巴利卡斯蝙蝠队
巴利卡斯蝙蝠队 (Ballycastle Bats)是一支位于北爱尔兰的魁地奇球队。截至20世纪末,他们已经27次赢得英国和爱尔兰魁地奇联盟杯冠军,是魁地奇联盟杯史上第二支最成功的球队。他们的队袍为黑色,胸前有一只猩红色的蝙蝠。他们的吉祥物是水果蝙蝠巴尼,它作为黄油啤酒广告中的主角,是家喻户晓的形象。芬巴·奎格利是这支球队的球员之一。
幕后[]
在简体中文版的《哈利·波特》系列书籍中,这支球队的译名共有两种。在《哈利·波特与火焰杯》中,这支球队被翻译为“巴里堡蝙蝠队”,而在《神奇的魁地奇球》中则被翻译为“巴利卡斯蝙蝠队”。
出处[]
- 哈利·波特与魔法石 (电影) (标语中提到)
- 哈利·波特与火焰杯
- 神奇的魁地奇球
- 《预言家日报》时事通讯