姜

姜

物種信息

用途

• 調味料
• 魔藥配料

[查看模板]

姜 (Ginger)，又稱為姜根 (Ginger root)，是一種帶有刺激性香味的根莖。它可以用來製作生薑蠑螈餅乾和薑餅。

姜也是增智劑的配料之一，它在斜角巷的藥店中出售。

幕後

• 在英語中，「Ginger」一詞有時也是一個貶義詞，指代長着紅頭髮和雀斑的人。史卡皮、焚銳·灰背，和在托騰漢宮路的一個醉漢都曾用這個詞語稱呼榮恩·衛斯理。在簡體中文版的《哈利波特－死神的聖物》中，史卡皮和灰背使用此稱呼時，該詞被被譯為「紅毛」。但醉漢使用這個詞時，卻被誤譯為「打起精神」，而實為「別管那紅毛」 (ditch ginger)。

出處

• 哈利波特－阿茲卡班的逃犯
• 哈利波特－火盃的考驗 (稱為「姜根」)
• 哈利波特－死神的聖物
• 魔法書：魔藥之書
• Pottermore (稱為「姜根」)