哈利·波特维基

欢迎来到哈利·波特维基,请登陆来加入我们!

了解更多

哈利·波特维基
哈利·波特维基
現影術/消影術
符咒信息
咒語
類型
魔法旅行
發光
效果
進行魔法旅行
哈利覺得鄧不利多的胳膊好像要從他手裏掙脫,便趕緊抓得更牢了,隨即他發現周圍變得一片漆黑。他受到來自各個方向的強烈擠壓,一點兒也透不過氣來,胸口像是被幾道鐵箍緊緊地勒着。他的眼球被擠回了腦袋裏,耳膜被壓進了頭顱深處。
——哈利波特的第一次現影術[src]

現影術 (Apparition)是一種魔法旅行的方式。它可以讓使用者抵達他們想前往的地方。在使用者專注於目的地之後,他們會從當前的位置消失,並出現在腦中所想的地點。簡而言之,現影術是遠程傳送的一種形式。它是目前到達目的地速度最快的方法,但熟練操作具有一定難度。如果操作不當,可能會導致災難性的後果。

現影術在魔法世界中是一種很受歡迎的旅行方式,但並不是所有巫師都喜歡使用。一些巫師更願意使用飛天掃帚呼嚕粉港口鑰的方式旅行[1]哈利波特第一次現影術時感覺像是「從一根非常狹窄的橡皮管子裏擠了出來」,而鄧不利多也表示這種感覺需要慢慢適應[2]

描述[]

哈利知道,所謂現影術,就是從一個地方消失,一眨眼又在另一個地方重新出現,但是他從不知道霍格華茲有哪個學生能做到這點,他知道這一定很難。
——哈利波特對現影術的印象[src]

根據現影術課指導教師、魔法部官員微奇·推克羅的說法,現影術時最重要的是要記住三個「D」,即目標 (Destination)、決心 (Determination)和從容 (Deliberation)。在進行現影術時,要把注意力集中到目標上,決心去佔據所想的那個空間,並且動作要從容[3]

現影術會發出聲響,可能是一陣輕微的爆裂聲,也可能是一聲刺耳的爆響,在麻瓜看來像是汽車回火。家庭小精靈也可以現影術,並且可以無視巫師的一些限制。比如,它們可以在霍格華茲城堡內以及存放分靈體的岩洞中現影術,而這裏的魔法會讓巫師無法在這些地方使用這種能力。

巫師通常需要使用魔杖才能進行現影術,但一些使用更為熟練的巫師可以不使用魔杖,比如鄧不利多。此外,家庭小精靈也不需要藉助魔杖現影術。

在現影術的過程中,如果特指從某個地點消失的過程,也會使用消影術 (Disapparition)這個術語。

範圍[]

現影術的距離存在限制[4]。隨着消影術距離的增加,它的難度也會越來越大。洲際現影術只能由技藝高超的巫師使用[5],否則就有可能導致分體[6]、重傷甚至死亡。現影術需要巫師對目的地有很好的了解,他們需要在腦海中把它清晰地想像出來[7]。1996年,哈利波特第一次正式使用現影術就很令人印象深刻,他帶着虛弱的阿不思·鄧不利多進行了一次長距離的消影術,甚至有可能橫跨了整個國家。

一些地點無法使用現影術,比如阿茲卡班、霍格華茲以及紐蒙迦德

隨從顯形[]

你沒事吧?這種感覺需要慢慢適應。
——阿不思·鄧不利多[src]

另一種同時傳送多人的現影術方法稱為隨從顯形。這種方法可以讓成年巫師帶着未成年巫師,或者無法親自現影術的巫師隨自己一同前往目的地。在進行隨從顯形時,隨從者只需抓住進行現影術的人的手臂。在第二次巫師戰爭期間,英國魔法部曾建議未成年巫師學會隨從顯形,讓父母能夠帶着子女迅速逃離危險。家庭小精靈也可以進行隨從顯形。

隨從顯形也有可能是被動的。1997年,當哈利榮恩妙麗逃離魔法部時,食死人牙克厲就曾抓住妙麗的手臂,跟隨她一起消影術到古里某街十二號[8]。妙麗只得對他使用抽離咒,然後再次消影術[9]。後來,焚銳·灰背在抓住哈利後也曾帶着他現影術到馬份莊園。哈利曾試圖甩開灰背的手,但是毫無希望[10]

在帶着其他生物現影術時,也需要注意生物本身的特性。許多生物本身無法通過現影術旅行[7]

生物的現影術[]

Tumblr n4b06pMvhJ1qdsqclo5 250

多比消影術。

家庭小精靈也可以現影術,甚至可以在巫師無法現影術的地方做到這一點。1992年,多比就曾直接現影術到霍格華茲校醫院尋找哈利。而在1998年,他通過現影術的方式將哈利、榮恩、妙麗、露娜、丁、拉環和奧利凡德等人救出馬份莊園[10]

鳳凰也可以進行現影術和消影術,並會伴隨着一道火焰。和家庭小精靈一樣,鳳凰也不會受到通常阻止巫師現影術的魔法的影響。1996年,鄧不利多曾在鳳凰佛客使的協助下直接從校長辦公室消影術[11]

現影術許可[]

哈利波特:現影術還要通過考試?
亞瑟·衛斯理:噢,是的。有一天,魔法交通司對兩個人處以罰款,因為他們沒有證書就擅自現影術。
——未經拿到許可就進行現影術是違法行為[src]

在英國進行現影術需要先參加魔法交通司的測試,只有通過測試、拿到許可後才可以合法現影術[1]

PM-Moment B6C18 ApparitionLessonsInGreatHall

六年級學生的現影術課

霍格華茲魔法與巫術學院在次年8月31日前年滿17歲的六年級學生可以自願報名參加現影術課。這門課程由魔法部現影術教員教授,為期12周的,費用為12加隆[12]。課程結束後,年滿17歲的學生還可以前往霍格華茲參加特殊訓練,並報名參加現影術考試[13]。在考試中,考生必須完美地進行現影術,即使是最輕微的錯誤,比如輕微的分體以及未能正確抵達預定地點,都可能導致考試失敗[1][14]

Ron Splinched in Deathly Hallows Part 1

分體

儘管在未拿到許可的情況下,巫師仍有能力進行現影術,但在這種情況下無法保證其安全性。例如在決心不夠堅定的時候,消影術的巫師可能發生分體,即身體的某一部分未能跟隨巫師成功抵達目的地。若未進行及時處理,可能會因嚴重失血導致昏迷[9]

一般情況下,逆轉偶發魔法事件小組會負責處理現影術時發生的事故,如果未拿到證書就進行現影術,還將面臨高額罰款[1]

蘇珊·波恩就曾在現影術課的練習中發生分體。儘管她的腿後來被安上了,但這次事故仍讓她感到恐懼[3]。1997年榮恩·衛斯理在從古里某街十二號消影術時也發生了分體[9]。在此之前,他也因落下半根眉毛而未能通過第一次現影術考試。

不過,同樣未參加現影術考試的哈利波特就曾多次成功進行現影術,包括1997年6月帶着阿不思·鄧不利多從存放分靈體的岩洞返回活米村[15]

反消影術咒[]

反消影術咒可以阻止巫師從特定地點消影術。霍格華茲的場地內就存在反消影術咒的保護,因此巫師必須離開學校範圍才能進行消影術。在霍格華茲大戰爆發之前,食死人也曾在活米村使用反消影術咒,阻止剛剛現影術來到這裏的哈利、榮恩和妙麗通過消影術逃離。

家庭小精靈並不受這種符咒影響,因為他們受到更強大的魔法的約束,需要隨時回應主人的召喚。同時,鳳凰也不受這種符咒的影響。這些生物也可以通過消影術將巫師帶離施有反消影術咒的地點。

已知使用者[]

詞源[]

Apparition」一詞源於拉丁文單詞「Appareo」,意為「出現」或「我顯形」。

幕後[]

  • 魔法部要求巫師持證現影術的原因之一是他們不可以現影術到麻瓜的銀行中,把裏面的錢偷出來[16]
  • 查理·衛斯理參加了兩次現影術考試。在第一次考試中,他在離原定目標以南五英里的地方顯形,落到一個正在買東西的可憐的老太太的頭頂上[1]
  • 榮恩·衛斯理未通過第一次現影術考試的原因是他有半根眉毛髮生分體。
  • 阿不思·鄧不利多曾帶着哈利波特現影術到赫瑞司·史拉轟的藏匿地。哈利後來又用同樣的方式帶着鄧不利多從岩洞返回活米村。
  • 由於哈利未參加現影術測試,因此他在《死神的聖物》中進行的全部主動現影術全部是非法的。
  • 在遊戲《哈利波特-死神的聖物(下)》中,儘管哈利沒有通過考試,但他仍然能夠進行現影術。
  • 在一些《哈利波特》外文譯本中,為了將現影術的三個要點翻譯成三個「D」,譯者並沒有直接將原文的三個單詞直譯為其他語言。例如在丹麥語的譯本中,「Deliberation」(從容)一詞就被翻譯成「Dimension」(維度)。
  • 許多魔法地點都無法進行現影術,比如英國魔法部總部伍爾沃斯大樓分靈體岩洞以及霍格華茲城堡。巫師只能在附近現影術,然後通過其他方式進入這些地點。
  • 謎蹤鳥有能夠突然從一個地點消失、再從另外一個地方冒出來的本領,與巫師的現影術類似。
  • 在電影《哈利波特-混血王子的背叛》中,哈利和鄧不利多直接在占星塔現影術。電影中鄧不利多給出的解釋是校長有特權。
  • 「現影術」這個詞直到電影《哈利波特-混血王子的背叛》中才被提到。
  • 根據W.O.M.B.A.T.測試,國家間的現影術被禁止,因為有可能造成嚴重分體
  • 《哈利波特》系列電影中的現影術與原著中的描寫有很大不同。在電影中,現影術的效果取決於使用的角色以及使用的目的。這可能只是為了使這種魔法形式更容易在熒幕中體現。電影中短距離或不需要立即變換位置的現影術和消影術會以煙霧的形式呈現,而長距離以及需要變換位置的現影術則是以人物形象扭曲化然後消失的方式呈現。《哈利波特》電子遊戲中的現影術效果則與電影中類似。
  • 在電影《哈利波特-死神的聖物(下)》中,佛地魔曾在霍格華茲大戰期間現影術。
    • 電影中的跩哥·馬份似乎也可以在霍格華茲城堡中現影術。
  • 現影術的概念第一次在美式英文版小說《哈利波特-消失的密室》中由榮恩提到,而在英式英文版中則不包括這部分內容。此外,隨從顯形的概念直到《哈利波特-混血王子的背叛》中才出現。
  • 根據阿不思·鄧不利多的說法,直接現影術到某個人的家中「就像踢開別人家的大門一樣無禮」,說明魔法世界存在與現影術有關的社會行為準則。
  • 魔法世界中的現影術許可似乎類似於麻瓜世界中的駕駛執照。
  • 佛地魔控制魔法部後,魔法部的職員無法通過現影術出入魔法部,而部里最高級人員的家裏才能連接飛路網。
  • 消影術是《哈利波特:魔法覺醒》中的移動卡之一,裝配了多比迴響的玩家可以在使用一張普通移動卡後使用消影術向目的地方向傳送。同時,隨從顯形是遊戲中的稀有品質咒語卡之一,消耗魔力值為3。
眾所周知消影術是深受巫師喜愛的一種旅行方式,但並不是人人都能使用消影術。隨從顯形是一種可以同時傳送多人的魔法。這種方法可以讓具有消影術許可的巫師帶着無法消影術的巫師一同前往目的地,隨從者只需要抓住消影術人的手臂即可。
——隨從顯形介紹[src]
你的下一張移動卡變為消影術。一段時間後,你和周圍的友方單位一起傳送到目標地點並回復一定生命值。
——隨從顯形卡牌介紹[src]

出處[]

註釋與參考文獻[]

  1. 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 參見《哈利波特-火盃的考驗》第6章:港口鑰。
  2. 參見《哈利波特-混血王子的背叛》第4章:赫瑞司˙史拉轟。
  3. 3.0 3.1 參見《哈利波特-混血王子的背叛》第18章:意外的生日禮。
  4. J.K.羅琳的推特 - 「現影術的距離是有限制的。洲際消影術非常危險!」
  5. 參見《穿越歷史的魁地奇》第9章:比賽掃帚的發展。
  6. J.K.羅琳的推特 - 「不錯。」
  7. 7.0 7.1 J.K.羅琳官方網站 - FAQs
  8. 參見《哈利波特-死神的聖物》第13章:麻種審議委員會。
  9. 9.0 9.1 9.2 參見《哈利波特-死神的聖物》第14章:小偷。
  10. 10.0 10.1 參見《哈利波特-死神的聖物》第23章:馬份莊園。
  11. 參見《哈利波特-鳳凰會的密令》第27章:人馬與告密者。
  12. 參見《哈利波特-混血王子的背叛》第17章:史拉式回憶。
  13. 參見《哈利波特-混血王子的背叛》第21章:不可知的房間。
  14. 參見《哈利波特-混血王子的背叛》第22章:葬禮之後。
  15. 參見《哈利波特-混血王子的背叛》第27章:閃電擊中的高塔。
  16. Scholastic.com對J.K.羅琳的在線採訪. Accio Quote!. 2000年10月16日 (英語).