
|
| 插图版 | |||
|
|
|
|
欧洲葡萄牙文版
| 普通初版 | |||
|---|---|---|---|
|
|
||
| 普通版 | |||
|
|
|
|
|
|
|
|
| 15周年纪念版 | |||
|
|
|
|
|
|
|
|
| 插图版 | |||
|
|
|
|
巴西葡萄牙文版
| 初版普通版 | |||
|---|---|---|---|
|
|||
| 普通版 | |||
|
|
|
|
|
|
|
|
| 2012年精装版 | |||
|
|
|
|
|
|
|
|
| 签名版 | |||
|
|
|
|
|
|
|
|
| 插图版 | |||
|
|
|
|
| 2017年普通版 | |||
|
|
|
|
|
|
|
|
罗马尼亚文版
| 普通版 | |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 普通版（含畅销标记） | |||
|
|
|
|
|
|
|
|
| 2016年普通版 | |||
|
|
|
|
|
|
|
|
俄文版
| 普通版 | |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
| 15周年纪念版 | |||
|
|
|
|
|
|
|
|
| 豪华版 | |||
|
|
|
|
|
|
|
|
| 插图版 | |||
|
|
|
|
| 学院版 | |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
苏格兰文版
| 2017年普通版 | |||
|---|---|---|---|
|
|||
塞尔维亚文版（拉丁字母）
| 普通版（纳罗达·纳吉出版社） | |||
|---|---|---|---|
|
|
| |
|
|||
| 黑山普通版（新书出版社） | |||
|
|
|
|
|
|
|
|
| 普通版（埃夫罗图书出版社） | |||
|
|
|
|
|
|
|
|
| 普通新版（埃夫罗图书出版社） | |||
|
|
|
|
|
|
||
| 插图版 | |||
|
|
|
|
塞尔维亚文版（西里尔字母）
| 普通版 | |||
|---|---|---|---|
|
|
||
| 普通版 | |||
|
|
||
|
|||
| 特别版 | |||
|
|
|
|
|
|
||
僧加罗文版
| 普通版 | |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
|
|
|
|
斯洛伐克文版
| 普通版 | |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 2015年普通版 | |||
|
|
|
|
|
|
|
|
| 插图版 | |||
|
|
|
|
斯洛文尼亚文版
| 普通版（埃普塔出版社） | |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
|
|
||
| 普通版（青年图书出版社） | |||
|
|
|
|
|
|
|
|
西班牙文版
| 普通旧版（埃梅塞出版社） | |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
| 普通版（埃梅塞出版社） | |||
|
|
|
|
|
|
|
|
| 普通旧版萨拉曼德拉出版社 | |||
|
|
||
| 普通版萨拉曼德拉出版社 | |||
|
|
|
|
|
|
|
|
| 读书会版 | |||
|
|
|
|
|
|||
| 口袋版 | |||
|
|
|
|
|
|
||
