条目所述内容未采用官方译名。 |
帕特里克·德莱尼-波德摩
家庭信息
家庭成员
斯多吉·波德摩 (可能)
帕特里克·德莱尼-波德摩 (Patrick Delaney-Podmore)曾是一个巫师,后来成为一个无头幽灵。他显得很顽皮且很有魅力,喜欢在其他幽灵的面前炫耀自己。
传记[]
关于帕特里克爵士的已知信息很少,唯一能够推断出来的是他死于斩首[1]。
帕特里克爵士在死后变成了幽灵,并成为无头猎手队的队长。由于帕特里克爵士严格执行猎手队的规定,只接受身首完全分离的幽灵加入。因此,他将差点没头的尼克拒之门外,因为他的脑袋和脖子之间还有一点皮和筋连在一起。这件事也让尼克很不开心,讽刺帕特里克爵士是“彻底掉脑袋的波德摩爵士”[1]。
1992年10月31日,帕特里克爵士参加了差点没头的尼克的500岁忌辰晚会。他嘲笑尼克的头没有完全被砍下来,还在尼克讲话时和其他无头猎手队的成员一起玩头顶曲棍球,成功吸引住在场宾客的注意力[1]。
词源[]
- “Patrick”这个名字源自拉丁文的名字“Patricius”,意为“贵族”。这个名字被5世纪的爱尔兰的基督教传教士与主教圣帕特里克所采用。此人在年轻时被爱尔兰海盗所掳,带到爱尔兰岛成为奴隶,历尽艰辛。六年之后,他逃回了英格兰,但最终又以传教士的身份回到爱尔兰。他后来成为爱尔兰区主教,奠定了爱尔兰的基督教信仰基础。
幕后[]
- 在简体中文版《哈利·波特与密室》的早期译本中,这个幽灵曾被译为“帕特里克·德波魔”,并在修订版中改为“帕特里克·波德摩”。但未与姓氏“波德摩” (Podmore)区分,本维基将姓氏改译为“德莱尼-波德摩”。
- 德莫特·鲍尔曾为电影《哈利·波特与密室》绘制帕特里克·德莱尼-波德摩爵士的概念图,但这个角色最终未在电影里出现。
- 从姓氏构成来看,帕特里克·德莱尼-波德摩与凤凰社成员斯多吉·波德摩可能有远亲关系。
- 由于无头猎手队在1998年可能参加了霍格沃茨大战,因此帕特里克爵士可能也参加了战斗。
出处[]
- 哈利·波特与密室 (首次出现)
- 哈利·波特与密室 (游戏)
- 哈利·波特与死亡圣器