FANDOM


德里克 (Derrick)是一个男巫,他在1988年进入霍格沃茨斯莱特林学院就读[1]。在1993-1994学年,他和博尔斯莱特林魁地奇球队击球手

尽管在1994-1995学年,霍格沃茨的魁地奇比赛由于三强争霸赛的缘故并未举行,但他仍然在球队中担任击球手,直到学年结束自己从学校毕业[1]1995-1996学年文森特·克拉布格雷戈里·高尔接替了他和博尔在学院球队中的位置。这一年格兰芬多队的新队长安吉利娜·约翰逊跟她的队员们开玩笑说,她一直奇怪德里克和博尔不靠路标是怎么能找到球场的。

幕后

  • 在简体中文版《哈利·波特与阿兹卡班囚徒》中,这个人物被译为“德里克”;在2003年出版的《哈利·波特与凤凰社》(马爱农、马爱新、蔡文译)中,这个人物被译为“德瑞克”;在2009年出版的《哈利·波特与凤凰社》(马爱农、马爱新译)中则有的地方译为“德里克”、有的地方译为“德瑞克”。
  • 在小说中,这个人物仅出现姓氏。但在游戏《哈利·波特:魁地奇世界杯》中,他的名字则是佩里金 (Peregrine)。

词源

名字“Peregrine”源于晚期拉丁语的名字“Peregrinus”,意为“旅行者”。早期有许多圣人都叫这个名字。

出处

注释和参考文献

  1. 1.0 1.1 在《哈利·波特与凤凰社》的第19章,安吉利娜·约翰逊曾提到“去年的击球手德里克和博尔走了”,这说明德里克在1994-1995学年正在上七年级,并且仍是球队中的击球手,尽管那一年学校举办三强争霸赛,魁地奇杯赛并未举行。
除了特别提示,社区内容遵循CC-BY-SA 授权许可。