巧克力布丁 (Chocolate pudding)是一类带有巧克力味道的甜品，主要可以分为二种：一种需要先煮过再进行冷冻，另一种则需要蒸或者烘烤[1]。
1993年8月31日晚上，韦斯莱一家七口人、哈利和赫敏曾在破釜酒吧共进晚餐时大口吃一种无比豪华的巧克力布丁[2]。
幕后[]
- 在郑须弥翻译的简体中文版《哈利·波特与阿兹卡班的囚徒》中，这种生物被翻译为“巧克力布丁”；而在马爱农、马爱新翻译的《哈利·波特与阿兹卡班囚徒》中最初被译为“巧克力蛋糕”，后来修改为“巧克力布丁”。
出处[]
注释与参考文献[]
- ↑
巧克力布丁在中文维基百科上的内容
- ↑ 参见《哈利·波特与阿兹卡班囚徒》第4章：破釜酒吧。
